Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Naves, Taynã
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Mineiro, Ana, Morgado, Celda
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.14/34350
Resumo: Neste trabalho pretende-se analisar a motivação icónica de algumas propostas de denominações neológicas na área da Física acústica. Assim, far-se-á a correlação entre o referente icônico evocado pelo significante gestual e o conceito das neologias terminológicas SOM-FORTE, SOM-FRACO, SOM-GRAVE e SOM-AGUDO. Para esta análise adotaremos o modelo da iconicidade analógica de Taub (2001), desenhado no âmbito da linguística cognitiva, o qual define a iconicidade linguística como o mapeamento mental das estruturas preservadas nas relações de similaridade analógica entre forma e significado. A nossa análise das quatro neologias para conceitos de acústica revelou ambiguidades linguísticas entre as formas que denominam conceitos diferentes. Em alternativa, propomos a utilização do mapeamento icónico-metafórico (à luz de Taub) para a criação de expressões icónicas que não entrem em contradição com o conceito que buscam denominar, utilizando gestos do léxico comum da LSB, paráfrases de conceitos básicos em física e aproveitando a iconicidade visual de diversos materiais didáticos utilizados no ensino de Física.
id RCAP_bb88ea1f9d1e1d961634a656c37d9cf1
oai_identifier_str oai:repositorio.ucp.pt:10400.14/34350
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSBAnalysis of the iconicity of four proposals of neological denominations for Physics (acoustic) concepts in BSLDenominações neológicas da físicaIconicidadeMapeamento icónico-metafóricoPhysics neological denominationsIconicityDouble mappingNeste trabalho pretende-se analisar a motivação icónica de algumas propostas de denominações neológicas na área da Física acústica. Assim, far-se-á a correlação entre o referente icônico evocado pelo significante gestual e o conceito das neologias terminológicas SOM-FORTE, SOM-FRACO, SOM-GRAVE e SOM-AGUDO. Para esta análise adotaremos o modelo da iconicidade analógica de Taub (2001), desenhado no âmbito da linguística cognitiva, o qual define a iconicidade linguística como o mapeamento mental das estruturas preservadas nas relações de similaridade analógica entre forma e significado. A nossa análise das quatro neologias para conceitos de acústica revelou ambiguidades linguísticas entre as formas que denominam conceitos diferentes. Em alternativa, propomos a utilização do mapeamento icónico-metafórico (à luz de Taub) para a criação de expressões icónicas que não entrem em contradição com o conceito que buscam denominar, utilizando gestos do léxico comum da LSB, paráfrases de conceitos básicos em física e aproveitando a iconicidade visual de diversos materiais didáticos utilizados no ensino de Física.In this paper our goal is analyze the iconic motivation of some neological denominations proposals in the area of Physic acoustics. Thus, the correlation between the iconic referent evoked by the sign’s significant and the terminological concept of LOUD-SOUND, WEAK-SOUND, LOW-SOUND and HIGH-SOUND will be made. For this analysis we will adopt Taub's analogical iconicity model (2001), designed in the context of cognitive linguistics, which defines linguistic iconicity as the mental mapping of structures preserved in analogical similarity relations between form and meaning. Our analysis of the four neological terms for acoustic concepts revealed linguistic ambiguities between the forms and concepts. Alternatively, we propose the use of the iconic-metaphorical mapping (as in Taub) for the creation of iconic expressions that do not contradict the concept that they pretend to name, using signs of the common lexicon of LSB, paraphrases of basic concepts in physics and taking advantage of the visual iconicity of several didactic materials used in the teaching of Physics.Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica PortuguesaNaves, TaynãMineiro, AnaMorgado, Celda2021-08-02T09:30:17Z2019-09-162019-09-16T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.14/34350por2183-143210.34630/sensos-e.v6i1.3461info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-07-12T17:39:50Zoai:repositorio.ucp.pt:10400.14/34350Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T18:27:50.350113Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
Analysis of the iconicity of four proposals of neological denominations for Physics (acoustic) concepts in BSL
title Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
spellingShingle Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
Naves, Taynã
Denominações neológicas da física
Iconicidade
Mapeamento icónico-metafórico
Physics neological denominations
Iconicity
Double mapping
title_short Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
title_full Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
title_fullStr Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
title_full_unstemmed Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
title_sort Análise da iconicidade de quatro propostas de denominações neológicas para conceitos da Física (acústica) na LSB
author Naves, Taynã
author_facet Naves, Taynã
Mineiro, Ana
Morgado, Celda
author_role author
author2 Mineiro, Ana
Morgado, Celda
author2_role author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa
dc.contributor.author.fl_str_mv Naves, Taynã
Mineiro, Ana
Morgado, Celda
dc.subject.por.fl_str_mv Denominações neológicas da física
Iconicidade
Mapeamento icónico-metafórico
Physics neological denominations
Iconicity
Double mapping
topic Denominações neológicas da física
Iconicidade
Mapeamento icónico-metafórico
Physics neological denominations
Iconicity
Double mapping
description Neste trabalho pretende-se analisar a motivação icónica de algumas propostas de denominações neológicas na área da Física acústica. Assim, far-se-á a correlação entre o referente icônico evocado pelo significante gestual e o conceito das neologias terminológicas SOM-FORTE, SOM-FRACO, SOM-GRAVE e SOM-AGUDO. Para esta análise adotaremos o modelo da iconicidade analógica de Taub (2001), desenhado no âmbito da linguística cognitiva, o qual define a iconicidade linguística como o mapeamento mental das estruturas preservadas nas relações de similaridade analógica entre forma e significado. A nossa análise das quatro neologias para conceitos de acústica revelou ambiguidades linguísticas entre as formas que denominam conceitos diferentes. Em alternativa, propomos a utilização do mapeamento icónico-metafórico (à luz de Taub) para a criação de expressões icónicas que não entrem em contradição com o conceito que buscam denominar, utilizando gestos do léxico comum da LSB, paráfrases de conceitos básicos em física e aproveitando a iconicidade visual de diversos materiais didáticos utilizados no ensino de Física.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-09-16
2019-09-16T00:00:00Z
2021-08-02T09:30:17Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.14/34350
url http://hdl.handle.net/10400.14/34350
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv 2183-1432
10.34630/sensos-e.v6i1.3461
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799131996517040128

Registros relacionados