Sintomas vocais na população pediátrica: Validação da versão brasileira do Questionário de Sintomas Vocais Pediátrico

• Main Author: Ribeiro,Lívia Lima
• Publication Date: 2019
• Other Authors: Verduyckt,Ingrid, Behlau,Mara
• Format: Article
• Language: por
• Source: CoDAS
• Download full: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-17822019000500305
• topic: Disfonia; Estudos de Validação; Tradução (produto); Distúrbios da Voz/Diagnóstico; Questionários; Criança; Adolescente; Pais

ResumoObjetivo: Validar o Questionário de Sintomas Vocais Pediátrico (QSV-P) para o português brasileiro. Método Aprovado pelo Comitê de Ética (758.309). Participaram desta pesquisa 716 indivíduos, dos quais 367 eram crianças e adolescentes, com e sem alteração vocal, entre 6 e 18 anos, e 349 eram pais/responsáveis, que responderam à versão final do instrumento. Entre os respondentes dessa versão, 272 participaram do teste-reteste, e 32, da sensibilidade. As crianças e os adolescentes entre 6 e 18 anos responderam à versão de autoavaliação do QSV-P, e seus pais/responsáveis, à versão parental do QSV-P. Resultados O QSV-P apresentou confiabilidade e reprodutibilidade aceitáveis para a população brasileira e sensibilidade ao tratamento vocal. Conclusão O QSV-P foi validado para o português brasileiro, sendo um bom instrumento de autoavaliação vocal, tanto na versão parental quanto na versão autoavaliativa.