Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Tápia, Marcelo
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online)
Texto Completo: https://revista.classica.org.br/classica/article/view/844
Resumo: O tema deste texto, “recriações da Ilíada como vias para o tradutor”, é abordado mediante um ensaio ficcional, exercício criativo em que os personagens são tradutores brasileiros da epopeia homérica.
id SBEC_63525b38c2aded83a5cff3fcdb78fc0e
oai_identifier_str oai:ojs.emnuvens.com.br:article/844
network_acronym_str SBEC
network_name_str Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online)
repository_id_str
spelling Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)HomeroIlíadatradução poéticarecriação.O tema deste texto, “recriações da Ilíada como vias para o tradutor”, é abordado mediante um ensaio ficcional, exercício criativo em que os personagens são tradutores brasileiros da epopeia homérica.Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)2019-08-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revista.classica.org.br/classica/article/view/84410.24277/classica.v32i1.844Classica; Vol. 32 No. 1 (2019); 269-295Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos; v. 32 n. 1 (2019); 269-2952176-64360103-431610.24277/classica.v32i1reponame:Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online)instname:Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)instacron:SBECporhttps://revista.classica.org.br/classica/article/view/844/753Copyright (c) 2019 Marcelo Tápiainfo:eu-repo/semantics/openAccessTápia, Marcelo2019-08-16T04:20:39Zoai:ojs.emnuvens.com.br:article/844Revistahttps://revista.classica.org.br/classicaPUBhttps://revista.classica.org.br/classica/oaieditor@classica.org.br||revistaclassica@classica.org.br2176-64360103-4316opendoar:2019-08-16T04:20:39Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online) - Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)false
dc.title.none.fl_str_mv Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
title Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
spellingShingle Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
Tápia, Marcelo
Homero
Ilíada
tradução poética
recriação.
title_short Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
title_full Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
title_fullStr Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
title_full_unstemmed Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
title_sort Iliadeia: um périplo da Ilíada traduzida no Brasil (Ensaio Ficcional)
author Tápia, Marcelo
author_facet Tápia, Marcelo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Tápia, Marcelo
dc.subject.por.fl_str_mv Homero
Ilíada
tradução poética
recriação.
topic Homero
Ilíada
tradução poética
recriação.
description O tema deste texto, “recriações da Ilíada como vias para o tradutor”, é abordado mediante um ensaio ficcional, exercício criativo em que os personagens são tradutores brasileiros da epopeia homérica.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-08-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revista.classica.org.br/classica/article/view/844
10.24277/classica.v32i1.844
url https://revista.classica.org.br/classica/article/view/844
identifier_str_mv 10.24277/classica.v32i1.844
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revista.classica.org.br/classica/article/view/844/753
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Marcelo Tápia
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Marcelo Tápia
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)
publisher.none.fl_str_mv Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)
dc.source.none.fl_str_mv Classica; Vol. 32 No. 1 (2019); 269-295
Classica - Revista Brasileira de Estudos Clássicos; v. 32 n. 1 (2019); 269-295
2176-6436
0103-4316
10.24277/classica.v32i1
reponame:Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online)
instname:Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)
instacron:SBEC
instname_str Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)
instacron_str SBEC
institution SBEC
reponame_str Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online)
collection Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online)
repository.name.fl_str_mv Classica (Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Online) - Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)
repository.mail.fl_str_mv editor@classica.org.br||revistaclassica@classica.org.br
_version_ 1797239839824805888