The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ramalheira, Ana Maria Pinhão
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34624/fb.v0i12.5272
Resumo: Internationally acclaimed via the film directed by Stephen Daldry (2008), the novel Der Vorleser [The Reader] (1995), by the German law professor and judge Bernhard Schlink (*1944), raises a series of relevant, current issues, in an apparent "German Europe" (an expression used by Thomas Mann as opposed to a "European Germany") plunged in a major financial and political crisis. I am referring specifically to the issue of literacy stricto sensu, but also to the moral, political and social illiteracy, the trauma of the memory of the Holocaust in the German postwar generation and the various ways of dealing with such a past (Vergangenheitsbewältigung), whose "long shadow" (making use of the phrase "der lange Schatten der Vergangenheit", by Aleida Assmann) is inexorably projected onto the present. These are, thus, the topics that this article aims at exploring, namely a reflection on the ways in which recent history continues to affect the various German generations since the 1930s, what will be the future outcome of a Europe born from the trauma of World War II and, finally, on the issue of the banality of evil.
id RCAP_a6a6765a24ecd8afad883add95549792
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/5272
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard SchlinkA iliteracia moral e política no Terceiro Reich e o trauma da memória do Holocausto na geração do pós-guerra – Der Vorleser [O Leitor] (1995) de Bernhard SchlinkInternationally acclaimed via the film directed by Stephen Daldry (2008), the novel Der Vorleser [The Reader] (1995), by the German law professor and judge Bernhard Schlink (*1944), raises a series of relevant, current issues, in an apparent "German Europe" (an expression used by Thomas Mann as opposed to a "European Germany") plunged in a major financial and political crisis. I am referring specifically to the issue of literacy stricto sensu, but also to the moral, political and social illiteracy, the trauma of the memory of the Holocaust in the German postwar generation and the various ways of dealing with such a past (Vergangenheitsbewältigung), whose "long shadow" (making use of the phrase "der lange Schatten der Vergangenheit", by Aleida Assmann) is inexorably projected onto the present. These are, thus, the topics that this article aims at exploring, namely a reflection on the ways in which recent history continues to affect the various German generations since the 1930s, what will be the future outcome of a Europe born from the trauma of World War II and, finally, on the issue of the banality of evil.Internacionalmente celebrizado pela aplaudida adaptação ao cinema realizada por Stephen Daldry (2008), o romance Der Vorleser [O Leitor] (1995), da autoria do escritor, jurista e professor de Direito alemão Bernhard Schlink (*1944), levanta uma série de questões que ganham hoje em dia, numa aparente “Europa alemã” (expressão usada por Thomas Mann em contraponto a uma “Alemanha europeia”) e a braços com uma grave crise financeira e política, uma relevância muito especial. Refiro-me especificamente à problemática da iliteracia stricto sensu, mas também à iliteracia moral e político-social, ao trauma da memória do Holocausto na geração alemã do pós-guerra e às formas diversas de lidar com um passado (Vergangenheitsbewältigung), cuja “longa sombra” (tomando de empréstimo a feliz expressão “der lange Schatten der Vergangenheit” de Aleida Assmann) se projecta inexoravelmente no presente. Será fundamentalmente nestes temas que me deterei, tentando reflectir sobre a forma como a História recente continua a ocupar e a marcar as diversas gerações alemãs desde os anos 30 do século XX, sobre o futuro de uma Europa nascida do trauma da Segunda Guerra Mundial e ainda sobre a questão da banalidade do mal.UA Editora - Universidade de Aveiro2015-01-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/fb.v0i12.5272https://doi.org/10.34624/fb.v0i12.5272Forma Breve; No 12 (2015): Caim e Abel: conto e recontos; 371-387Forma Breve; n.º 12 (2015): Caim e Abel: conto e recontos; 371-3872183-47091645-927Xreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/5272https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/5272/3931Ramalheira, Ana Maria Pinhãoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-11-23T18:46:37Zoai:proa.ua.pt:article/5272Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:02:50.880218Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
A iliteracia moral e política no Terceiro Reich e o trauma da memória do Holocausto na geração do pós-guerra – Der Vorleser [O Leitor] (1995) de Bernhard Schlink
title The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
spellingShingle The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
Ramalheira, Ana Maria Pinhão
title_short The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
title_full The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
title_fullStr The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
title_full_unstemmed The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
title_sort The moral and political illiteracy in the Third Reich and the trauma of the memory of the Holocaust in post-war generation – Der Vorleser [The Reader] (1995) by Bernhard Schlink
author Ramalheira, Ana Maria Pinhão
author_facet Ramalheira, Ana Maria Pinhão
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ramalheira, Ana Maria Pinhão
description Internationally acclaimed via the film directed by Stephen Daldry (2008), the novel Der Vorleser [The Reader] (1995), by the German law professor and judge Bernhard Schlink (*1944), raises a series of relevant, current issues, in an apparent "German Europe" (an expression used by Thomas Mann as opposed to a "European Germany") plunged in a major financial and political crisis. I am referring specifically to the issue of literacy stricto sensu, but also to the moral, political and social illiteracy, the trauma of the memory of the Holocaust in the German postwar generation and the various ways of dealing with such a past (Vergangenheitsbewältigung), whose "long shadow" (making use of the phrase "der lange Schatten der Vergangenheit", by Aleida Assmann) is inexorably projected onto the present. These are, thus, the topics that this article aims at exploring, namely a reflection on the ways in which recent history continues to affect the various German generations since the 1930s, what will be the future outcome of a Europe born from the trauma of World War II and, finally, on the issue of the banality of evil.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-01-01
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/fb.v0i12.5272
https://doi.org/10.34624/fb.v0i12.5272
url https://doi.org/10.34624/fb.v0i12.5272
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/5272
https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/5272/3931
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UA Editora - Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv UA Editora - Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv Forma Breve; No 12 (2015): Caim e Abel: conto e recontos; 371-387
Forma Breve; n.º 12 (2015): Caim e Abel: conto e recontos; 371-387
2183-4709
1645-927X
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130492874784768