Chronic pleural empyema – a clinical case-report

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Rosário, Lina
Data de Publicação: 2002
Outros Autores: Bugalho, António, Santos Matos, Lurdes, Salazar de Sousa, Luis, Sousa Guerreiro, António, da Silva, Menezes, Nunes, José Luís, Caldeira, João, Pinto Marques, António, Otero, Dolores
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867
Resumo: A 57-year-old male patient was observed in Pulido Valente’s Hospital Rapid Diagnostic Oncology Clinic, in 1999, with complaints of intermittent dysphagia, foetid halitosis and thoracic pain. He had a history of pleuropulmonary tuberculosis when he was 12-years-old, from which chest wall sequelae resulted and he had multiple hospital admissions with pulmonary infections. He was admitted for study, and chest x-rays (CXR) showed the presence of chest-wall lesions and a right pleural effusion. Laboratory analysis of the pleural aspirate revealed an empyema. Upper digestive endoscopy showed a fistula, with drainage of purulent liquid. CXR and thoracic CT scan with oral contrast documented the passage of contrast from the oesophagus into the pleural space, confirming the existence of a oesophago-pleural fistula. The patient underwent oesophageal exclusion surgery, with drainage and decortication of the right pleural space. Two months later oesophagectomy and gastric tube reconstruction was performed. Two years after surgery a relapse of the empyema occurred, and thoracoplasty was necessary. To date there have been no subsequent problems. 
id RCAP_857559a15cc62412bfbe13c9fcc1e143
oai_identifier_str oai:oai.revista.spmi.pt:article/1867
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Chronic pleural empyema – a clinical case-reportEmpiema pleural crónico – a propósito de um caso clínicoempiema pleural crónicofístula pleuro-esofágicaChronic pleural empyemaoesophago-pleural fistulaA 57-year-old male patient was observed in Pulido Valente’s Hospital Rapid Diagnostic Oncology Clinic, in 1999, with complaints of intermittent dysphagia, foetid halitosis and thoracic pain. He had a history of pleuropulmonary tuberculosis when he was 12-years-old, from which chest wall sequelae resulted and he had multiple hospital admissions with pulmonary infections. He was admitted for study, and chest x-rays (CXR) showed the presence of chest-wall lesions and a right pleural effusion. Laboratory analysis of the pleural aspirate revealed an empyema. Upper digestive endoscopy showed a fistula, with drainage of purulent liquid. CXR and thoracic CT scan with oral contrast documented the passage of contrast from the oesophagus into the pleural space, confirming the existence of a oesophago-pleural fistula. The patient underwent oesophageal exclusion surgery, with drainage and decortication of the right pleural space. Two months later oesophagectomy and gastric tube reconstruction was performed. Two years after surgery a relapse of the empyema occurred, and thoracoplasty was necessary. To date there have been no subsequent problems. Em 1999, foi observado na consulta de Diagnóstico Oncológico Rápido do Hospital de Pulido Valente um doente do sexo masculino, de 57 anos de idade, com queixas de disfagia intermitente, halitose fétida e toracalgia. Referia antecedentes de tuberculose pleuropulmonar aos 12 anos, da qual resultaram lesões de paquipleurite e múltiplos internamentos por infecção respiratória. Foi internado para estudo, tendo realizado exames complementares de diagnóstico, dos quais se salientam as telerradiografias de tórax póstero-anterior e perfil esquerdo, que evidenciaram a presença de paquipleurite e hipotransparência homogénea dos dois terços inferiores do campo pulmonar direito com nível hidroaéreo. O estudo do líquido pleural demonstrou tratar-se de um empiema. Efectuou, ainda, endoscopia digestiva alta, que revelou fístula no terço superior do esófago, com drenagem de líquido purulento Foram efectuadas telerradiografia e TAC torácicas, com ingestão de contraste hidrossolúvel, tendo sido documentada a passagem do mesmo para o espaço pleural, confirmando a presença de uma fístula pleuro-esofágica. Foi realizada cirurgia de exclusão esofágica, com drenagem e descorticação do espaço pleural direito e, dois meses depois, esofagectomia total e reconstrução com tubo gástrico. Dois anos após a cirurgia ocorreu recidiva do empiema, tendo sido efectuada toracoplastia. Desde essa data, até à actualidade, não se registaram outras intercorrências.Sociedade Portuguesa de Medicina Interna2002-09-30info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867Internal Medicine; Vol. 9 No. 3 (2002): Julho/ SetembroMedicina Interna; Vol. 9 N.º 3 (2002): Julho/ Setembro2183-99800872-671Xreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867https://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867/1309Rosário, LinaBugalho, AntónioSantos Matos, LurdesSalazar de Sousa, LuisSousa Guerreiro, Antónioda Silva, MenezesNunes, José LuísCaldeira, JoãoPinto Marques, AntónioOtero, Doloresinfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-05-27T06:10:56Zoai:oai.revista.spmi.pt:article/1867Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T17:56:24.413198Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Chronic pleural empyema – a clinical case-report
Empiema pleural crónico – a propósito de um caso clínico
title Chronic pleural empyema – a clinical case-report
spellingShingle Chronic pleural empyema – a clinical case-report
Rosário, Lina
empiema pleural crónico
fístula pleuro-esofágica
Chronic pleural empyema
oesophago-pleural fistula
title_short Chronic pleural empyema – a clinical case-report
title_full Chronic pleural empyema – a clinical case-report
title_fullStr Chronic pleural empyema – a clinical case-report
title_full_unstemmed Chronic pleural empyema – a clinical case-report
title_sort Chronic pleural empyema – a clinical case-report
author Rosário, Lina
author_facet Rosário, Lina
Bugalho, António
Santos Matos, Lurdes
Salazar de Sousa, Luis
Sousa Guerreiro, António
da Silva, Menezes
Nunes, José Luís
Caldeira, João
Pinto Marques, António
Otero, Dolores
author_role author
author2 Bugalho, António
Santos Matos, Lurdes
Salazar de Sousa, Luis
Sousa Guerreiro, António
da Silva, Menezes
Nunes, José Luís
Caldeira, João
Pinto Marques, António
Otero, Dolores
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Rosário, Lina
Bugalho, António
Santos Matos, Lurdes
Salazar de Sousa, Luis
Sousa Guerreiro, António
da Silva, Menezes
Nunes, José Luís
Caldeira, João
Pinto Marques, António
Otero, Dolores
dc.subject.por.fl_str_mv empiema pleural crónico
fístula pleuro-esofágica
Chronic pleural empyema
oesophago-pleural fistula
topic empiema pleural crónico
fístula pleuro-esofágica
Chronic pleural empyema
oesophago-pleural fistula
description A 57-year-old male patient was observed in Pulido Valente’s Hospital Rapid Diagnostic Oncology Clinic, in 1999, with complaints of intermittent dysphagia, foetid halitosis and thoracic pain. He had a history of pleuropulmonary tuberculosis when he was 12-years-old, from which chest wall sequelae resulted and he had multiple hospital admissions with pulmonary infections. He was admitted for study, and chest x-rays (CXR) showed the presence of chest-wall lesions and a right pleural effusion. Laboratory analysis of the pleural aspirate revealed an empyema. Upper digestive endoscopy showed a fistula, with drainage of purulent liquid. CXR and thoracic CT scan with oral contrast documented the passage of contrast from the oesophagus into the pleural space, confirming the existence of a oesophago-pleural fistula. The patient underwent oesophageal exclusion surgery, with drainage and decortication of the right pleural space. Two months later oesophagectomy and gastric tube reconstruction was performed. Two years after surgery a relapse of the empyema occurred, and thoracoplasty was necessary. To date there have been no subsequent problems. 
publishDate 2002
dc.date.none.fl_str_mv 2002-09-30
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867
url https://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867
https://revista.spmi.pt/index.php/rpmi/article/view/1867/1309
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Portuguesa de Medicina Interna
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Portuguesa de Medicina Interna
dc.source.none.fl_str_mv Internal Medicine; Vol. 9 No. 3 (2002): Julho/ Setembro
Medicina Interna; Vol. 9 N.º 3 (2002): Julho/ Setembro
2183-9980
0872-671X
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799131638943186944