Antigone in the southern cone of Latin America

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fernández-Biggs, Braulio
Data de Publicação: 2013
Outros Autores: García-Huidobro, Joaquín
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34624/agora.v0i15.9785
Resumo: This paper analyzes five Latin American versions of Antigone, not frequently considered. The plays exhibit significant differences with regard to the original, most of them related to painful events in the recent history of the continent. However, the plays have in common with Sophocles’ original the permanent anthropological features that have made Antigone a classic, expressed in five fundamental ideas: place, time, transcendence, conflict of legal codes and the Antigone’s psychological state.
id RCAP_a42d2ec7268d2b5b446d008bad79d48c
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/9785
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Antigone in the southern cone of Latin AmericaAntígona no cone sul da América LatinaThis paper analyzes five Latin American versions of Antigone, not frequently considered. The plays exhibit significant differences with regard to the original, most of them related to painful events in the recent history of the continent. However, the plays have in common with Sophocles’ original the permanent anthropological features that have made Antigone a classic, expressed in five fundamental ideas: place, time, transcendence, conflict of legal codes and the Antigone’s psychological state.Este artículo analiza cinco versiones latinoamericanas de Antígona, que no son frecuentemente consideradas. Las obras exhiben diferencias significativas con respecto al original, la mayoría de ellas relativas a dolorosos eventos acaecidos en la historia reciente del continente. Sin embargo, las obras tienen en común con el original de Sófocles las características antropológicas que han hecho de Antígona un clásico, y que pueden expresarse en cinco ideas fundamentales: lugar, tiempo, trascendencia, conflicto de legalidades y estado psicológico de Antígona.Cet article analyse cinq versions latino‐américaines d’Antigone, qui ne sont pas fréquemment prises en considération. Les pièces possèdent des différences significatives avec la version originale, la plupart d’entre elles se trouvant liée aux événements douloureux de l’histoire récente du continent. Ces œuvres ont, néanmoins, des points communs avec le texte de Sophocle, telles que les caractéristiques anthropologiques permanentes qui ont fait qu’Antigone soit devenue un classique, celles‐ci pouvant être résumées en cinq idées fondamentales: le lieu, le temps, la transcendance, le conflit des codes légaux et l’état psychologique d’Antigone.Este trabalho faz uma análise de cinco versões latino‐americanas de ʺAntígonaʺ que não são frequentemente consideradas. As peças mostram diferenças significativas com o original, a maior parte delas relacionadas com acontecimentos dolorosos da história recente do continente. Porém as peças têm, em comum com o original de Sófocles, as características antropológicas permanentes que fizeram Antígona um clássico, que podemos expressar em cinco ideias fundamentais: lugar, tempo, transcendência, conflito de códigos legais e o estado psicológico de Antígona.Universidade de Aveiro2013-01-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/agora.v0i15.9785https://doi.org/10.34624/agora.v0i15.9785Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 15 (2013); 231-264Ágora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 15 (2013); 231-264Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 15 (2013); 231-264Ágora. Estudos Clássicos em Debate; n.º 15 (2013); 231-2642183-43340874-5498reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPenghttps://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/9785https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/9785/6377Fernández-Biggs, BraulioGarcía-Huidobro, Joaquíninfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-02-15T19:25:10Zoai:proa.ua.pt:article/9785Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:03:10.403045Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Antigone in the southern cone of Latin America
Antígona no cone sul da América Latina
title Antigone in the southern cone of Latin America
spellingShingle Antigone in the southern cone of Latin America
Fernández-Biggs, Braulio
title_short Antigone in the southern cone of Latin America
title_full Antigone in the southern cone of Latin America
title_fullStr Antigone in the southern cone of Latin America
title_full_unstemmed Antigone in the southern cone of Latin America
title_sort Antigone in the southern cone of Latin America
author Fernández-Biggs, Braulio
author_facet Fernández-Biggs, Braulio
García-Huidobro, Joaquín
author_role author
author2 García-Huidobro, Joaquín
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fernández-Biggs, Braulio
García-Huidobro, Joaquín
description This paper analyzes five Latin American versions of Antigone, not frequently considered. The plays exhibit significant differences with regard to the original, most of them related to painful events in the recent history of the continent. However, the plays have in common with Sophocles’ original the permanent anthropological features that have made Antigone a classic, expressed in five fundamental ideas: place, time, transcendence, conflict of legal codes and the Antigone’s psychological state.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-01-01
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/agora.v0i15.9785
https://doi.org/10.34624/agora.v0i15.9785
url https://doi.org/10.34624/agora.v0i15.9785
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/9785
https://proa.ua.pt/index.php/agora/article/view/9785/6377
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 15 (2013); 231-264
Ágora. Estudos Clássicos em Debate; Núm. 15 (2013); 231-264
Ágora. Estudos Clássicos em Debate; No 15 (2013); 231-264
Ágora. Estudos Clássicos em Debate; n.º 15 (2013); 231-264
2183-4334
0874-5498
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130495723765760