Antroponímia das línguas da Província do Moxico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cazeca, Gino Sambukila Isaac
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/23048
Resumo: Estudar a Antroponímia nas Línguas da Província do Moxico oferece a quem empreende tal tarefa a capacidade de poder compreender as dinâmicas sociais e culturais, históricas e contextuais que marcaram e marcam a vida quotidiana dos povos daquela região, aumentando assim o conhecimento sobre os povos do Leste de Angola. O nosso interesse em estudar os antropónimos estendeu-se à dimensão da sua expressão na linguagem escrita, considerando que identificámos o fenómeno da variação gráfica, decorrente do facto de um mesmo fonema estar a ser representado por dois ou mais grafemas. Ao identificarmos problemas de natureza ortográfica, apresentamos uma proposta de alfabeto gráfico e fonético das línguas do Moxico, visando responder à necessidade de harmonização gráfica destas.
id RCAP_f5f37e5de7aca2edc44932a0ef1cc2ac
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/23048
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Antroponímia das línguas da Província do MoxicoAntroponímiaLexicologiaIdentidade culturalVariação gráficaHarmonização gráficaAnthroponymyLexicologyCultural identityGraphic variationGraphical standardizationEstudar a Antroponímia nas Línguas da Província do Moxico oferece a quem empreende tal tarefa a capacidade de poder compreender as dinâmicas sociais e culturais, históricas e contextuais que marcaram e marcam a vida quotidiana dos povos daquela região, aumentando assim o conhecimento sobre os povos do Leste de Angola. O nosso interesse em estudar os antropónimos estendeu-se à dimensão da sua expressão na linguagem escrita, considerando que identificámos o fenómeno da variação gráfica, decorrente do facto de um mesmo fonema estar a ser representado por dois ou mais grafemas. Ao identificarmos problemas de natureza ortográfica, apresentamos uma proposta de alfabeto gráfico e fonético das línguas do Moxico, visando responder à necessidade de harmonização gráfica destas.Studying the Anthroponymy in the languages spoken in the Province of Moxico allows us to understand the social, cultural, historical, and contextual dynamics that have shaped everyday living of the peoples that inhabit that region, thus increasing our knowledge of the populations that live in the East of Angola. Our interest in studying anthroponyms has encompassed the dimension of its expression in the written language given that we have identified the phenomenon of graphic variation that occurs due to the fact that a single phoneme is represented by two or more graphemes. After identifying these spelling problems, we present a proposal for a graphic and phonetic alphabet of the languages of Moxico Province in order to meet the standardization needs of these languages.Lino, Maria Teresa Rijo da FonsecaRUNCazeca, Gino Sambukila Isaac2019-06-29T00:30:29Z2017-06-292017-06-292017-06-29T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/23048TID:201711893porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T04:11:05Zoai:run.unl.pt:10362/23048Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:27:37.815263Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Antroponímia das línguas da Província do Moxico
title Antroponímia das línguas da Província do Moxico
spellingShingle Antroponímia das línguas da Província do Moxico
Cazeca, Gino Sambukila Isaac
Antroponímia
Lexicologia
Identidade cultural
Variação gráfica
Harmonização gráfica
Anthroponymy
Lexicology
Cultural identity
Graphic variation
Graphical standardization
title_short Antroponímia das línguas da Província do Moxico
title_full Antroponímia das línguas da Província do Moxico
title_fullStr Antroponímia das línguas da Província do Moxico
title_full_unstemmed Antroponímia das línguas da Província do Moxico
title_sort Antroponímia das línguas da Província do Moxico
author Cazeca, Gino Sambukila Isaac
author_facet Cazeca, Gino Sambukila Isaac
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Lino, Maria Teresa Rijo da Fonseca
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Cazeca, Gino Sambukila Isaac
dc.subject.por.fl_str_mv Antroponímia
Lexicologia
Identidade cultural
Variação gráfica
Harmonização gráfica
Anthroponymy
Lexicology
Cultural identity
Graphic variation
Graphical standardization
topic Antroponímia
Lexicologia
Identidade cultural
Variação gráfica
Harmonização gráfica
Anthroponymy
Lexicology
Cultural identity
Graphic variation
Graphical standardization
description Estudar a Antroponímia nas Línguas da Província do Moxico oferece a quem empreende tal tarefa a capacidade de poder compreender as dinâmicas sociais e culturais, históricas e contextuais que marcaram e marcam a vida quotidiana dos povos daquela região, aumentando assim o conhecimento sobre os povos do Leste de Angola. O nosso interesse em estudar os antropónimos estendeu-se à dimensão da sua expressão na linguagem escrita, considerando que identificámos o fenómeno da variação gráfica, decorrente do facto de um mesmo fonema estar a ser representado por dois ou mais grafemas. Ao identificarmos problemas de natureza ortográfica, apresentamos uma proposta de alfabeto gráfico e fonético das línguas do Moxico, visando responder à necessidade de harmonização gráfica destas.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-06-29
2017-06-29
2017-06-29T00:00:00Z
2019-06-29T00:30:29Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/23048
TID:201711893
url http://hdl.handle.net/10362/23048
identifier_str_mv TID:201711893
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799137903681470464