A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Mariana Filipa Americano da
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10451/52866
Resumo: O presente trabalho de projeto incide sobre a iconografia da azulejaria portuguesa do século XVIII, mas compreendendo os últimos anos da centúria anterior, designados como período de transição, por terem sido determinantes para a evolução da produção azulejar seguinte. O seu principal objetivo é criar um perfil iconográfico daquele que é considerado por muitos o período mais importante do azulejo em Portugal. A partir da sistematização da informação disponibilizada através dos inventários realizados nos anos de 1950 e 1960 por João Miguel dos Santos Simões e que, ainda hoje, constituem a mais importante referência nesta matéria, foram preenchidas quase duas mil fichas no Az Infinitum – Sistema de Referência e Indexação de Azulejo (https://redeazulejo.letras.ulisboa.pt/pesquisa-az), uma base de dados relacional desenvolvida pela Rede de Investigação em Azulejo (ARTIS-IHA/FLUL) e pelo Museu Nacional do Azulejo, que constituiu a ferramenta de trabalho e a base metodológica deste projeto. Destas fichas, cerca de novecentas foram classificadas no que diz respeito ao programa iconográfico, recorrendo-se para tal ao sistema de classificação para conteúdos culturais Iconclass (http://iconclass.org/). O cruzamento dos dados inseridos (iconográficos, mas também relacionados com localizações, cronologias e autorias, entre outros), permitiu aceder a um conjunto de informações muito alargado, potenciando uma análise iconográfica global, capaz de avançar com possibilidades de respostas para questões como: quais os ciclos e temas mais representados, tanto em contexto religioso como em contexto secular; qual a sua relação com os espaços em que se inserem; ou qual a sua representatividade em termos geográficos e cronológicos. Deste modo, foi possível alcançar uma visão iconográfica global baseada em dados concretos e facilmente verificáveis através do Az Infinitum. Apesar das conclusões que são apresentadas, recorrendo a diferentes formas de visualização de dados (tabelas, gráficos de barras, gráficos de redes de relações, mapas, etc.), muito ficou ainda por fazer e um dos aspetos mais positivos deste trabalho é o fato de ter conseguido preparar o Az Infinitum para o futuro, deixando uma base sólida sobre a qual podem assentar outros estudos.
id RCAP_dee41fa614a57926aab493775bfb8448
oai_identifier_str oai:repositorio.ul.pt:10451/52866
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográficaAzulejos - Portugal - séc.18 - CatálogosIlustrações - interpretaçãoIlustrações - CatalogaçãoTrabalhos de projecto de mestrado - 2022Domínio/Área Científica::Humanidades::História e ArqueologiaDomínio/Área Científica::Humanidades::ArtesO presente trabalho de projeto incide sobre a iconografia da azulejaria portuguesa do século XVIII, mas compreendendo os últimos anos da centúria anterior, designados como período de transição, por terem sido determinantes para a evolução da produção azulejar seguinte. O seu principal objetivo é criar um perfil iconográfico daquele que é considerado por muitos o período mais importante do azulejo em Portugal. A partir da sistematização da informação disponibilizada através dos inventários realizados nos anos de 1950 e 1960 por João Miguel dos Santos Simões e que, ainda hoje, constituem a mais importante referência nesta matéria, foram preenchidas quase duas mil fichas no Az Infinitum – Sistema de Referência e Indexação de Azulejo (https://redeazulejo.letras.ulisboa.pt/pesquisa-az), uma base de dados relacional desenvolvida pela Rede de Investigação em Azulejo (ARTIS-IHA/FLUL) e pelo Museu Nacional do Azulejo, que constituiu a ferramenta de trabalho e a base metodológica deste projeto. Destas fichas, cerca de novecentas foram classificadas no que diz respeito ao programa iconográfico, recorrendo-se para tal ao sistema de classificação para conteúdos culturais Iconclass (http://iconclass.org/). O cruzamento dos dados inseridos (iconográficos, mas também relacionados com localizações, cronologias e autorias, entre outros), permitiu aceder a um conjunto de informações muito alargado, potenciando uma análise iconográfica global, capaz de avançar com possibilidades de respostas para questões como: quais os ciclos e temas mais representados, tanto em contexto religioso como em contexto secular; qual a sua relação com os espaços em que se inserem; ou qual a sua representatividade em termos geográficos e cronológicos. Deste modo, foi possível alcançar uma visão iconográfica global baseada em dados concretos e facilmente verificáveis através do Az Infinitum. Apesar das conclusões que são apresentadas, recorrendo a diferentes formas de visualização de dados (tabelas, gráficos de barras, gráficos de redes de relações, mapas, etc.), muito ficou ainda por fazer e um dos aspetos mais positivos deste trabalho é o fato de ter conseguido preparar o Az Infinitum para o futuro, deixando uma base sólida sobre a qual podem assentar outros estudos.The present research project focuses on the iconography of Portuguese azulejos from the 18th century and the last years of the 17th century, known as the transition period due to its importance for the evolution of the subsequent tile production. The project’s main aim is the creation of an iconographic profile of what is widely deemed the most important period in Portuguese tile decorations. Based on the systematic information made available by the inventories carried out by João Miguel dos Santos Simões between 1950 and 1960, which remain the main reference in this field, nearly two thousand entries were uploaded to Az Infinitum – Referencing and Indexation System (https://redeazulejo.letras.ulisboa.pt/pesquisa-az), a relational database developed by the Azulejo Research Network (ARTIS-IHA/FLUL) and the National Azulejo Museum. This database was the main working tool and the methodological basis for this project. Moreover, of the aforementioned entries, about nine hundred were classified according to their iconography with the aid of Iconclass, a classification system used for cultural contents (http://iconclass.org/). The uploaded data, related to the iconography of different tile decorations – but also to their location, chronology and authorship, among other aspects – have made available a very wide information cluster, which allows for a global iconographic analysis capable of answering questions such as which cycles and themes are most often depicted, both in a religious and in a secular context; how they relate to the spaces in which they are found; or how representative they are in geographic and chronological terms. Through this method, we were able to gain a global iconographic overview based on concrete data, easily verifiable using Az Infinitum. Despite the conclusions that are hereby presented, in different forms (tables, bar charts, network charts, maps, etc.), a lot remains to be done. One of this work’s most positive aspects is its contribution to getting Az Infinitum ready for the future, laying out a solid foundation on which other studies can rely.Vale, Teresa Leonor M.Carvalho, Rosário Salema deRepositório da Universidade de LisboaSilva, Mariana Filipa Americano da2022-05-10T15:20:30Z2022-03-302021-12-172022-03-30T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10451/52866TID:203005775porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-11-08T16:58:20Zoai:repositorio.ul.pt:10451/52866Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T22:03:53.383901Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
title A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
spellingShingle A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
Silva, Mariana Filipa Americano da
Azulejos - Portugal - séc.18 - Catálogos
Ilustrações - interpretação
Ilustrações - Catalogação
Trabalhos de projecto de mestrado - 2022
Domínio/Área Científica::Humanidades::História e Arqueologia
Domínio/Área Científica::Humanidades::Artes
title_short A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
title_full A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
title_fullStr A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
title_full_unstemmed A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
title_sort A azulejaria portuguesa do século XVIII: uma abordagem iconográfica
author Silva, Mariana Filipa Americano da
author_facet Silva, Mariana Filipa Americano da
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Vale, Teresa Leonor M.
Carvalho, Rosário Salema de
Repositório da Universidade de Lisboa
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Mariana Filipa Americano da
dc.subject.por.fl_str_mv Azulejos - Portugal - séc.18 - Catálogos
Ilustrações - interpretação
Ilustrações - Catalogação
Trabalhos de projecto de mestrado - 2022
Domínio/Área Científica::Humanidades::História e Arqueologia
Domínio/Área Científica::Humanidades::Artes
topic Azulejos - Portugal - séc.18 - Catálogos
Ilustrações - interpretação
Ilustrações - Catalogação
Trabalhos de projecto de mestrado - 2022
Domínio/Área Científica::Humanidades::História e Arqueologia
Domínio/Área Científica::Humanidades::Artes
description O presente trabalho de projeto incide sobre a iconografia da azulejaria portuguesa do século XVIII, mas compreendendo os últimos anos da centúria anterior, designados como período de transição, por terem sido determinantes para a evolução da produção azulejar seguinte. O seu principal objetivo é criar um perfil iconográfico daquele que é considerado por muitos o período mais importante do azulejo em Portugal. A partir da sistematização da informação disponibilizada através dos inventários realizados nos anos de 1950 e 1960 por João Miguel dos Santos Simões e que, ainda hoje, constituem a mais importante referência nesta matéria, foram preenchidas quase duas mil fichas no Az Infinitum – Sistema de Referência e Indexação de Azulejo (https://redeazulejo.letras.ulisboa.pt/pesquisa-az), uma base de dados relacional desenvolvida pela Rede de Investigação em Azulejo (ARTIS-IHA/FLUL) e pelo Museu Nacional do Azulejo, que constituiu a ferramenta de trabalho e a base metodológica deste projeto. Destas fichas, cerca de novecentas foram classificadas no que diz respeito ao programa iconográfico, recorrendo-se para tal ao sistema de classificação para conteúdos culturais Iconclass (http://iconclass.org/). O cruzamento dos dados inseridos (iconográficos, mas também relacionados com localizações, cronologias e autorias, entre outros), permitiu aceder a um conjunto de informações muito alargado, potenciando uma análise iconográfica global, capaz de avançar com possibilidades de respostas para questões como: quais os ciclos e temas mais representados, tanto em contexto religioso como em contexto secular; qual a sua relação com os espaços em que se inserem; ou qual a sua representatividade em termos geográficos e cronológicos. Deste modo, foi possível alcançar uma visão iconográfica global baseada em dados concretos e facilmente verificáveis através do Az Infinitum. Apesar das conclusões que são apresentadas, recorrendo a diferentes formas de visualização de dados (tabelas, gráficos de barras, gráficos de redes de relações, mapas, etc.), muito ficou ainda por fazer e um dos aspetos mais positivos deste trabalho é o fato de ter conseguido preparar o Az Infinitum para o futuro, deixando uma base sólida sobre a qual podem assentar outros estudos.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-17
2022-05-10T15:20:30Z
2022-03-30
2022-03-30T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10451/52866
TID:203005775
url http://hdl.handle.net/10451/52866
identifier_str_mv TID:203005775
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799134589541679104