Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Frade, Florbela Veiga
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10400.14/12766
Resumo: João Pinto Delgado pertencia a uma família cristã‑nova de poetas e escritores; eram também contratadores para o abastecimento das praças do norte de África. Apesar disso, a sua vida em Portugal complicou‑se, conduzindo a família ao exílio. A sua obra "Poema a la Reina Ester, Lamentaciones del Profeta Jeremias, Historia de Rut y Otras Poesias (1627)" dedicada a Richelieu possui um carácter paralitúrgico e aponta para uma mensagem de e para os conversos através da escolha das temáticas abordadas. A obra entendida como o caminho dum peregrino vai desde a salvação do Povo, passa à lamentação pela queda do Templo, conduzindo à união através de Rute, a conversa, e ao rei messiânico David, terminando a obra com poesias dedicadas à saída do Egito e ao retorno à Terra Santa é um caminho pessoal e coletivo marcadamente messiânico.
id RCAP_f5700889b91d1c29ba0ca91c5f878f43
oai_identifier_str oai:repositorio.ucp.pt:10400.14/12766
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto DelgadoJoão Pinto DelgadoLiteratura religiosaJudaísmoReligious literatureJudaismJoão Pinto Delgado pertencia a uma família cristã‑nova de poetas e escritores; eram também contratadores para o abastecimento das praças do norte de África. Apesar disso, a sua vida em Portugal complicou‑se, conduzindo a família ao exílio. A sua obra "Poema a la Reina Ester, Lamentaciones del Profeta Jeremias, Historia de Rut y Otras Poesias (1627)" dedicada a Richelieu possui um carácter paralitúrgico e aponta para uma mensagem de e para os conversos através da escolha das temáticas abordadas. A obra entendida como o caminho dum peregrino vai desde a salvação do Povo, passa à lamentação pela queda do Templo, conduzindo à união através de Rute, a conversa, e ao rei messiânico David, terminando a obra com poesias dedicadas à saída do Egito e ao retorno à Terra Santa é um caminho pessoal e coletivo marcadamente messiânico.João Pinto Delgado belonged to a new‑Christian family of writers, poets and even king nominees who supplied the north African fortresses. However his life in Portugal was not trouble‑free and the family had to find refuge in exile. His book Poema a la Reina Ester, Lamentaciones del Profeta Jeremias, Historia de Rut y Otras Poesias (1627) was dedicated to Richelieu and has a paraliturgical character. His choice of themes points to a message from and to the converses. Viewed as a pilgrim’s path, his work ranges over the people’s salvation, lamentations for the fall of the Temple, the union of the people through to Ruth, the convert and David the messianic king, and finally the poems dedicated to the exodus from Egypt and the return to the Holy Land. It is as a personal and collective path search, essentially messianic in nature.Universidade Católica Portuguesa, Centro de Estudos de História ReligiosaVeritati - Repositório Institucional da Universidade Católica PortuguesaFrade, Florbela Veiga2013-09-18T14:31:13Z20132013-01-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10400.14/12766porFRADE, Florbela Veiga – Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado. Lusitania Sacra. Lisboa. ISSN 0076-1508. 2ª S. 27 (Jan. - Jun. 2013) 155‑1740076-150810.34632/lusitaniasacra.2013.6598info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2023-07-12T17:17:20Zoai:repositorio.ucp.pt:10400.14/12766Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T18:10:20.103032Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
title Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
spellingShingle Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
Frade, Florbela Veiga
João Pinto Delgado
Literatura religiosa
Judaísmo
Religious literature
Judaism
title_short Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
title_full Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
title_fullStr Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
title_full_unstemmed Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
title_sort Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado
author Frade, Florbela Veiga
author_facet Frade, Florbela Veiga
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Veritati - Repositório Institucional da Universidade Católica Portuguesa
dc.contributor.author.fl_str_mv Frade, Florbela Veiga
dc.subject.por.fl_str_mv João Pinto Delgado
Literatura religiosa
Judaísmo
Religious literature
Judaism
topic João Pinto Delgado
Literatura religiosa
Judaísmo
Religious literature
Judaism
description João Pinto Delgado pertencia a uma família cristã‑nova de poetas e escritores; eram também contratadores para o abastecimento das praças do norte de África. Apesar disso, a sua vida em Portugal complicou‑se, conduzindo a família ao exílio. A sua obra "Poema a la Reina Ester, Lamentaciones del Profeta Jeremias, Historia de Rut y Otras Poesias (1627)" dedicada a Richelieu possui um carácter paralitúrgico e aponta para uma mensagem de e para os conversos através da escolha das temáticas abordadas. A obra entendida como o caminho dum peregrino vai desde a salvação do Povo, passa à lamentação pela queda do Templo, conduzindo à união através de Rute, a conversa, e ao rei messiânico David, terminando a obra com poesias dedicadas à saída do Egito e ao retorno à Terra Santa é um caminho pessoal e coletivo marcadamente messiânico.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-09-18T14:31:13Z
2013
2013-01-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10400.14/12766
url http://hdl.handle.net/10400.14/12766
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv FRADE, Florbela Veiga – Identidade conversa e a Historia de Rut (1627) de João (Moshe) Pinto Delgado. Lusitania Sacra. Lisboa. ISSN 0076-1508. 2ª S. 27 (Jan. - Jun. 2013) 155‑174
0076-1508
10.34632/lusitaniasacra.2013.6598
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica Portuguesa, Centro de Estudos de História Religiosa
publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica Portuguesa, Centro de Estudos de História Religiosa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799131778759262208