Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Malato, Maria Luísa
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Livro
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://hdl.handle.net/10216/122526
Resumo: There is a reasonable number of academic essays about the relationship between sound and meaning. This relation is obviously the epicenter of several studies about translation. Can we choose the right word (sound or/ and image) to the information we want to give? If we say something in other words, do we say the same thing? These questions are important for translators, of course, but also to writers, literary and philosophical researchers, all of those who work with Rhetoric, Marketing, Theatre, Philology, Psychology. We aim here to understand how language can be as "effective" as a poem reading Lusiad Poets, written by Teixeira de Pascoaes (1919). How do the sounds of nostalgia provoke a poetic expression?
id RCAP_a5f11dd43da93a5fa1eb26ea83ac9b03
oai_identifier_str oai:repositorio-aberto.up.pt:10216/122526
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas LusíadasHumanidadesHumanitiesThere is a reasonable number of academic essays about the relationship between sound and meaning. This relation is obviously the epicenter of several studies about translation. Can we choose the right word (sound or/ and image) to the information we want to give? If we say something in other words, do we say the same thing? These questions are important for translators, of course, but also to writers, literary and philosophical researchers, all of those who work with Rhetoric, Marketing, Theatre, Philology, Psychology. We aim here to understand how language can be as "effective" as a poem reading Lusiad Poets, written by Teixeira de Pascoaes (1919). How do the sounds of nostalgia provoke a poetic expression?20192019-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10216/122526porMalato, Maria Luísainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-29T13:38:34Zoai:repositorio-aberto.up.pt:10216/122526Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T23:44:35.538136Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
title Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
spellingShingle Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
Malato, Maria Luísa
Humanidades
Humanities
title_short Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
title_full Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
title_fullStr Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
title_full_unstemmed Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
title_sort Os sons da saudade: a partir de uma leitura d'Os Poetas Lusíadas
author Malato, Maria Luísa
author_facet Malato, Maria Luísa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Malato, Maria Luísa
dc.subject.por.fl_str_mv Humanidades
Humanities
topic Humanidades
Humanities
description There is a reasonable number of academic essays about the relationship between sound and meaning. This relation is obviously the epicenter of several studies about translation. Can we choose the right word (sound or/ and image) to the information we want to give? If we say something in other words, do we say the same thing? These questions are important for translators, of course, but also to writers, literary and philosophical researchers, all of those who work with Rhetoric, Marketing, Theatre, Philology, Psychology. We aim here to understand how language can be as "effective" as a poem reading Lusiad Poets, written by Teixeira de Pascoaes (1919). How do the sounds of nostalgia provoke a poetic expression?
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
2019-01-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
format book
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10216/122526
url https://hdl.handle.net/10216/122526
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799135761634689025

Registros relacionados