Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bouju, Emmanuel
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Artigo
Idioma: fra
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://journals.openedition.org/carnets/14399
Resumo: L’auteur de cet article entreprend de plaider pour un « comparatisme superficiel », en se posant la question : quelle est cette profondeur, en forme de texte possible, qui apparaît à la surface de toute comparaison ? Ou plus précisément : quel est le tiers absent de toute comparaison de textes (si l’on prend la configuration minimale de la comparaison de deux textes) ? Quel est ce tiers livre fantôme que suscite inévitablement la juxtaposition de deux livres dans la bibliothèque d’un comparatiste ? 
id RCAP_f544b5b336f97cb46fe8e7ed16b1c40d
oai_identifier_str oai:revues.org:carnets/14399
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écritcomparatismehypotextelectureCalvino (Italo)Borges (Jorge Luis)comparatismhypotextreadingCalvino (Italo)Borges (Jorge Luis)L’auteur de cet article entreprend de plaider pour un « comparatisme superficiel », en se posant la question : quelle est cette profondeur, en forme de texte possible, qui apparaît à la surface de toute comparaison ? Ou plus précisément : quel est le tiers absent de toute comparaison de textes (si l’on prend la configuration minimale de la comparaison de deux textes) ? Quel est ce tiers livre fantôme que suscite inévitablement la juxtaposition de deux livres dans la bibliothèque d’un comparatiste ? The author of this article pleads for a "superficial comparatism", by asking the question: what is this depth, in the form of a possible text, which appears on the surface of any comparison? Or more precisely: what is the absent third of any comparison of texts (if we take the minimal configuration of the comparison of two texts)? What is this phantom third book that the juxtaposition of two books in the library of a comparativist inevitably provokes?APEFCarnets2023-05-23info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttps://journals.openedition.org/carnets/14399fraurn:doi:10.4000/carnets.14399https://journals.openedition.org/carnets/14399Bouju, Emmanuelinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-06-01T17:30:13Zoai:revues.org:carnets/14399Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T17:56:02.225379Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
title Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
spellingShingle Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
Bouju, Emmanuel
comparatisme
hypotexte
lecture
Calvino (Italo)
Borges (Jorge Luis)
comparatism
hypotext
reading
Calvino (Italo)
Borges (Jorge Luis)
title_short Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
title_full Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
title_fullStr Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
title_full_unstemmed Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
title_sort Des oiseaux rares sur la mince pellicule de l’écrit
author Bouju, Emmanuel
author_facet Bouju, Emmanuel
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bouju, Emmanuel
dc.subject.por.fl_str_mv comparatisme
hypotexte
lecture
Calvino (Italo)
Borges (Jorge Luis)
comparatism
hypotext
reading
Calvino (Italo)
Borges (Jorge Luis)
topic comparatisme
hypotexte
lecture
Calvino (Italo)
Borges (Jorge Luis)
comparatism
hypotext
reading
Calvino (Italo)
Borges (Jorge Luis)
description L’auteur de cet article entreprend de plaider pour un « comparatisme superficiel », en se posant la question : quelle est cette profondeur, en forme de texte possible, qui apparaît à la surface de toute comparaison ? Ou plus précisément : quel est le tiers absent de toute comparaison de textes (si l’on prend la configuration minimale de la comparaison de deux textes) ? Quel est ce tiers livre fantôme que suscite inévitablement la juxtaposition de deux livres dans la bibliothèque d’un comparatiste ? 
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-23
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://journals.openedition.org/carnets/14399
url https://journals.openedition.org/carnets/14399
dc.language.iso.fl_str_mv fra
language fra
dc.relation.none.fl_str_mv urn:doi:10.4000/carnets.14399
https://journals.openedition.org/carnets/14399
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
publisher.none.fl_str_mv APEF
Carnets
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799131636121468928

Registros relacionados