Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lima, Paulo Gonçalves Vidal Corte-Real e
Data de Publicação: 2006
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10773/1144
Resumo: Esta dissertação pretende dar relevo . problemática da observação do Design em Portugal, através duma reflexão que estabeleça as bases para a construção de um Observatório Português do Design. A necessidade da aquisição de conhecimentos rigorosos e fiáveis sobre o Design que se pratica em Portugal e as actividades com ele relacionadas, bem como a sua posterior divulgação, são os factores que estiveram na origem desta investigação. A noção de que o Design é hoje encarado como um factor fundamental nos processos de crescimento económico, tanto nas empresas como nos países, tem cada vez mais defensores. A sua crescente import.ncia enquanto ferramenta estratégica, foi demonstrada pelo recente interesse que o Design despoletou na conferência da "World Economic Forum" realizada em Davos (Suiça, 2006), onde se reuniram os países mais desenvolvidos do mundo para discutirem o futuro económico e social do planeta. Foram realizados cerca de 22 eventos relacionados com o Design, o que é um sintoma de que os decisores políticos e económicos começam a dar uma grande relevência a esta disciplina. Partindo da ideia da constituição de um observatório do Design em Portugal, esta dissertação aborda o estudo e observação do Design, bem como as políticas para a sua promoção, implantação e desenvolvimento nas economias. Esta investigação centra-se no estudo de vários observatórios, na análise às diferentes políticas (regionais, nacionais, e internacionais) adoptadas por diversos países, e aborda casos de estudo sobre a observação do Design em países líderes na sua utilização. Deste modo, verifica modelos e metodologias de observação e estabelece, a partir deles, possiveis sistemas, campos e áreas de anílise que ficam como ponto de partida para a discussão do estudo do Design em Portugal. A reflexão teórica sobre esta temática, serà desenvovida tendo em conta os seguintes vectores: - Análise a vários observatórios, com o objectivo de identificar: estruturas de organização, tipo de parcerias envovidas e modelos adaptados; objectivos, funções e métodos de comunicação; sistemas e metodologias de observação. - Enquadramento do conceito "Design", enquanto disciplina estratégica para a economia e sua ligação a factores como a inovação e a competitividade - Análise a vários tipos de políticas de promoção e implementação do Design em diversos países, a experiências feitas nesta área pela Irlanda e pelo Chile, e à situação portuguesa nesta matéria. - Estudo de metodologias na observação do Design, através de casos patrocinados por países europeus, líderes na sua utlização: Finlândia, França e Reino Unido. - Análise de alguns estudos e suas metodologias de observação, realizados em Portugal. Verificação, por comparação com os estudos europeus, do grau de eficácia da informação obtida nesses estudos. - Análise ao papel do Centro Português de Design no estudo, observação, promoção e desenvolvimento do Design em Portugal, com relevância para o lançamento do Observatório do Design em 2000. Reflexões sobre o que poderá ser o sistema do Design em Portugal, seus campos de observação e de análise, visão, missão e objectivos de um futuro observatório português do Design, sua constituição, parcerias envolvidas e métodos de comunicação. O presente trabalho, deixa assim, pistas e sugestões para a caracterização do Design enquanto factor estratégico, a adopção de políticas para a sua implantação nos vários sectores da sociedade e, sobretudo, para a edificação de uma estrutura que aglutine o estudo, pesquisa e investigação da sua influência na economia, no ensino e na vida dos portugueses. ABSTRACT: This dissertation aims at underlining the issue of Design observation in Portugal through careful consideration, establishing the basis for the creation of a Portuguese Design Observatory. The need to acquire a rigorous and reliable knowledge on current design practice in Portugal and related activities, as well as their subsequent dissemination, was in the basis of this investigation. The concept that today Design is a fundamental issue in the economical growth process, both for companies and for countries, is gaining increasing support. Its growing importance as a strategic tool was shown by the recent interest that Design triggered in the World Economic Forum in Davos (Switzerland, 2006), where the world’s most developed countries gathered to discuss the economic and social future of the planet. Approximately 22 events related to Design were conducted, showing that policy-makers and economic leaders are beginning to give considerable relevance to this discipline. This work arises from the idea of creating a Design Observatory in Portugal and deals with Design study and observation, as well as with its promotion, implementation, and development policies in economies. This research is focused on the study of several observatories and on the analysis of regional, national and international policies adopted in several countries. It considers case studies on Design observation in leading countries in this area, thus assessing observation models and methodologies and establishing from them possible analysis systems, fields and areas which serve as a starting point for discussing Design in Portugal. Theoretical considerations on this theme will be developed, bearing in mind the following aspects: - Analysis of various observatories to identify: organization structures, type of involved partnerships and adapted models; communication objectives, functions and methods; observation systems and methodologies. - Framework of the "Design" concept as a strategic discipline for economy, and its connection to issues such as innovation and competitiveness. - Analysis of several types of Design promotion and implementation policies in various countries, of the Irish and Chilean experiences and assessment of the Portuguese situation in this matter. - Study of three methodological types of Design observation by assessing european cases sponsored by leading countries in its use: Finland, France, and the United Kingdom. - Analysis of some studies and its comment methodologies, carried through in Portugal. Verification, for comparison with the european studies, of the degree of effectiveness of the information gotten in these studies. - Assessment of the adaptability degree of the models which were implemented in Portugal by comparison with a Finnish study. - Analysis of the role of the Centro Português de Design (Portuguese Design Centre) in the study, observation, promotion, and development of Design in Portugal. The launch of the Design observatory in 2000 deservs special consideration. Considerations on the potential future of the Design system in Portugal, its observation and analysis fields; perspectives, mission and objectives of a future Portuguese Design observatory, as well as its foundation, partnerships involved and communication methods. The present work offers clues and suggestions for characterizing Design as a strategic factor, adopting policies for its implementation in the various society sectors and, above all, for creating a structure which gathers studies, search and research of its influence in Portuguese economy, teaching and life.
id RCAP_d86d349126b999f1124a8e3e77262b17
oai_identifier_str oai:ria.ua.pt:10773/1144
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Contributos para uma observação efectiva do design em PortugalDesignDesignInovaçãoInvestigação e desenvolvimentoEstudos de casoEsta dissertação pretende dar relevo . problemática da observação do Design em Portugal, através duma reflexão que estabeleça as bases para a construção de um Observatório Português do Design. A necessidade da aquisição de conhecimentos rigorosos e fiáveis sobre o Design que se pratica em Portugal e as actividades com ele relacionadas, bem como a sua posterior divulgação, são os factores que estiveram na origem desta investigação. A noção de que o Design é hoje encarado como um factor fundamental nos processos de crescimento económico, tanto nas empresas como nos países, tem cada vez mais defensores. A sua crescente import.ncia enquanto ferramenta estratégica, foi demonstrada pelo recente interesse que o Design despoletou na conferência da "World Economic Forum" realizada em Davos (Suiça, 2006), onde se reuniram os países mais desenvolvidos do mundo para discutirem o futuro económico e social do planeta. Foram realizados cerca de 22 eventos relacionados com o Design, o que é um sintoma de que os decisores políticos e económicos começam a dar uma grande relevência a esta disciplina. Partindo da ideia da constituição de um observatório do Design em Portugal, esta dissertação aborda o estudo e observação do Design, bem como as políticas para a sua promoção, implantação e desenvolvimento nas economias. Esta investigação centra-se no estudo de vários observatórios, na análise às diferentes políticas (regionais, nacionais, e internacionais) adoptadas por diversos países, e aborda casos de estudo sobre a observação do Design em países líderes na sua utilização. Deste modo, verifica modelos e metodologias de observação e estabelece, a partir deles, possiveis sistemas, campos e áreas de anílise que ficam como ponto de partida para a discussão do estudo do Design em Portugal. A reflexão teórica sobre esta temática, serà desenvovida tendo em conta os seguintes vectores: - Análise a vários observatórios, com o objectivo de identificar: estruturas de organização, tipo de parcerias envovidas e modelos adaptados; objectivos, funções e métodos de comunicação; sistemas e metodologias de observação. - Enquadramento do conceito "Design", enquanto disciplina estratégica para a economia e sua ligação a factores como a inovação e a competitividade - Análise a vários tipos de políticas de promoção e implementação do Design em diversos países, a experiências feitas nesta área pela Irlanda e pelo Chile, e à situação portuguesa nesta matéria. - Estudo de metodologias na observação do Design, através de casos patrocinados por países europeus, líderes na sua utlização: Finlândia, França e Reino Unido. - Análise de alguns estudos e suas metodologias de observação, realizados em Portugal. Verificação, por comparação com os estudos europeus, do grau de eficácia da informação obtida nesses estudos. - Análise ao papel do Centro Português de Design no estudo, observação, promoção e desenvolvimento do Design em Portugal, com relevância para o lançamento do Observatório do Design em 2000. Reflexões sobre o que poderá ser o sistema do Design em Portugal, seus campos de observação e de análise, visão, missão e objectivos de um futuro observatório português do Design, sua constituição, parcerias envolvidas e métodos de comunicação. O presente trabalho, deixa assim, pistas e sugestões para a caracterização do Design enquanto factor estratégico, a adopção de políticas para a sua implantação nos vários sectores da sociedade e, sobretudo, para a edificação de uma estrutura que aglutine o estudo, pesquisa e investigação da sua influência na economia, no ensino e na vida dos portugueses. ABSTRACT: This dissertation aims at underlining the issue of Design observation in Portugal through careful consideration, establishing the basis for the creation of a Portuguese Design Observatory. The need to acquire a rigorous and reliable knowledge on current design practice in Portugal and related activities, as well as their subsequent dissemination, was in the basis of this investigation. The concept that today Design is a fundamental issue in the economical growth process, both for companies and for countries, is gaining increasing support. Its growing importance as a strategic tool was shown by the recent interest that Design triggered in the World Economic Forum in Davos (Switzerland, 2006), where the world’s most developed countries gathered to discuss the economic and social future of the planet. Approximately 22 events related to Design were conducted, showing that policy-makers and economic leaders are beginning to give considerable relevance to this discipline. This work arises from the idea of creating a Design Observatory in Portugal and deals with Design study and observation, as well as with its promotion, implementation, and development policies in economies. This research is focused on the study of several observatories and on the analysis of regional, national and international policies adopted in several countries. It considers case studies on Design observation in leading countries in this area, thus assessing observation models and methodologies and establishing from them possible analysis systems, fields and areas which serve as a starting point for discussing Design in Portugal. Theoretical considerations on this theme will be developed, bearing in mind the following aspects: - Analysis of various observatories to identify: organization structures, type of involved partnerships and adapted models; communication objectives, functions and methods; observation systems and methodologies. - Framework of the "Design" concept as a strategic discipline for economy, and its connection to issues such as innovation and competitiveness. - Analysis of several types of Design promotion and implementation policies in various countries, of the Irish and Chilean experiences and assessment of the Portuguese situation in this matter. - Study of three methodological types of Design observation by assessing european cases sponsored by leading countries in its use: Finland, France, and the United Kingdom. - Analysis of some studies and its comment methodologies, carried through in Portugal. Verification, for comparison with the european studies, of the degree of effectiveness of the information gotten in these studies. - Assessment of the adaptability degree of the models which were implemented in Portugal by comparison with a Finnish study. - Analysis of the role of the Centro Português de Design (Portuguese Design Centre) in the study, observation, promotion, and development of Design in Portugal. The launch of the Design observatory in 2000 deservs special consideration. Considerations on the potential future of the Design system in Portugal, its observation and analysis fields; perspectives, mission and objectives of a future Portuguese Design observatory, as well as its foundation, partnerships involved and communication methods. The present work offers clues and suggestions for characterizing Design as a strategic factor, adopting policies for its implementation in the various society sectors and, above all, for creating a structure which gathers studies, search and research of its influence in Portuguese economy, teaching and life.Universidade de Aveiro2011-04-19T13:33:05Z2006-01-01T00:00:00Z2006info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10773/1144porLima, Paulo Gonçalves Vidal Corte-Real einfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-02-22T10:56:38Zoai:ria.ua.pt:10773/1144Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T02:39:53.802446Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
title Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
spellingShingle Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
Lima, Paulo Gonçalves Vidal Corte-Real e
Design
Design
Inovação
Investigação e desenvolvimento
Estudos de caso
title_short Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
title_full Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
title_fullStr Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
title_full_unstemmed Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
title_sort Contributos para uma observação efectiva do design em Portugal
author Lima, Paulo Gonçalves Vidal Corte-Real e
author_facet Lima, Paulo Gonçalves Vidal Corte-Real e
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Paulo Gonçalves Vidal Corte-Real e
dc.subject.por.fl_str_mv Design
Design
Inovação
Investigação e desenvolvimento
Estudos de caso
topic Design
Design
Inovação
Investigação e desenvolvimento
Estudos de caso
description Esta dissertação pretende dar relevo . problemática da observação do Design em Portugal, através duma reflexão que estabeleça as bases para a construção de um Observatório Português do Design. A necessidade da aquisição de conhecimentos rigorosos e fiáveis sobre o Design que se pratica em Portugal e as actividades com ele relacionadas, bem como a sua posterior divulgação, são os factores que estiveram na origem desta investigação. A noção de que o Design é hoje encarado como um factor fundamental nos processos de crescimento económico, tanto nas empresas como nos países, tem cada vez mais defensores. A sua crescente import.ncia enquanto ferramenta estratégica, foi demonstrada pelo recente interesse que o Design despoletou na conferência da "World Economic Forum" realizada em Davos (Suiça, 2006), onde se reuniram os países mais desenvolvidos do mundo para discutirem o futuro económico e social do planeta. Foram realizados cerca de 22 eventos relacionados com o Design, o que é um sintoma de que os decisores políticos e económicos começam a dar uma grande relevência a esta disciplina. Partindo da ideia da constituição de um observatório do Design em Portugal, esta dissertação aborda o estudo e observação do Design, bem como as políticas para a sua promoção, implantação e desenvolvimento nas economias. Esta investigação centra-se no estudo de vários observatórios, na análise às diferentes políticas (regionais, nacionais, e internacionais) adoptadas por diversos países, e aborda casos de estudo sobre a observação do Design em países líderes na sua utilização. Deste modo, verifica modelos e metodologias de observação e estabelece, a partir deles, possiveis sistemas, campos e áreas de anílise que ficam como ponto de partida para a discussão do estudo do Design em Portugal. A reflexão teórica sobre esta temática, serà desenvovida tendo em conta os seguintes vectores: - Análise a vários observatórios, com o objectivo de identificar: estruturas de organização, tipo de parcerias envovidas e modelos adaptados; objectivos, funções e métodos de comunicação; sistemas e metodologias de observação. - Enquadramento do conceito "Design", enquanto disciplina estratégica para a economia e sua ligação a factores como a inovação e a competitividade - Análise a vários tipos de políticas de promoção e implementação do Design em diversos países, a experiências feitas nesta área pela Irlanda e pelo Chile, e à situação portuguesa nesta matéria. - Estudo de metodologias na observação do Design, através de casos patrocinados por países europeus, líderes na sua utlização: Finlândia, França e Reino Unido. - Análise de alguns estudos e suas metodologias de observação, realizados em Portugal. Verificação, por comparação com os estudos europeus, do grau de eficácia da informação obtida nesses estudos. - Análise ao papel do Centro Português de Design no estudo, observação, promoção e desenvolvimento do Design em Portugal, com relevância para o lançamento do Observatório do Design em 2000. Reflexões sobre o que poderá ser o sistema do Design em Portugal, seus campos de observação e de análise, visão, missão e objectivos de um futuro observatório português do Design, sua constituição, parcerias envolvidas e métodos de comunicação. O presente trabalho, deixa assim, pistas e sugestões para a caracterização do Design enquanto factor estratégico, a adopção de políticas para a sua implantação nos vários sectores da sociedade e, sobretudo, para a edificação de uma estrutura que aglutine o estudo, pesquisa e investigação da sua influência na economia, no ensino e na vida dos portugueses. ABSTRACT: This dissertation aims at underlining the issue of Design observation in Portugal through careful consideration, establishing the basis for the creation of a Portuguese Design Observatory. The need to acquire a rigorous and reliable knowledge on current design practice in Portugal and related activities, as well as their subsequent dissemination, was in the basis of this investigation. The concept that today Design is a fundamental issue in the economical growth process, both for companies and for countries, is gaining increasing support. Its growing importance as a strategic tool was shown by the recent interest that Design triggered in the World Economic Forum in Davos (Switzerland, 2006), where the world’s most developed countries gathered to discuss the economic and social future of the planet. Approximately 22 events related to Design were conducted, showing that policy-makers and economic leaders are beginning to give considerable relevance to this discipline. This work arises from the idea of creating a Design Observatory in Portugal and deals with Design study and observation, as well as with its promotion, implementation, and development policies in economies. This research is focused on the study of several observatories and on the analysis of regional, national and international policies adopted in several countries. It considers case studies on Design observation in leading countries in this area, thus assessing observation models and methodologies and establishing from them possible analysis systems, fields and areas which serve as a starting point for discussing Design in Portugal. Theoretical considerations on this theme will be developed, bearing in mind the following aspects: - Analysis of various observatories to identify: organization structures, type of involved partnerships and adapted models; communication objectives, functions and methods; observation systems and methodologies. - Framework of the "Design" concept as a strategic discipline for economy, and its connection to issues such as innovation and competitiveness. - Analysis of several types of Design promotion and implementation policies in various countries, of the Irish and Chilean experiences and assessment of the Portuguese situation in this matter. - Study of three methodological types of Design observation by assessing european cases sponsored by leading countries in its use: Finland, France, and the United Kingdom. - Analysis of some studies and its comment methodologies, carried through in Portugal. Verification, for comparison with the european studies, of the degree of effectiveness of the information gotten in these studies. - Assessment of the adaptability degree of the models which were implemented in Portugal by comparison with a Finnish study. - Analysis of the role of the Centro Português de Design (Portuguese Design Centre) in the study, observation, promotion, and development of Design in Portugal. The launch of the Design observatory in 2000 deservs special consideration. Considerations on the potential future of the Design system in Portugal, its observation and analysis fields; perspectives, mission and objectives of a future Portuguese Design observatory, as well as its foundation, partnerships involved and communication methods. The present work offers clues and suggestions for characterizing Design as a strategic factor, adopting policies for its implementation in the various society sectors and, above all, for creating a structure which gathers studies, search and research of its influence in Portuguese economy, teaching and life.
publishDate 2006
dc.date.none.fl_str_mv 2006-01-01T00:00:00Z
2006
2011-04-19T13:33:05Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10773/1144
url http://hdl.handle.net/10773/1144
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137448702246912