As Três Idades: Criação Dramatúrgica

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Calhau, Joana Margarida Figueira Galhardo
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10316/104055
Resumo: Trabalho de Projeto do Mestrado em Estudos Artísticos apresentado à Faculdade de Letras
id RCAP_ac355eb6c123b0bfffbe4a5d97123467
oai_identifier_str oai:estudogeral.uc.pt:10316/104055
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling As Três Idades: Criação DramatúrgicaAs Três Idades: Dramaturgical CreationCriação DramatúrgicaTrabalho DomésticoMulherTeatro BiográficoEmoçõesDramaturgical CreationHouseworkWomanBiographical TheaterEmotionsTrabalho de Projeto do Mestrado em Estudos Artísticos apresentado à Faculdade de LetrasReconhecer o papel da mulher no trabalho doméstico como fonte de inspiração para a criação dramatúrgica, potenciou o desenvolvimento da temática da peça – As Três Idades – um projeto que coloca em diálogo as emoções, a mulher no seio familiar, as memórias e a história de uma mulher de classe média baixa. A criação dramatúrgica baseada na vida de uma mulher que foi trabalhadora doméstica a partir dos catorze anos, mais tarde mãe e dona de casa, potencia a exploração de um texto poético e biográfico.Escrever sobre As Três Idades é escrever sobre a avó, a mãe e a própria autora. Ainda assim, não é só isso, é escrever sobre quem nela participa, direta ou indiretamente, pois dentro de As Três Idades há muitos nomes: de criadores, investigadores, colegas, nomes grandes e pequenos, nomes importantes para o mundo e outros que são importantes apenas para a autora. Mas não fala apenas de pessoas, fala de momentos, memórias, de pensamentos, fala sobre o passado, o presente, de factos verídicos, imaginação e fala sobretudo de sentimentos.Este projeto, enquanto criação dramatúrgica, passa por uma série de processos de seleção, mudança, reescrita e até mesmo um “começar do zero”. A ideia, inicialmente, era focar no teatro documental, pegar em testemunhos, documentos, entrevistas e escrever sobre o papel da mulher no trabalho doméstico; contudo, ao longo do tempo apercebemo-nos de que o tema fugia sempre para a violência doméstica, a problemática da mulher num seio machista e misógino, o que acabava por fazer com que o texto ficasse pesado e muito factual, no sentido em que era só mais um acumulado de factos em vez de ser uma história, o que fez afastar do propósito do projeto.Tomando como fonte as memórias da própria encenadora, outros registos do processo, os testemunhos da sua mãe, do seu tio e de mulheres que lhe são próximas, este trabalho discute as escolhas, as motivações, e influências para a elaboração do projeto As Três Idades, que são bases necessárias para o seu sustento e desenvolvimento.Recognizing the role of women in domestic work as a source of inspiration for dramaturgical creation, potentiate the development of the theme of the play - As Três Idades - a project that creates dialogs between emotions, the woman's role in the family, memories and the history of a lower middle-class woman. The dramaturgical creation based on the life of a woman who was a domestic worker from the age of fourteen, later a mother and housewife, enhances the exploration of a poetic and biographical text. To write about As Três Idades is to write about the grandmother, the mother and the author herself. Even so, it's not just that, it's writing about those who participate in it, directly or indirectly, because within The Three Ages there are many names: creators, researchers, colleagues, big and small names, important names for the world and others who are important only to the author. But he doesn't just talk about people, he talks about moments, memories, thoughts, he talks about the past, the present, about true facts, imagination and above all about feelings.This project, as a dramaturgical creation, goes through a series of processes of selection, change, rewriting and even a “start from scratch”. The idea, initially, was to focus on documentary theatre, taking testimonies, documents, interviews and writing about the role of women in domestic work; however, over time, we realized that the theme always ran away from domestic violence, the problem of women in a sexist and misogynist environment, which ended up making the text heavy and very factual, in the sense that it was just another accumulation of facts instead of being a story, which made it depart from the purpose of the project.Taking as a source the writer's own memories, women who are close to her, the testimonies of her mother, her uncle and other records of the process, this work discusses the choices, motivations, and influences for the elaboration of the project As Três Idades, which are necessary for their sustenance and development.2022-10-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://hdl.handle.net/10316/104055http://hdl.handle.net/10316/104055TID:203125380porCalhau, Joana Margarida Figueira Galhardoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-12-17T21:38:24Zoai:estudogeral.uc.pt:10316/104055Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T21:20:46.769641Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv As Três Idades: Criação Dramatúrgica
As Três Idades: Dramaturgical Creation
title As Três Idades: Criação Dramatúrgica
spellingShingle As Três Idades: Criação Dramatúrgica
Calhau, Joana Margarida Figueira Galhardo
Criação Dramatúrgica
Trabalho Doméstico
Mulher
Teatro Biográfico
Emoções
Dramaturgical Creation
Housework
Woman
Biographical Theater
Emotions
title_short As Três Idades: Criação Dramatúrgica
title_full As Três Idades: Criação Dramatúrgica
title_fullStr As Três Idades: Criação Dramatúrgica
title_full_unstemmed As Três Idades: Criação Dramatúrgica
title_sort As Três Idades: Criação Dramatúrgica
author Calhau, Joana Margarida Figueira Galhardo
author_facet Calhau, Joana Margarida Figueira Galhardo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Calhau, Joana Margarida Figueira Galhardo
dc.subject.por.fl_str_mv Criação Dramatúrgica
Trabalho Doméstico
Mulher
Teatro Biográfico
Emoções
Dramaturgical Creation
Housework
Woman
Biographical Theater
Emotions
topic Criação Dramatúrgica
Trabalho Doméstico
Mulher
Teatro Biográfico
Emoções
Dramaturgical Creation
Housework
Woman
Biographical Theater
Emotions
description Trabalho de Projeto do Mestrado em Estudos Artísticos apresentado à Faculdade de Letras
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-10-28
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10316/104055
http://hdl.handle.net/10316/104055
TID:203125380
url http://hdl.handle.net/10316/104055
identifier_str_mv TID:203125380
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799134099782238208

Registros relacionados