Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brandão, Leandro
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.2/8064
Resumo: A língua portuguesa é falada por mais de 250 milhões de pessoas e é a mais falada no hemisfério sul. Até ao final do século XXI, este número poderá quase duplicar e será em África onde mais se falará português, sobretudo na África Austral. A África do Sul é a economia líder desta região e uma das mais emergentes do continente africano. Num país multicultural, a comunidade portuguesa é uma das que mais se destaca na sociedade sul-africana. Durante as últimas décadas, o ensino do português foi direcionado à sua comunidade, como língua de herança. Atualmente, apenas uma minoria dos alunos lusodescendentes aprendem português como tal. Ao mesmo tempo, novos públicos procuram aprender a língua portuguesa. A África do Sul é o país com maior imigração em África, (mais de 3 milhões de residentes estrangeiros vindos de todo o mundo), sendo Moçambique um dos países com maior representação. Para uma melhor compreensão desta conjuntura, é analisada, nesta dissertação, a política de língua na África do Sul durante e após o apartheid, assim como a política da língua portuguesa neste contexto. Num país com 11 línguas oficiais e 16 não oficiais, pretende-se compreender o atual potencial da língua portuguesa nesta sociedade multilingue.
id RCAP_c1a33add1f93cc749c6b1dee5215eb7e
oai_identifier_str oai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/8064
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiaisLíngua portuguesaLínguas não oficiaisComunidades portuguesasPolítica de línguaEnsinoApartheidÁfrica do SulSouth AfricaPortuguese languageUnofficial languagesPoliticsTeachingA língua portuguesa é falada por mais de 250 milhões de pessoas e é a mais falada no hemisfério sul. Até ao final do século XXI, este número poderá quase duplicar e será em África onde mais se falará português, sobretudo na África Austral. A África do Sul é a economia líder desta região e uma das mais emergentes do continente africano. Num país multicultural, a comunidade portuguesa é uma das que mais se destaca na sociedade sul-africana. Durante as últimas décadas, o ensino do português foi direcionado à sua comunidade, como língua de herança. Atualmente, apenas uma minoria dos alunos lusodescendentes aprendem português como tal. Ao mesmo tempo, novos públicos procuram aprender a língua portuguesa. A África do Sul é o país com maior imigração em África, (mais de 3 milhões de residentes estrangeiros vindos de todo o mundo), sendo Moçambique um dos países com maior representação. Para uma melhor compreensão desta conjuntura, é analisada, nesta dissertação, a política de língua na África do Sul durante e após o apartheid, assim como a política da língua portuguesa neste contexto. Num país com 11 línguas oficiais e 16 não oficiais, pretende-se compreender o atual potencial da língua portuguesa nesta sociedade multilingue.The Portuguese language is spoken by over 250 million people and is the most spoken in the southern hemisphere. By the end of the 21st century, this number can almost double and it will be in Africa where Portuguese will be spoken the most, especially in Southern Africa. South Africa is the leading economy in this region and one of the most emerging economies in the African continent. In this multicultural country, the Portuguese community is one of the most prominent in South African society. During the last decades, the Portuguese teaching was directed to their community heritage language. Currently, only a minority of Portuguese heritage students learn Portuguese as such. At the same time, new audiences seek to learn the Portuguese language. South Africa is the country with the largest immigration in Africa (more than 3 million foreign residents coming from all over the world), with Mozambique being one of the most important origins. For a better understanding of this situation, this dissertation analyzes the language policy in South Africa during and after apartheid, as well as the Portuguese language policy in this context. In a country with 11 official and 16 unofficial languages, it is intended to understand the current potential of the Portuguese language in this multilingual society.Silva, Mário Filipe daRepositório AbertoBrandão, Leandro2019-03-29T15:45:37Z2019-01-282019-03-292019-01-28T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.2/8064TID:202209296porBrandão, Leandro - Política e planeamento linguístico na África do Sul [Em linha]: a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais. [S.l.]: [s.n.], 2018, 149 p.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-16T15:28:56Zoai:repositorioaberto.uab.pt:10400.2/8064Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T22:48:12.614631Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
title Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
spellingShingle Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
Brandão, Leandro
Língua portuguesa
Línguas não oficiais
Comunidades portuguesas
Política de língua
Ensino
Apartheid
África do Sul
South Africa
Portuguese language
Unofficial languages
Politics
Teaching
title_short Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
title_full Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
title_fullStr Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
title_full_unstemmed Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
title_sort Política e planeamento linguístico na África do Sul : a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais
author Brandão, Leandro
author_facet Brandão, Leandro
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Silva, Mário Filipe da
Repositório Aberto
dc.contributor.author.fl_str_mv Brandão, Leandro
dc.subject.por.fl_str_mv Língua portuguesa
Línguas não oficiais
Comunidades portuguesas
Política de língua
Ensino
Apartheid
África do Sul
South Africa
Portuguese language
Unofficial languages
Politics
Teaching
topic Língua portuguesa
Línguas não oficiais
Comunidades portuguesas
Política de língua
Ensino
Apartheid
África do Sul
South Africa
Portuguese language
Unofficial languages
Politics
Teaching
description A língua portuguesa é falada por mais de 250 milhões de pessoas e é a mais falada no hemisfério sul. Até ao final do século XXI, este número poderá quase duplicar e será em África onde mais se falará português, sobretudo na África Austral. A África do Sul é a economia líder desta região e uma das mais emergentes do continente africano. Num país multicultural, a comunidade portuguesa é uma das que mais se destaca na sociedade sul-africana. Durante as últimas décadas, o ensino do português foi direcionado à sua comunidade, como língua de herança. Atualmente, apenas uma minoria dos alunos lusodescendentes aprendem português como tal. Ao mesmo tempo, novos públicos procuram aprender a língua portuguesa. A África do Sul é o país com maior imigração em África, (mais de 3 milhões de residentes estrangeiros vindos de todo o mundo), sendo Moçambique um dos países com maior representação. Para uma melhor compreensão desta conjuntura, é analisada, nesta dissertação, a política de língua na África do Sul durante e após o apartheid, assim como a política da língua portuguesa neste contexto. Num país com 11 línguas oficiais e 16 não oficiais, pretende-se compreender o atual potencial da língua portuguesa nesta sociedade multilingue.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-03-29T15:45:37Z
2019-01-28
2019-03-29
2019-01-28T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.2/8064
TID:202209296
url http://hdl.handle.net/10400.2/8064
identifier_str_mv TID:202209296
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Brandão, Leandro - Política e planeamento linguístico na África do Sul [Em linha]: a língua portuguesa entre outras línguas não oficiais. [S.l.]: [s.n.], 2018, 149 p.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799135061608497152

Registros relacionados