La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | fra |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23 |
Resumo: | Les méthodes modernes d’enseignement exigent de recréer le milieu de la langue étudiée, de faire parler les élèves dans des situations différentes. En Géorgie, l’enseignement de la langue étrangère s’effectue à partir de 6 ans, en même temps que celui de la langue maternelle. Les élèves apprennent à écrire en français après l’apprentissage de l’écriture en géorgien. A l’âge de 7-10 ans, ils connaissent déjà 3 alphabets différents : le géorgien, le latin et le cyrillique. L’objectif de cet article est de proposer une méthode qui pourra faciliter l’apprentissage du français aux non francophones grâce aux moyens audiovisuels qui sont très efficaces surtout au moment quand l’enfant ne sait ni lire, ni écrire en langue étrangère. Cependant, les moyens audiovisuels doivent être utilisés à des doses normales sans empêcher l’activité de l’élève. |
id |
RCAP_b1b339a1f842efca40f9e78fdb948505 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.eselx.ipl.pt:article/23 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienneLes méthodes modernes d’enseignement exigent de recréer le milieu de la langue étudiée, de faire parler les élèves dans des situations différentes. En Géorgie, l’enseignement de la langue étrangère s’effectue à partir de 6 ans, en même temps que celui de la langue maternelle. Les élèves apprennent à écrire en français après l’apprentissage de l’écriture en géorgien. A l’âge de 7-10 ans, ils connaissent déjà 3 alphabets différents : le géorgien, le latin et le cyrillique. L’objectif de cet article est de proposer une méthode qui pourra faciliter l’apprentissage du français aux non francophones grâce aux moyens audiovisuels qui sont très efficaces surtout au moment quand l’enfant ne sait ni lire, ni écrire en langue étrangère. Cependant, les moyens audiovisuels doivent être utilisés à des doses normales sans empêcher l’activité de l’élève.CIED - Centro Interdisciplinar de Estudos Educacionais2015-03-27T00:00:00Zjournal articleinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/htmlhttps://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23oai:ojs.eselx.ipl.pt:article/23Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 No. 2 (2014); 62-71Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 Núm. 2 (2014); 62-71Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 No. 2 (2014); 62-71Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 N.º 2 (2014); 62-712182-13720874-9620reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPfrahttps://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23/23https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23/htmlDjachy, KetevanPareshishvili, Mariaminfo:eu-repo/semantics/openAccess2022-09-22T10:36:25Zoai:ojs.eselx.ipl.pt:article/23Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T15:58:26.484423Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne |
title |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne |
spellingShingle |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne Djachy, Ketevan |
title_short |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne |
title_full |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne |
title_fullStr |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne |
title_full_unstemmed |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne |
title_sort |
La contribution des technologies a l'apprentissage du français à l'ecole primaire georgienne |
author |
Djachy, Ketevan |
author_facet |
Djachy, Ketevan Pareshishvili, Mariam |
author_role |
author |
author2 |
Pareshishvili, Mariam |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Djachy, Ketevan Pareshishvili, Mariam |
description |
Les méthodes modernes d’enseignement exigent de recréer le milieu de la langue étudiée, de faire parler les élèves dans des situations différentes. En Géorgie, l’enseignement de la langue étrangère s’effectue à partir de 6 ans, en même temps que celui de la langue maternelle. Les élèves apprennent à écrire en français après l’apprentissage de l’écriture en géorgien. A l’âge de 7-10 ans, ils connaissent déjà 3 alphabets différents : le géorgien, le latin et le cyrillique. L’objectif de cet article est de proposer une méthode qui pourra faciliter l’apprentissage du français aux non francophones grâce aux moyens audiovisuels qui sont très efficaces surtout au moment quand l’enfant ne sait ni lire, ni écrire en langue étrangère. Cependant, les moyens audiovisuels doivent être utilisés à des doses normales sans empêcher l’activité de l’élève. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-03-27T00:00:00Z |
dc.type.driver.fl_str_mv |
journal article info:eu-repo/semantics/article |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23 oai:ojs.eselx.ipl.pt:article/23 |
url |
https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23 |
identifier_str_mv |
oai:ojs.eselx.ipl.pt:article/23 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
fra |
language |
fra |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23 https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23/23 https://ojs.eselx.ipl.pt/index.php/invep/article/view/23/html |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf text/html |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
CIED - Centro Interdisciplinar de Estudos Educacionais |
publisher.none.fl_str_mv |
CIED - Centro Interdisciplinar de Estudos Educacionais |
dc.source.none.fl_str_mv |
Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 No. 2 (2014); 62-71 Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 Núm. 2 (2014); 62-71 Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 No. 2 (2014); 62-71 Da Investigação às Práticas: Estudos de Natureza Educacional; Vol. 4 N.º 2 (2014); 62-71 2182-1372 0874-9620 reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799130451794722816 |