Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, João Martins Rodrigues da
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.14/37303
Resumo: Na ausência de investigações sobre a categoria fonológica movimento na LGP realizou-se uma análise a esta categoria com base num estudo de caso de um indivíduo Surdo, gestuante nativo de Lisboa, através de uma tarefa de elicitação de gestos. Foram analisados 182 gestos em LGP, distribuídos por sete campos semânticos, selecionados de acordo com o Programa Curricular de LGP (Carmo et al., 2007) e os sete pares mínimos distinguíveis quanto à categoria fonológica movimento na LGP, identificados por Carmo & Moita (2018). Identificaram-se, assim, gestos articulados pela M1 e pela tipologia 1, 2 e 3, definida por Battison (1978), corroborando a predominância da M1 como articulador manual. Observou-se a importância da M2 com o papel de cópia da M1, articulada em simultâneo com a M1 ou com o papel de apoio da M1. Tendo como base as tipologias da categoria movimento de Brentari (1998), identificaram-se os tipos de movimento simples local, movimento simples trajetório e os tipos de movimento complexos Local+Local e Local+Trajetório, sendo o tipo de movimento simples o mais frequente, corroborando os princípios de simplicidade e economia referidos por vários linguistas e, dentro do tipo simples, o movimento trajetório como o mais vezes produzido. Identificaram-se os tipos de traços e os traços distintivos que descrevem a categoria fonológica movimento na LGP, de acordo com o Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017). O tipo de traço distintivo com maior número de ocorrências e de correlações foi o traço de trajetória, seguido do traço de configuração. Os tipos de traços distintivos com menos ocorrências e correlações foram o traço de orientação e o traço de abertura. Confirmou-se que os traços de configuração e de trajetória se encontram sempre associados a gestos com o tipo de movimento trajetório e os traços de orientação e de abertura encontram-se sempre associados a gestos com o tipo de movimento local. A análise dos sete pares mínimos distinguíveis quanto à categoria fonológica movimento, identificados por Carmo & Moita (2018), com base no Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017), permitiu confirmar os pares mínimos ANIMAL – LEITE, CERVEJA – ATUM, DIA – NOITE e PAPAGAIO – PERIQUITO e contestar os pares ALHO – COUVE, FACA – INTERESSANTE e POLÍCIA – CÃO, por estes últimos não apresentarem propriedades mínimas capazes de os distinguir. No presente estudo, verificou-se que o Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017) possibilita englobar as características mais importantes no que diz respeito à estrutura segmental do gesto da LGP e da categoria fonológica movimento. Acredita-se que a presente investigação se consubstancia como um contributo muito relevante para a identificação de um inventário fonológico da LGP
id RCAP_eae91891b9eda35110fe821c92999a4b
oai_identifier_str oai:repositorio.ucp.pt:10400.14/37303
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual PortuguesaExploring the characteristics of movement phonological category in Portuguese Sign LanguageLíngua Gestual PortuguesaMovimentoPares mínimosTraços distintivosDistinctive featuresMinimal pairsMovementPSLDomínio/Área Científica::Ciências Médicas::Outras Ciências MédicasNa ausência de investigações sobre a categoria fonológica movimento na LGP realizou-se uma análise a esta categoria com base num estudo de caso de um indivíduo Surdo, gestuante nativo de Lisboa, através de uma tarefa de elicitação de gestos. Foram analisados 182 gestos em LGP, distribuídos por sete campos semânticos, selecionados de acordo com o Programa Curricular de LGP (Carmo et al., 2007) e os sete pares mínimos distinguíveis quanto à categoria fonológica movimento na LGP, identificados por Carmo & Moita (2018). Identificaram-se, assim, gestos articulados pela M1 e pela tipologia 1, 2 e 3, definida por Battison (1978), corroborando a predominância da M1 como articulador manual. Observou-se a importância da M2 com o papel de cópia da M1, articulada em simultâneo com a M1 ou com o papel de apoio da M1. Tendo como base as tipologias da categoria movimento de Brentari (1998), identificaram-se os tipos de movimento simples local, movimento simples trajetório e os tipos de movimento complexos Local+Local e Local+Trajetório, sendo o tipo de movimento simples o mais frequente, corroborando os princípios de simplicidade e economia referidos por vários linguistas e, dentro do tipo simples, o movimento trajetório como o mais vezes produzido. Identificaram-se os tipos de traços e os traços distintivos que descrevem a categoria fonológica movimento na LGP, de acordo com o Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017). O tipo de traço distintivo com maior número de ocorrências e de correlações foi o traço de trajetória, seguido do traço de configuração. Os tipos de traços distintivos com menos ocorrências e correlações foram o traço de orientação e o traço de abertura. Confirmou-se que os traços de configuração e de trajetória se encontram sempre associados a gestos com o tipo de movimento trajetório e os traços de orientação e de abertura encontram-se sempre associados a gestos com o tipo de movimento local. A análise dos sete pares mínimos distinguíveis quanto à categoria fonológica movimento, identificados por Carmo & Moita (2018), com base no Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017), permitiu confirmar os pares mínimos ANIMAL – LEITE, CERVEJA – ATUM, DIA – NOITE e PAPAGAIO – PERIQUITO e contestar os pares ALHO – COUVE, FACA – INTERESSANTE e POLÍCIA – CÃO, por estes últimos não apresentarem propriedades mínimas capazes de os distinguir. No presente estudo, verificou-se que o Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017) possibilita englobar as características mais importantes no que diz respeito à estrutura segmental do gesto da LGP e da categoria fonológica movimento. Acredita-se que a presente investigação se consubstancia como um contributo muito relevante para a identificação de um inventário fonológico da LGPIn the absence of investigations on movement phonological category in PSL, an analysis of this category was carried out based on a case study of a Deaf individual, a native signer from Lisbon, using a sign eliciting task. 182 signs in PSL were analyzed, distributed over seven semantic fields, selected according to the PSL curriculum program, in pre-school age (Carmo et al., 2007) and seven minimal pairs distinguishable regarding the movement phonological category in PSL, identified by Carmo & Moita (2018). Thus, gestures articulated by H1 and typology 1, 2 and 3, defined by Battison (1978), were identified, corroborating the predominance of H1 as a manual articulator. The importance of H2 was observed with the role of copy of H1, articulated simultaneously with H1, or with the supporting role of H1. Based on the typologies of the Brentari (1998) movement category, we identified the types of simple local movement, simple path movement and the complex types of Local+Local and Path+Local movements, with the type of simple movement being the most frequent, corroborating the principles of simplicity and economy mentioned by several linguists and, within the simple type, the path movement as the most frequently produced. The distinctive features and types of features that describe the movement phonological category in PSL were identified, according to the Prosodic Model (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017). The type of distinctive feature with the highest number of occurrences and correlations was the path feature, followed by the setting feature. The type of distinctive features with fewer occurrences and correlations were the orientation feature and the aperture feature. It was confirmed that the setting and path features are always associated with signs with the type of trajectory movement and the orientation and aperture features are always associated with signs with the type of local movement. Based on the Prosodic Model (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017), the analysis of the seven minimal pairs distinguishable according to the movement phonological category, identified by Carmo & Moita (2018), allowed to confirm the minimal pairs ANIMAL - LEITE, BEER - TUNA, DAY - NIGHT and PARROT - PERIQUITO and to contest the ALHO - COUVE, KNIFE - INTERESTING and POLICE - DOG pairs, since the latter do not have minimum properties capable of distinguishing them. In the present study, it was found that the Prosodic Model (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017) makes it possible to encompass the most important characteristics with regard to the segmental structure of the sign in PSL and the movement phonological category. It is believed that the present investigation is a truly relevant contribution to the identification of a phonological inventory of PSL.Moita, MaraFreitas, Maria JoãoVeritati - Repositório Institucional da Universidade Católica PortuguesaSilva, João Martins Rodrigues da2022-04-12T11:09:51Z2021-04-0720202021-04-07T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.14/37303TID:202901050porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-07-12T17:42:44Zoai:repositorio.ucp.pt:10400.14/37303Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T18:30:20.662806Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
Exploring the characteristics of movement phonological category in Portuguese Sign Language
title Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
spellingShingle Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
Silva, João Martins Rodrigues da
Língua Gestual Portuguesa
Movimento
Pares mínimos
Traços distintivos
Distinctive features
Minimal pairs
Movement
PSL
Domínio/Área Científica::Ciências Médicas::Outras Ciências Médicas
title_short Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
title_full Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
title_fullStr Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
title_full_unstemmed Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
title_sort Explorar as características da categoria fonológica movimento na Língua Gestual Portuguesa
author Silva, João Martins Rodrigues da
author_facet Silva, João Martins Rodrigues da
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Moita, Mara
Freitas, Maria João
Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, João Martins Rodrigues da
dc.subject.por.fl_str_mv Língua Gestual Portuguesa
Movimento
Pares mínimos
Traços distintivos
Distinctive features
Minimal pairs
Movement
PSL
Domínio/Área Científica::Ciências Médicas::Outras Ciências Médicas
topic Língua Gestual Portuguesa
Movimento
Pares mínimos
Traços distintivos
Distinctive features
Minimal pairs
Movement
PSL
Domínio/Área Científica::Ciências Médicas::Outras Ciências Médicas
description Na ausência de investigações sobre a categoria fonológica movimento na LGP realizou-se uma análise a esta categoria com base num estudo de caso de um indivíduo Surdo, gestuante nativo de Lisboa, através de uma tarefa de elicitação de gestos. Foram analisados 182 gestos em LGP, distribuídos por sete campos semânticos, selecionados de acordo com o Programa Curricular de LGP (Carmo et al., 2007) e os sete pares mínimos distinguíveis quanto à categoria fonológica movimento na LGP, identificados por Carmo & Moita (2018). Identificaram-se, assim, gestos articulados pela M1 e pela tipologia 1, 2 e 3, definida por Battison (1978), corroborando a predominância da M1 como articulador manual. Observou-se a importância da M2 com o papel de cópia da M1, articulada em simultâneo com a M1 ou com o papel de apoio da M1. Tendo como base as tipologias da categoria movimento de Brentari (1998), identificaram-se os tipos de movimento simples local, movimento simples trajetório e os tipos de movimento complexos Local+Local e Local+Trajetório, sendo o tipo de movimento simples o mais frequente, corroborando os princípios de simplicidade e economia referidos por vários linguistas e, dentro do tipo simples, o movimento trajetório como o mais vezes produzido. Identificaram-se os tipos de traços e os traços distintivos que descrevem a categoria fonológica movimento na LGP, de acordo com o Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017). O tipo de traço distintivo com maior número de ocorrências e de correlações foi o traço de trajetória, seguido do traço de configuração. Os tipos de traços distintivos com menos ocorrências e correlações foram o traço de orientação e o traço de abertura. Confirmou-se que os traços de configuração e de trajetória se encontram sempre associados a gestos com o tipo de movimento trajetório e os traços de orientação e de abertura encontram-se sempre associados a gestos com o tipo de movimento local. A análise dos sete pares mínimos distinguíveis quanto à categoria fonológica movimento, identificados por Carmo & Moita (2018), com base no Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017), permitiu confirmar os pares mínimos ANIMAL – LEITE, CERVEJA – ATUM, DIA – NOITE e PAPAGAIO – PERIQUITO e contestar os pares ALHO – COUVE, FACA – INTERESSANTE e POLÍCIA – CÃO, por estes últimos não apresentarem propriedades mínimas capazes de os distinguir. No presente estudo, verificou-se que o Modelo Prosódico (Brentari, 1998; Brentari et al., 2017) possibilita englobar as características mais importantes no que diz respeito à estrutura segmental do gesto da LGP e da categoria fonológica movimento. Acredita-se que a presente investigação se consubstancia como um contributo muito relevante para a identificação de um inventário fonológico da LGP
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020
2021-04-07
2021-04-07T00:00:00Z
2022-04-12T11:09:51Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.14/37303
TID:202901050
url http://hdl.handle.net/10400.14/37303
identifier_str_mv TID:202901050
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799132024865292288