Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lobo, Maria
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Madeira, Ana, Silva, Carolina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.26334/2183-9077/rapln3ano2017a9
Resumo: This paper investigates the interpretation preferences for null and overt subject pronouns in anaphoric and cataphoric contexts in L2 Portuguese and, specifically, whether: i) the L1 of the participants (Italian and German) influences their interpretation; ii) there is evidence of development; iii) there are differences determined by pronoun type and context. The results of a picture selection task administered to the L2 groups and a group of L1 adults show that the distinction between null and overt subjects is established early; learners distinguish anaphoric and cataphoric contexts and their performance may be influenced by processing constraints; there is some development from beginner to advanced level, visible in the Italian group mainly for overt pronouns; and the proximity of the L1 appears to facilitate L2 acquisition.
id RCAP_edb873610b9a260a6ad8e8e0cbb0810c
oai_identifier_str oai:ojs3.ojs.apl.pt:article/70
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native languageInterpretação de pronomes sujeito anafóricos e catafóricos por falantes de português L2: efeitos da língua maternaportuguêspronome sujeitoresolução de anáforaL2L2Portuguesesubject pronounanaphora resolutionThis paper investigates the interpretation preferences for null and overt subject pronouns in anaphoric and cataphoric contexts in L2 Portuguese and, specifically, whether: i) the L1 of the participants (Italian and German) influences their interpretation; ii) there is evidence of development; iii) there are differences determined by pronoun type and context. The results of a picture selection task administered to the L2 groups and a group of L1 adults show that the distinction between null and overt subjects is established early; learners distinguish anaphoric and cataphoric contexts and their performance may be influenced by processing constraints; there is some development from beginner to advanced level, visible in the Italian group mainly for overt pronouns; and the proximity of the L1 appears to facilitate L2 acquisition.Associação Portuguesa de Linguística2020-11-01info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.26334/2183-9077/rapln3ano2017a9https://doi.org/10.26334/2183-9077/rapln3ano2017a9Revista da Associação Portuguesa de Linguística; No. 3 (2017): Journal of the Portuguese Linguistics Association; 135-153Revista da Associação Portuguesa de Linguística; N.º 3 (2017): Revista da Associação Portuguesa de Linguística; 135-1532183-907710.26334/2183-9077/rapln3ano2017reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://ojs.apl.pt/index.php/rapl/article/view/70https://ojs.apl.pt/index.php/rapl/article/view/70/67Direitos de Autor (c) 2017 Maria Lobo, Ana Madeira, Carolina Silvainfo:eu-repo/semantics/openAccessLobo, MariaMadeira, AnaSilva, Carolina2023-12-02T10:17:31Zoai:ojs3.ojs.apl.pt:article/70Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T20:35:59.200467Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
Interpretação de pronomes sujeito anafóricos e catafóricos por falantes de português L2: efeitos da língua materna
title Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
spellingShingle Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
Lobo, Maria
português
pronome sujeito
resolução de anáfora
L2
L2
Portuguese
subject pronoun
anaphora resolution
title_short Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
title_full Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
title_fullStr Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
title_full_unstemmed Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
title_sort Interpretation of anaphoric and cataphoric subject pronouns by L2 Portuguese speakers: effects of native language
author Lobo, Maria
author_facet Lobo, Maria
Madeira, Ana
Silva, Carolina
author_role author
author2 Madeira, Ana
Silva, Carolina
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lobo, Maria
Madeira, Ana
Silva, Carolina
dc.subject.por.fl_str_mv português
pronome sujeito
resolução de anáfora
L2
L2
Portuguese
subject pronoun
anaphora resolution
topic português
pronome sujeito
resolução de anáfora
L2
L2
Portuguese
subject pronoun
anaphora resolution
description This paper investigates the interpretation preferences for null and overt subject pronouns in anaphoric and cataphoric contexts in L2 Portuguese and, specifically, whether: i) the L1 of the participants (Italian and German) influences their interpretation; ii) there is evidence of development; iii) there are differences determined by pronoun type and context. The results of a picture selection task administered to the L2 groups and a group of L1 adults show that the distinction between null and overt subjects is established early; learners distinguish anaphoric and cataphoric contexts and their performance may be influenced by processing constraints; there is some development from beginner to advanced level, visible in the Italian group mainly for overt pronouns; and the proximity of the L1 appears to facilitate L2 acquisition.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-11-01
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.26334/2183-9077/rapln3ano2017a9
https://doi.org/10.26334/2183-9077/rapln3ano2017a9
url https://doi.org/10.26334/2183-9077/rapln3ano2017a9
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.apl.pt/index.php/rapl/article/view/70
https://ojs.apl.pt/index.php/rapl/article/view/70/67
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos de Autor (c) 2017 Maria Lobo, Ana Madeira, Carolina Silva
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos de Autor (c) 2017 Maria Lobo, Ana Madeira, Carolina Silva
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Portuguesa de Linguística
publisher.none.fl_str_mv Associação Portuguesa de Linguística
dc.source.none.fl_str_mv Revista da Associação Portuguesa de Linguística; No. 3 (2017): Journal of the Portuguese Linguistics Association; 135-153
Revista da Associação Portuguesa de Linguística; N.º 3 (2017): Revista da Associação Portuguesa de Linguística; 135-153
2183-9077
10.26334/2183-9077/rapln3ano2017
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799133623172988928