The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Trindade, Jorge Francisco Martins
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.21/6761
Resumo: ABSTRACT: In an essay published in 1966 – precisely the year of publication of O Físico Prodigioso –, Jorge de Sena claims that “any wish of realism is necessarily (...) an intentional distortion of reality.” The literary work, Sena believes, will fail its plan to communicate something true if it does not overcome the mere mimicry of the real. In this essay I try to understand the way fantasy, as an extreme refusal of a mimetic representation of reality is, concerning O Físico Prodigioso, an instrument that enhances the narrative’s scope, placing at the center of its meaning several issues which are transversal to human’s nature and condition. Sena rejects the idea that literature can limit itself to be the mirror that reflects a surface; but in Físico, he says, “most of what is deeper in human nature (...), most of what is part of the collective unconscious and common to several civilizations”, is projected. Sena’s allusion to “what is deeper in the human nature” refers to an object that is difficult to define, and to which maybe it is not possible to look directly at. In this short novel, fantasy is the deforming mirror (the diabolical mirror) that has the virtue of returning us an image which is also a synthesis of a blatant humanity.
id RCAP_b50156e3205b9551a5dc8798dbc776bd
oai_identifier_str oai:repositorio.ipl.pt:10400.21/6761
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico ProdigiosoFantasyDiabolicAmbiguityEroticismHuman conditionFantásticoDiabólicoAmbiguidadeErotismoCondição humanaABSTRACT: In an essay published in 1966 – precisely the year of publication of O Físico Prodigioso –, Jorge de Sena claims that “any wish of realism is necessarily (...) an intentional distortion of reality.” The literary work, Sena believes, will fail its plan to communicate something true if it does not overcome the mere mimicry of the real. In this essay I try to understand the way fantasy, as an extreme refusal of a mimetic representation of reality is, concerning O Físico Prodigioso, an instrument that enhances the narrative’s scope, placing at the center of its meaning several issues which are transversal to human’s nature and condition. Sena rejects the idea that literature can limit itself to be the mirror that reflects a surface; but in Físico, he says, “most of what is deeper in human nature (...), most of what is part of the collective unconscious and common to several civilizations”, is projected. Sena’s allusion to “what is deeper in the human nature” refers to an object that is difficult to define, and to which maybe it is not possible to look directly at. In this short novel, fantasy is the deforming mirror (the diabolical mirror) that has the virtue of returning us an image which is also a synthesis of a blatant humanity.RESUMO: Num ensaio publicado em 1966 – precisamente o ano da publicação de O Físico Prodigioso –, Jorge de Sena afirma que “qualquer desejo de realismo é necessariamente (...) uma distorção intencional da realidade.” A obra literária, crê Sena, falhará o seu programa de comunicar algo verdadeiro se não conseguir superar a mera mimetização do real. Neste artigo procuro compreender a forma como o fantástico, enquanto recusa extrema de uma representação mimética da realidade, é, em O Físico Prodigioso, um instrumento que potencia o alcance da narrativa, colocando no eixo do seu significado uma série de questões que são transversais à natureza e à condição humanas. Sena recusa a ideia de que a literatura se possa limitar a ser o espelho que reflete uma superfície; já no Físico, segundo ele, projeta-se “muito do mais profundo da natureza humana (...), muito do que é parte do inconsciente coletivo e comum a várias civilizações.” Esse “mais profundo da natureza humana” de que fala Jorge de Sena é um objeto esquivo, para o qual talvez não se possa olhar diretamente. Nesta obra, o fantástico é o espelho deformante (o espelho diabólico) que tem a virtude de nos devolver a imagem-síntese de uma flagrante humanidade.Universidade de Lisboa, Centro de Estudos AnglísticosRCIPLTrindade, Jorge Francisco Martins2017-01-24T14:16:13Z20162016-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.21/6761engTRINDADE, Jorge Martins - The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso. “Messengers from the Stars: On Science Fiction and Fantasy” [Em linha]. Lisboa: Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa. ISSN 2183-7465. Nº 1 (2016), 64-732183-7465info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-08-03T09:51:54Zoai:repositorio.ipl.pt:10400.21/6761Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T20:15:51.117713Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
title The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
spellingShingle The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
Trindade, Jorge Francisco Martins
Fantasy
Diabolic
Ambiguity
Eroticism
Human condition
Fantástico
Diabólico
Ambiguidade
Erotismo
Condição humana
title_short The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
title_full The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
title_fullStr The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
title_full_unstemmed The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
title_sort The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso
author Trindade, Jorge Francisco Martins
author_facet Trindade, Jorge Francisco Martins
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv RCIPL
dc.contributor.author.fl_str_mv Trindade, Jorge Francisco Martins
dc.subject.por.fl_str_mv Fantasy
Diabolic
Ambiguity
Eroticism
Human condition
Fantástico
Diabólico
Ambiguidade
Erotismo
Condição humana
topic Fantasy
Diabolic
Ambiguity
Eroticism
Human condition
Fantástico
Diabólico
Ambiguidade
Erotismo
Condição humana
description ABSTRACT: In an essay published in 1966 – precisely the year of publication of O Físico Prodigioso –, Jorge de Sena claims that “any wish of realism is necessarily (...) an intentional distortion of reality.” The literary work, Sena believes, will fail its plan to communicate something true if it does not overcome the mere mimicry of the real. In this essay I try to understand the way fantasy, as an extreme refusal of a mimetic representation of reality is, concerning O Físico Prodigioso, an instrument that enhances the narrative’s scope, placing at the center of its meaning several issues which are transversal to human’s nature and condition. Sena rejects the idea that literature can limit itself to be the mirror that reflects a surface; but in Físico, he says, “most of what is deeper in human nature (...), most of what is part of the collective unconscious and common to several civilizations”, is projected. Sena’s allusion to “what is deeper in the human nature” refers to an object that is difficult to define, and to which maybe it is not possible to look directly at. In this short novel, fantasy is the deforming mirror (the diabolical mirror) that has the virtue of returning us an image which is also a synthesis of a blatant humanity.
publishDate 2016
dc.date.none.fl_str_mv 2016
2016-01-01T00:00:00Z
2017-01-24T14:16:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.21/6761
url http://hdl.handle.net/10400.21/6761
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv TRINDADE, Jorge Martins - The diabolical mirror: fantasy incidences in Jorge de Sena’s. O Físico Prodigioso. “Messengers from the Stars: On Science Fiction and Fantasy” [Em linha]. Lisboa: Centro de Estudos Anglísticos da Universidade de Lisboa. ISSN 2183-7465. Nº 1 (2016), 64-73
2183-7465
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Lisboa, Centro de Estudos Anglísticos
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Lisboa, Centro de Estudos Anglísticos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799133417248391168