Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Matos, Cristina Manuela Teixeira
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/9227
Resumo: Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Línguas, Literaturas e Culturas
id RCAP_a80dda75fc9a5526b512872cdcbcfea8
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/9227
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnaycaricatura,Albert KonayPrimeira RepúblicaZé PovinhoJohn BullReligiosidadeCrítica socialVida política portuguesasDissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Línguas, Literaturas e CulturasNa antologia de crónicas John Bull e Zé Povinho: Análise à Vida Portuguesa (1918), escrita por Abílio Caetano da Silva sob o heterónimo Albert Kotnay, procede-se a uma análise exaustiva da vida política portuguesa no período da Primeira República, bem como a uma apreciação dos costumes, temperamento e estilo de vida lusos em contraste com os britânicos. A obra, caída no esquecimento, aborda também temas sociais, a corrupção, os jogos de poder, a influência dos políticos e dos jornalistas sobre os eleitores e dos padres sobre os fiéis, sobretudo do sexo feminino, e a religiosidade supersticiosa. O texto transmite as ideias de um autor português que se oculta sob uma identidade heteronímica britânica para se proteger contra eventuais ataques pessoais. As estratégias adoptadas para expor e censurar as práticas e os métodos manipulativos da classe política e do clero excercidos sobre um povo iletrado e supersticioso são a ironia, o humor, a caricatura e a comparação entre os sistemas e os valores britânicos e portugueses, elogiando sempre os primeiros. Essas estratégias narrativas são utilizadas pelo autor quando aborda os tópicos que iremos analisar - política e religião - especialmente quando interpreta o ethos, os costumes e as características de cada uma das nações. Kotnay recorre às caricaturas John Bull e Zé Povinho, dois estereótipos nacionais, para contrastar as idiossincrasias de ambas as personagens e povos e para corrigir as “anomalias” lusas, apresentando imagens caricatas e plenas de realismo. Ao longo deste estudo, analisámos a recepção da obra pela crítica e notámos um padrão nos comentários: a reprovação do estilo directo e caricatural de Kotnay, não obstante o reconhecimento por alguns periódicos da veracidade de certos “defeitos nacionais” denunciados pelo autor. A nossa abordagem literária e histórica permitiu-nos identificar a autoria da narrativa em estudo, analisar o uso do heterónimo britânico, contextualizar a produção da obra e revisitar o período em questão, recorrendo à historiografia mas sobretudo à leitura da imprensa da época (1910-1919), comparando os temas e a realidade representada e criticada nos periódicos e em John Bull e Zé Povinho.RUNMatos, Cristina Manuela Teixeira2013-04-03T14:59:59Z2012-072012-07-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/9227porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T03:42:09Zoai:run.unl.pt:10362/9227Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:18:38.127879Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
title Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
spellingShingle Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
Matos, Cristina Manuela Teixeira
caricatura,
Albert Konay
Primeira República
Zé Povinho
John Bull
Religiosidade
Crítica social
Vida política portuguesas
title_short Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
title_full Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
title_fullStr Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
title_full_unstemmed Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
title_sort Representações da realidade política e da vida religiosa portuguesa no início do século XX John Bull e Zé Povinho de Albert Kotnay
author Matos, Cristina Manuela Teixeira
author_facet Matos, Cristina Manuela Teixeira
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Matos, Cristina Manuela Teixeira
dc.subject.por.fl_str_mv caricatura,
Albert Konay
Primeira República
Zé Povinho
John Bull
Religiosidade
Crítica social
Vida política portuguesas
topic caricatura,
Albert Konay
Primeira República
Zé Povinho
John Bull
Religiosidade
Crítica social
Vida política portuguesas
description Dissertação apresentada para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Línguas, Literaturas e Culturas
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-07
2012-07-01T00:00:00Z
2013-04-03T14:59:59Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/9227
url http://hdl.handle.net/10362/9227
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137831547830272