Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | spa |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10400.26/36244 |
Resumo: | RESUMEN En el paisaje litoral atlántico hay edificios que se yerguen con luz propia desde principios de nuestra era. Se trata de los faros marítimos. La guirnalda de luces y siluetas de estas edificaciones son hitos indiscutibles de nuestro paisaje, de nuestro rico patrimonio arquitectónico y símbolo de la estrecha relación de Galicia con el mar, cuya función es servir de apoyo a la navegación marítima señalizando los accidentes geográficos que delimitan la costa. Debido a la evolución tecnológica del último siglo, las necesidades habitacionales que acompañaban a estas infraestructuras han sido menores, ya que se ha tecnificado el funcionamiento de los faros. Esta situación ha provocado el abandono de parte de este patrimonio, haciendo necesario su reintegración en la actividad socio-económica de la región. Advertir esta problemática es el motivo ha llevado a realizar la disertación “Los faros atlánticos gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo”. Es objetivo de la investigación es contribuir al conocimiento con la aportación de un estudio riguroso del extenso marco jurídico, básicamente urbanístico, que afecta a estos inmuebles, como base para proponer implantar en los mismos un uso alternativo sociocultural de carácter turístico que permita a la sociedad su acceso, uso y disfrute y sirva como mecanismo para minimizar el riesgo de pérdida de los valores culturales antes de su completo abandono. No se estudia un faro en particular sino todo un sistema de faros dispersos por el litoral con una tipología espacial que, como se deducirá, está estrechamente relacionada con el “plan de alumbrado” de las diferentes épocas. La metodología empleada ha sido un estudio multicaso, tras la realización de un completo inventario de los faros gallegos que permitió la selección de la muestra: faro de Touriñan, faro de Ons y faro de Silleiro, se realiza el análisis comparativo de los tres para extraer elementos comunes, opuestos o las particularidades existentes entre los casos analizados. La conclusión resultante de esta investigación demuestra que hay diversas limitaciones urbanísticas en los faros gallegos con valor patrimonial, estando sujetas a las condiciones de uso de la edificación, su distancia a la ribera del mar, el nivel de protección patrimonial, la clasificación y categorización del suelo, y las condiciones medio ambientales del entorno natural en el que se ubican. Además de esta diversidad de legislación de aplicación junto a la ausencia de relaciones interadministrativas crean una situación compleja para la conservación y preservación de los bienes, por lo que es importante su estudio. Sería un gran acierto por parte de las administraciones proporcionar la puesta en valor de los faros del litoral gallego fomentando rutas marítimas y terrestres que dinamicen el entorno eminentemente rural en el que se asientan y sea potenciador de la cultura gallega. |
id |
RCAP_d45ba646fe994d774d8ec4280a0c3944 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:comum.rcaap.pt:10400.26/36244 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativoFaroTipologíaAlumbradoPatrimonioLegislaciónGaliciaRESUMEN En el paisaje litoral atlántico hay edificios que se yerguen con luz propia desde principios de nuestra era. Se trata de los faros marítimos. La guirnalda de luces y siluetas de estas edificaciones son hitos indiscutibles de nuestro paisaje, de nuestro rico patrimonio arquitectónico y símbolo de la estrecha relación de Galicia con el mar, cuya función es servir de apoyo a la navegación marítima señalizando los accidentes geográficos que delimitan la costa. Debido a la evolución tecnológica del último siglo, las necesidades habitacionales que acompañaban a estas infraestructuras han sido menores, ya que se ha tecnificado el funcionamiento de los faros. Esta situación ha provocado el abandono de parte de este patrimonio, haciendo necesario su reintegración en la actividad socio-económica de la región. Advertir esta problemática es el motivo ha llevado a realizar la disertación “Los faros atlánticos gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo”. Es objetivo de la investigación es contribuir al conocimiento con la aportación de un estudio riguroso del extenso marco jurídico, básicamente urbanístico, que afecta a estos inmuebles, como base para proponer implantar en los mismos un uso alternativo sociocultural de carácter turístico que permita a la sociedad su acceso, uso y disfrute y sirva como mecanismo para minimizar el riesgo de pérdida de los valores culturales antes de su completo abandono. No se estudia un faro en particular sino todo un sistema de faros dispersos por el litoral con una tipología espacial que, como se deducirá, está estrechamente relacionada con el “plan de alumbrado” de las diferentes épocas. La metodología empleada ha sido un estudio multicaso, tras la realización de un completo inventario de los faros gallegos que permitió la selección de la muestra: faro de Touriñan, faro de Ons y faro de Silleiro, se realiza el análisis comparativo de los tres para extraer elementos comunes, opuestos o las particularidades existentes entre los casos analizados. La conclusión resultante de esta investigación demuestra que hay diversas limitaciones urbanísticas en los faros gallegos con valor patrimonial, estando sujetas a las condiciones de uso de la edificación, su distancia a la ribera del mar, el nivel de protección patrimonial, la clasificación y categorización del suelo, y las condiciones medio ambientales del entorno natural en el que se ubican. Además de esta diversidad de legislación de aplicación junto a la ausencia de relaciones interadministrativas crean una situación compleja para la conservación y preservación de los bienes, por lo que es importante su estudio. Sería un gran acierto por parte de las administraciones proporcionar la puesta en valor de los faros del litoral gallego fomentando rutas marítimas y terrestres que dinamicen el entorno eminentemente rural en el que se asientan y sea potenciador de la cultura gallega.ABSTRACT Since the beginning of our era, the Atlantic coast landscape has always had buildings that stand out with its own light: the lighthouses. The garland of lights and silhouettes of these buildings are undisputed milestones of our landscape and rich architectural heritage, and they are also a symbol of Galicia’s close relationship with the ocean. The lighthouses support the sailing boats on the sea by signaling the coastal geography. As a consequence of the technological evolution during the last century, the operations needed to perform on the lighthouses to make it work has become more technical and automatic. This situation has caused the abandonment of some of this heritage, making it necessary to force its reintegration into the region socio-economic activity. With the objective of warning about this problem, the “Galician atlantic lighthouses with heritage value in the legislative framework” study has been conducted. The goal of the research is to increase the knowledge on the topic by making a rigorous study of the extensive legal framework, basically related to the urban planning that affects these buildings. The study will be used as a main reason for giving these buildings an alternative cultural purpose with turistic value by allowing people to acess and enjoy them. This will serve as a mechanism to minimize cultural loss risk before the buildings are complete abandoned. It wont be just a particular lighthouse studied, but a whole system of lighthouses scattered along the coast with a spatial typology that is closely related to the “lighting plan” of the different historical times. The methodology used for the reasearch has been a multicase study, after making an inventory of all the Galician lighthouses that allowed to select some of them as a sample: Rebordiño lighthouse, Ons lighthouse and Silleiro lighthouse. With the selected sample the study group performed an analysis of similarities, differences and peculiarities among the lighthouses. The conclusion resulting from this investigation demonstrates that there are several limitations related to urban planning in the Galician lighthouses with heritage value, them being subject to the conditions of building use, its distance to the sea shore, the level of heritage protection, ground classification and categorization, and the environmental conditions of the natural surroundings in which they are located. In addition to this diversity of legislation of application, together with the absence of inter-administrative relations, they create a complex situation for the conservation and preservation of goods, which makes i tan imporatnt subject to study. It would be a great success by the administrations to promote the value of the lighthouses of the Galician coast by developing sea and land routes that would revitalize the eminently rural environment in which they are placed and further spread de knowledge of the Galician culture. KEY WORDS: LIGHTHOUSE - TYPOLOGY - LIGHTING - HERITAGE - LEGISLATION - GALICIA.RESUMO Na paisagem do litoral atlântico há edifícios que se erguem irradiando luz própria desde o início da nossa era. São os faróis marítimos. A grinalda de luzes e silhuetas formada por estas edificações constitui uma marca indiscutível da paisagem, da riqueza do nosso património arquitetónico e símbolo da estreita relação da Galiza com o mar, cuja função é servirem de apoio à navegação marítima assinalando os acidentes geográficos ao longo da costa. Devido à evolução tecnológica do século passado, as necessidades habitacionais que acompanharam essas infra-estruturas foram menores, desde que o funcionamento dos faróis foi tecnificado. Essa situação causou o abandono de parte desse patrimônio, tornando necessário a reintegração à atividade socioeconômica da região. Alertar para esta problemática constitui o motivo desta dissertação: “Os faróis atlânticos galegos com valor patrimonial no plano legislativo”. O objetivo desta investigação é o de contribuir para o conhecimento, através da elaboração de um rigoroso estudo, de extenso campo jurídico,basicamente urbanístico ,que se aplica a estes imóveis, como ponto de partida para a possibilidade de os afectar a um uso alternativo sócio-cultural, de carácter turístico, que permita o seu acesso, uso e gozo pela sociedade e constitua um mecanismo de minimização do risco de perda deste valores culturais face ao seu completo abandono. Não se estudou um farol em particular, senão todo um leque de faróis dispersos pelo litoral com uma composiçao espacial que, como se deduzirá, está intimamente relacionada com o “plano de iluminação costeira” das diferentes épocas. A metodologia utilizada foi um estudo multicaso, após a realização de um inventário completo dos faróis galegos que permitiu a seleção da amostra: farol de Touriñan, farol de Ons e farol de Silleiro, a análise comparativa dos três é realizada para extrair elementos comuns, opostos ou particularidades entre os casos analisados. A conclusão resultante desta investigação prova que existem várias limitações de planejamento urbano nos faróis galegos com valor patrimonial, estando sujeitas às condições de uso do edifício, sua distância até a costa do mar, o nível de proteção do patrimônio, a classificação e categorização dos solo e as condições ambientais do contorno natural em que estão localizados. Além dessa diversidade de legislação aplicável, juntamente com a ausência de relações interadministrativas, eles criam uma situação complexa para a conservação e preservação do patrimônio, razão pela qual o estudo é importante. Seria um grande sucesso por parte das administrações responsáveis fornecer o valor dos faróis do litoral galego, fomentando as rotas marítimas e terrestres que dinamizem a envolvente eminentemente rural em que se inserem, potenciando a cultura galega. PALAVRAS CHAVE: FARÓIS - TIPOLOGIA - LUMINOSOS - PATRIMÓNIO - LEGISLAÇÃO - GALIZA.Alcindor, MónicaPacheco, Ana Isabel LimaRepositório ComumAlonso, Andrea Mariño2021-04-19T14:43:05Z2020-032020-06-22T00:00:00Z2020-06-22T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.26/36244202698378spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2022-09-05T14:33:18Zoai:comum.rcaap.pt:10400.26/36244Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T15:11:14.841713Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo |
title |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo |
spellingShingle |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo Alonso, Andrea Mariño Faro Tipología Alumbrado Patrimonio Legislación Galicia |
title_short |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo |
title_full |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo |
title_fullStr |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo |
title_full_unstemmed |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo |
title_sort |
Los faros atlánticos Gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo |
author |
Alonso, Andrea Mariño |
author_facet |
Alonso, Andrea Mariño |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Alcindor, Mónica Pacheco, Ana Isabel Lima Repositório Comum |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Alonso, Andrea Mariño |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Faro Tipología Alumbrado Patrimonio Legislación Galicia |
topic |
Faro Tipología Alumbrado Patrimonio Legislación Galicia |
description |
RESUMEN En el paisaje litoral atlántico hay edificios que se yerguen con luz propia desde principios de nuestra era. Se trata de los faros marítimos. La guirnalda de luces y siluetas de estas edificaciones son hitos indiscutibles de nuestro paisaje, de nuestro rico patrimonio arquitectónico y símbolo de la estrecha relación de Galicia con el mar, cuya función es servir de apoyo a la navegación marítima señalizando los accidentes geográficos que delimitan la costa. Debido a la evolución tecnológica del último siglo, las necesidades habitacionales que acompañaban a estas infraestructuras han sido menores, ya que se ha tecnificado el funcionamiento de los faros. Esta situación ha provocado el abandono de parte de este patrimonio, haciendo necesario su reintegración en la actividad socio-económica de la región. Advertir esta problemática es el motivo ha llevado a realizar la disertación “Los faros atlánticos gallegos con valor patrimonial en el marco legislativo”. Es objetivo de la investigación es contribuir al conocimiento con la aportación de un estudio riguroso del extenso marco jurídico, básicamente urbanístico, que afecta a estos inmuebles, como base para proponer implantar en los mismos un uso alternativo sociocultural de carácter turístico que permita a la sociedad su acceso, uso y disfrute y sirva como mecanismo para minimizar el riesgo de pérdida de los valores culturales antes de su completo abandono. No se estudia un faro en particular sino todo un sistema de faros dispersos por el litoral con una tipología espacial que, como se deducirá, está estrechamente relacionada con el “plan de alumbrado” de las diferentes épocas. La metodología empleada ha sido un estudio multicaso, tras la realización de un completo inventario de los faros gallegos que permitió la selección de la muestra: faro de Touriñan, faro de Ons y faro de Silleiro, se realiza el análisis comparativo de los tres para extraer elementos comunes, opuestos o las particularidades existentes entre los casos analizados. La conclusión resultante de esta investigación demuestra que hay diversas limitaciones urbanísticas en los faros gallegos con valor patrimonial, estando sujetas a las condiciones de uso de la edificación, su distancia a la ribera del mar, el nivel de protección patrimonial, la clasificación y categorización del suelo, y las condiciones medio ambientales del entorno natural en el que se ubican. Además de esta diversidad de legislación de aplicación junto a la ausencia de relaciones interadministrativas crean una situación compleja para la conservación y preservación de los bienes, por lo que es importante su estudio. Sería un gran acierto por parte de las administraciones proporcionar la puesta en valor de los faros del litoral gallego fomentando rutas marítimas y terrestres que dinamicen el entorno eminentemente rural en el que se asientan y sea potenciador de la cultura gallega. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-03 2020-06-22T00:00:00Z 2020-06-22T00:00:00Z 2021-04-19T14:43:05Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10400.26/36244 202698378 |
url |
http://hdl.handle.net/10400.26/36244 |
identifier_str_mv |
202698378 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799129983377997824 |