A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2013 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10198/9266 |
Resumo: | A velhice, o envelhecimento e as pessoas idosas constituem hoje em dia motivo de grande preocupação por parte dos governos e das diversas instituições que mais directamente lidam com estas questões. Face a esta nova realidade, maior número de idosos e uma população cada vez mais envelhecida, é necessário encontrar respostas adequadas que possam ir ao encontro das necessidades destas pessoas. Estando ciente que uma boa comunicação facilita uma interacção mais perceptível entre os participantes, a mesma, também pode ajudar a quebrar barreiras e a ultrapassar obstáculos que possam existir. Neste sentido, a implementação de um projeto social num centro social e paroquial que tem como base a língua mirandesa, o “Mirandês”, surgiu devido ao facto do centro se localizar numa aldeia do concelho de Miranda do Douro, onde a maioria das pessoas falam esta língua. Desta forma, esta pode proporcionar uma melhor comunicação entre estes agentes. Este projeto “A Língua Mirandesa: um Meio de Comunicação na Socialização” tem como objectivos a divulgação da língua mirandesa junto dos idosos, funcionários, população da aldeia e dos alunos da escola Secundaria de Miranda do Douro, para além de promover uma melhor auto-estima e uma maior socialização nos idosos e nos demais participantes. Para atingir os objectivos propostos foram realizadas um conjunto de actividades no centro social e paroquial de São Martinho tendo como base o “Mirandês”. Os resultados demonstraram que houve uma grande adesão e participação em todas as actividades que foram realizadas, existindo uma grande motivação e interesse pelas mesmas, para além de ser visível que os idosos (clientes) se sentiram muito valorizados por estarem envolvidos, enriquecendo assim a sua auto-estima e a sua qualidade de vida. A vantagem de comunicar em mirandês, língua na qual têm mais facilidade em se exprimir, potencia a comunicação entre clientes e funcionários do centro. |
id |
RCAP_d62e844dcbb9e719cc36fb70eebe70fd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.ipb.pt:10198/9266 |
network_acronym_str |
RCAP |
network_name_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository_id_str |
7160 |
spelling |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socializaçãoA velhice, o envelhecimento e as pessoas idosas constituem hoje em dia motivo de grande preocupação por parte dos governos e das diversas instituições que mais directamente lidam com estas questões. Face a esta nova realidade, maior número de idosos e uma população cada vez mais envelhecida, é necessário encontrar respostas adequadas que possam ir ao encontro das necessidades destas pessoas. Estando ciente que uma boa comunicação facilita uma interacção mais perceptível entre os participantes, a mesma, também pode ajudar a quebrar barreiras e a ultrapassar obstáculos que possam existir. Neste sentido, a implementação de um projeto social num centro social e paroquial que tem como base a língua mirandesa, o “Mirandês”, surgiu devido ao facto do centro se localizar numa aldeia do concelho de Miranda do Douro, onde a maioria das pessoas falam esta língua. Desta forma, esta pode proporcionar uma melhor comunicação entre estes agentes. Este projeto “A Língua Mirandesa: um Meio de Comunicação na Socialização” tem como objectivos a divulgação da língua mirandesa junto dos idosos, funcionários, população da aldeia e dos alunos da escola Secundaria de Miranda do Douro, para além de promover uma melhor auto-estima e uma maior socialização nos idosos e nos demais participantes. Para atingir os objectivos propostos foram realizadas um conjunto de actividades no centro social e paroquial de São Martinho tendo como base o “Mirandês”. Os resultados demonstraram que houve uma grande adesão e participação em todas as actividades que foram realizadas, existindo uma grande motivação e interesse pelas mesmas, para além de ser visível que os idosos (clientes) se sentiram muito valorizados por estarem envolvidos, enriquecendo assim a sua auto-estima e a sua qualidade de vida. A vantagem de comunicar em mirandês, língua na qual têm mais facilidade em se exprimir, potencia a comunicação entre clientes e funcionários do centro.Old age, aging and the elderly are nowadays a great concern of the governments and several institutions that deal directly with these issues. Bearing in mind this new reality, many elderly and an increasingly aging population, it is necessary to find adequate solutions that can meet the needs of these people. Being aware that good communication facilitates a more noticeable interaction between the participants, it can also help to break down barriers and overcome obstacles that may exist. In this sense, the implementation of a social project in a community and parish center that is based on the Mirandese language, the "Mirandês" arose due to the fact that the center is located at a village in the municipality of Miranda do Douro, where most people speak this language. Thus, this language can provide better communication between these agents. This project "The Mirandese Language : A Mean of Communication in Socialization" aims to spread the Mirandese language among the elderly, employees, the village population and the Secondary School students of Miranda do Douro, in addition promoting better self-estimate in the elderly and other participants. To achieve the proposede aims there were several activities done in the Social and Parish Center of São Martinho based on the "Mirandês". The results showed that there was a large membership and participation in all activities that have been performed and at the same time there was a great motivation and interest, it also showed that the elderly (customers) felt very valued for being involved, thus enriching their self-esteem and quality of life. The advantage of communicating in “Mirandês” language in which they have an easier way to express themselves, enhances communication between customers and employees of the centerSalgueiro, PedroBiblioteca Digital do IPBRêgo, Carlos Manuel2014-02-03T11:58:03Z201320132013-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10198/9266TID:201989700porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-21T10:22:26Zoai:bibliotecadigital.ipb.pt:10198/9266Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T23:00:31.153026Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse |
dc.title.none.fl_str_mv |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização |
title |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização |
spellingShingle |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização Rêgo, Carlos Manuel |
title_short |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização |
title_full |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização |
title_fullStr |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização |
title_full_unstemmed |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização |
title_sort |
A língua mirandesa, um meio de comunicação na socialização |
author |
Rêgo, Carlos Manuel |
author_facet |
Rêgo, Carlos Manuel |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Salgueiro, Pedro Biblioteca Digital do IPB |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Rêgo, Carlos Manuel |
description |
A velhice, o envelhecimento e as pessoas idosas constituem hoje em dia motivo de grande preocupação por parte dos governos e das diversas instituições que mais directamente lidam com estas questões. Face a esta nova realidade, maior número de idosos e uma população cada vez mais envelhecida, é necessário encontrar respostas adequadas que possam ir ao encontro das necessidades destas pessoas. Estando ciente que uma boa comunicação facilita uma interacção mais perceptível entre os participantes, a mesma, também pode ajudar a quebrar barreiras e a ultrapassar obstáculos que possam existir. Neste sentido, a implementação de um projeto social num centro social e paroquial que tem como base a língua mirandesa, o “Mirandês”, surgiu devido ao facto do centro se localizar numa aldeia do concelho de Miranda do Douro, onde a maioria das pessoas falam esta língua. Desta forma, esta pode proporcionar uma melhor comunicação entre estes agentes. Este projeto “A Língua Mirandesa: um Meio de Comunicação na Socialização” tem como objectivos a divulgação da língua mirandesa junto dos idosos, funcionários, população da aldeia e dos alunos da escola Secundaria de Miranda do Douro, para além de promover uma melhor auto-estima e uma maior socialização nos idosos e nos demais participantes. Para atingir os objectivos propostos foram realizadas um conjunto de actividades no centro social e paroquial de São Martinho tendo como base o “Mirandês”. Os resultados demonstraram que houve uma grande adesão e participação em todas as actividades que foram realizadas, existindo uma grande motivação e interesse pelas mesmas, para além de ser visível que os idosos (clientes) se sentiram muito valorizados por estarem envolvidos, enriquecendo assim a sua auto-estima e a sua qualidade de vida. A vantagem de comunicar em mirandês, língua na qual têm mais facilidade em se exprimir, potencia a comunicação entre clientes e funcionários do centro. |
publishDate |
2013 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2013 2013 2013-01-01T00:00:00Z 2014-02-03T11:58:03Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10198/9266 TID:201989700 |
url |
http://hdl.handle.net/10198/9266 |
identifier_str_mv |
TID:201989700 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação instacron:RCAAP |
instname_str |
Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
instacron_str |
RCAAP |
institution |
RCAAP |
reponame_str |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
collection |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1799135233133510656 |