Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon"
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | https://doi.org/10.34640/universidademadeira2019dias |
Resumo: | Fernando Lopes is the director of Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon. In 1997, when Pina Bausch was in Lisbon for a three-week 'artistic residence', Fernando Lopes accompanied the creative process. During this period, the Portuguese director recorded on video, in a documentary work that he would come to call Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon (1998), the contributions and reactions of a group of artists that would integrate the cast of Masurca Fogo (1998) - piece that Pina Bausch created from that residency and that was premiered in Lisbon, in May 1998, on the occasion of the Expo 100 Days Festival. It is a work developed from the contributions of the actor-dancers and the actress-dancers, through a language that uses the body as a mediator, of which we will show some examples. |
id |
RCAP_d0623e3e608e5a406ef56af5c3b96410 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistas.rcaap.pt:article/29498 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon"Dinámica del lenguaje corporal en "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa"La dynamique du langage corporel dans "Pina Bausch". Lissabon Wuppertal Lisbonne"Dinâmicas da linguagem corporal em "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa"Pina BauschFernando LopesdocumentárioTanztheatermediação corporalPina BauschFernando LopesdocumentaryTanztheatercorporal mediationPina BauschFernando LopesdocumentaireTanztheatermédiation caporalPina BauschFernando LopesdocumentalTanztheatermediación corporalFernando Lopes is the director of Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon. In 1997, when Pina Bausch was in Lisbon for a three-week 'artistic residence', Fernando Lopes accompanied the creative process. During this period, the Portuguese director recorded on video, in a documentary work that he would come to call Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon (1998), the contributions and reactions of a group of artists that would integrate the cast of Masurca Fogo (1998) - piece that Pina Bausch created from that residency and that was premiered in Lisbon, in May 1998, on the occasion of the Expo 100 Days Festival. It is a work developed from the contributions of the actor-dancers and the actress-dancers, through a language that uses the body as a mediator, of which we will show some examples.Fernando Lopes es el director de Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa. En 1997, cuando Pina Bausch se encontraba en Lisboa para una "residencia artística" de tres semanas, Fernando Lopes acompañó el proceso creativo. Durante este periodo, el director portugués grabó en vídeo, en un trabajo documental que llegaría a llamar Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa (1998), las aportaciones y reacciones de un grupo de artistas que integrarían el elenco de Masurca Fogo (1998) - pieza que Pina Bausch creó a partir de esa residencia y que se estrenó en Lisboa, en mayo de 1998, con motivo del Festival de los 100 Días de la Expo'98. Se trata de un trabajo desarrollado a partir de las aportaciones de los actores-bailarines y las actrices-bailarinas, a través de un lenguaje que utiliza el cuerpo como mediador, del que mostraremos algunos ejemplos.Fernando Lopes est le directeur de Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbonne. En 1997, lorsque Pina Bausch était à Lisbonne pour une "résidence artistique" de trois semaines, Fernando Lopes a accompagné le processus de création. Durant cette période, le réalisateur portugais enregistre sur vidéo, dans un travail documentaire qu'il finira par appeler Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbonne (1998), les contributions et réactions d'un groupe d'artistes qui intégreront la distribution de Masurca Fogo (1998) - pièce que Pina Bausch a créée à partir de cette résidence et qui a été créée à Lisbonne, en mai 1998, à l'occasion du Festival 100 jours d'Expo'98. Il s'agit d'une œuvre développée à partir des contributions des acteurs-danseurs et des actrices-danseuses, à travers un langage qui utilise le corps comme médiateur, dont nous montrerons quelques exemples.Fernando Lopes é o realizador de Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa. Em 1997, quando Pina Bausch se encontrava em Lisboa para uma ‘residência artística’ de três semanas, Fernando Lopes acompanhou o processo de criação. Durante este período, o realizador português registou em vídeo, num trabalho documental que viria a designar por Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa (1998), os contributos e as reações de um conjunto de artistas que integraria o elenco de Masurca Fogo (1998) - peça que Pina Bausch criou a partir daquela residência e que estreou em Lisboa, em maio de 1998, por ocasião do Festival dos 100 Dias da Expo'98. Trata-se de um trabalho desenvolvido a partir dos contributos dos bailarinos-atores e das bailarinas-atrizes, através de uma linguagem que utiliza o corpo como mediador, de que daremos a conhecer alguns exemplos.Universidade da Madeira2019-11-30info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34640/universidademadeira2019diashttps://doi.org/10.34640/universidademadeira2019diasCinema & Território; No. 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-49Cinema & Território; Núm. 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-49Cinema & Território; No 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-49Cinema & Território; N.º 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-492183-7902reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://ct-journal.uma.pt/article/view/29498https://ct-journal.uma.pt/article/view/29498/21038Direitos de Autor (c) 2019 Teresa Norton Diasinfo:eu-repo/semantics/openAccessNorton Dias, Teresa2023-02-14T12:02:12Zoai:ojs.revistas.rcaap.pt:article/29498Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:46:33.359019Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" Dinámica del lenguaje corporal en "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa" La dynamique du langage corporel dans "Pina Bausch". Lissabon Wuppertal Lisbonne" Dinâmicas da linguagem corporal em "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisboa" |
title |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" |
spellingShingle |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" Norton Dias, Teresa Pina Bausch Fernando Lopes documentário Tanztheater mediação corporal Pina Bausch Fernando Lopes documentary Tanztheater corporal mediation Pina Bausch Fernando Lopes documentaire Tanztheater médiation caporal Pina Bausch Fernando Lopes documental Tanztheater mediación corporal |
title_short |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" |
title_full |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" |
title_fullStr |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" |
title_full_unstemmed |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" |
title_sort |
Body language dynamics in "Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon" |
author |
Norton Dias, Teresa |
author_facet |
Norton Dias, Teresa |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Norton Dias, Teresa |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Pina Bausch Fernando Lopes documentário Tanztheater mediação corporal Pina Bausch Fernando Lopes documentary Tanztheater corporal mediation Pina Bausch Fernando Lopes documentaire Tanztheater médiation caporal Pina Bausch Fernando Lopes documental Tanztheater mediación corporal |
topic |
Pina Bausch Fernando Lopes documentário Tanztheater mediação corporal Pina Bausch Fernando Lopes documentary Tanztheater corporal mediation Pina Bausch Fernando Lopes documentaire Tanztheater médiation caporal Pina Bausch Fernando Lopes documental Tanztheater mediación corporal |
description |
Fernando Lopes is the director of Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon. In 1997, when Pina Bausch was in Lisbon for a three-week 'artistic residence', Fernando Lopes accompanied the creative process. During this period, the Portuguese director recorded on video, in a documentary work that he would come to call Pina Bausch. Lissabon Wuppertal Lisbon (1998), the contributions and reactions of a group of artists that would integrate the cast of Masurca Fogo (1998) - piece that Pina Bausch created from that residency and that was premiered in Lisbon, in May 1998, on the occasion of the Expo 100 Days Festival. It is a work developed from the contributions of the actor-dancers and the actress-dancers, through a language that uses the body as a mediator, of which we will show some examples. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-11-30 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://doi.org/10.34640/universidademadeira2019dias https://doi.org/10.34640/universidademadeira2019dias |
url |
https://doi.org/10.34640/universidademadeira2019dias |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://ct-journal.uma.pt/article/view/29498 https://ct-journal.uma.pt/article/view/29498/21038 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2019 Teresa Norton Dias info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Direitos de Autor (c) 2019 Teresa Norton Dias |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade da Madeira |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade da Madeira |
dc.source.none.fl_str_mv |
Cinema & Território; No. 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-49 Cinema & Território; Núm. 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-49 Cinema & Território; No 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-49 Cinema & Território; N.º 4 (2019): O CORPO NO CINEMA; 42-49 2183-7902 reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799130937269682176 |