A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Jaquier, Andrezza
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSCAR
Texto Completo: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18197
Resumo: This dissertation presents a study on Alfonsina Storni's female columns published in the Buenos Aires press between 1919 and 1921. In the first column, Feminidades/ Vida Femenina, published in La Nota magazine, the poet Alfonsina Storni signed. In the second, Bocetos Femeninos, published in the newspaper La Nación, the columnist Tao Lao signed. From a critical and multiple theoretical perspective that considers gender relations and criticism as the main thread, this study seeks to understand Alfonsina Storni's writing in female columns, a marketing space targeted at wives, mothers, and consumers: how she wrote and what she put at stake in such specific spaces, what and how Alfonsina produced within and even with these limitations. Unlike the purely negative view of the ideological, sexist, and marketing limitations of female columns, this study reads the limits as a possibility for other inscriptions. Therefore, it investigates first the general and particular context of Alfonsina Storni, the representation and space of the woman writer in Argentine society at the beginning of the twentieth century, the specific literary trajectory, and the location and construction of female columns in the Buenos Aires press. In the second chapter, the study focuses on La Nota magazine and the female columns published by Alfonsina Storni, investigating the strategies of representation of being a woman in modernity. In the third, the study explores Alfonsina Storni's transition to La Nación newspaper, where the signature of Tao Lao is seen, and the dilution of gender stereotypes. Reflecting on the construction of the name and gender performance, the study aims to understand the literary and discursive work in the construction of Tao Lao: he is not just a mask, but a persona with a voice (specifically of a columnist) created for the female section.
id SCAR_11836fd8b773b8f2fe33199df4c9c23d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/18197
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str 4322
spelling Jaquier, AndrezzaAlves-Bezerra, Wilsonhttp://lattes.cnpq.br/1602719736498812http://lattes.cnpq.br/8818752822860221https://orcid.org/0000-0002-8571-975663a72b71-fd25-4900-834c-69bac2ce79e42023-06-26T14:26:11Z2023-06-26T14:26:11Z2023-05-30JAQUIER, Andrezza. A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18197.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18197This dissertation presents a study on Alfonsina Storni's female columns published in the Buenos Aires press between 1919 and 1921. In the first column, Feminidades/ Vida Femenina, published in La Nota magazine, the poet Alfonsina Storni signed. In the second, Bocetos Femeninos, published in the newspaper La Nación, the columnist Tao Lao signed. From a critical and multiple theoretical perspective that considers gender relations and criticism as the main thread, this study seeks to understand Alfonsina Storni's writing in female columns, a marketing space targeted at wives, mothers, and consumers: how she wrote and what she put at stake in such specific spaces, what and how Alfonsina produced within and even with these limitations. Unlike the purely negative view of the ideological, sexist, and marketing limitations of female columns, this study reads the limits as a possibility for other inscriptions. Therefore, it investigates first the general and particular context of Alfonsina Storni, the representation and space of the woman writer in Argentine society at the beginning of the twentieth century, the specific literary trajectory, and the location and construction of female columns in the Buenos Aires press. In the second chapter, the study focuses on La Nota magazine and the female columns published by Alfonsina Storni, investigating the strategies of representation of being a woman in modernity. In the third, the study explores Alfonsina Storni's transition to La Nación newspaper, where the signature of Tao Lao is seen, and the dilution of gender stereotypes. Reflecting on the construction of the name and gender performance, the study aims to understand the literary and discursive work in the construction of Tao Lao: he is not just a mask, but a persona with a voice (specifically of a columnist) created for the female section.Esta dissertação apresenta um estudo sobre as colunas femininas de Alfonsina Storni publicadas na imprensa portenha entre 1919 e 1921. Na primeira coluna, Feminidades/ Vida Femenina, publicada na revista La Nota, assinava a poeta Alfonsina Storni. Na segunda, Bocetos Femeninos, publicada no jornal La Nación, assinava o cronista Tao Lao. Nesse sentido, a partir de uma perspectiva crítica e teórica múltipla que considera como principal fio as relações e a crítica de gênero, procura-se compreender a relação da escritura de Alfonsina Storni nas colunas femininas, espaço mercadológico e direcionado às esposas, mães e consumidoras: como escreveu e o que colocou em jogo em espaços tão específicos, o quê e como Alfonsina produziu dentro dos limites e até mesmo com esses limites. Ao contrário da via puramente negativa do limite ideológico, sexista, e mercadológico das colunas femininas, busca-se ler os limites como possibilidade de outras inscrições. Para isso, investiga-se, primeiro, o contexto geral e particular de Alfonsina Storni, a representação e o espaço da mulher escritora na sociedade argentina do início do século vinte, a trajetória literária específica, e a localização e construção das colunas femininas na imprensa portenha. No segundo capítulo, voltamo-nos ao estudo da revista La Nota e das colunas femininas publicadas por Alfonsina Storni, investigando as estratégias de representações do ser mulher na modernidade. No terceiro, exploramos a passagem de Alfonsina Storni ao jornal La Nación onde vê-se a assinatura de Tao Lao e a diluição dos estereótipos de gênero. Refletindo sobre a construção do nome e a performance de gênero, visamos compreender o trabalho literário e discursivo na construção de Tao Lao: ele não é apenas uma máscara, mas uma persona com uma voz (especificamente de um cronista) criada para a seção feminina.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)88887.487593/2020-00porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Estudos de Literatura - PPGLitUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessAlfonsina StorniColunas femininasEscrita de mulheresLiteratura argentinaImprensa argentinaFemale columnsWomen's writingArgentine literatureArgentine pressLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNASLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTESA poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina StorniThe poet and the chronicler: Alfonsina Storni's feminine columnsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis600600cb72efad-17a7-46f7-a578-134e55a768fdreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALDissertação Andrezza Jaquier.pdfDissertação Andrezza Jaquier.pdfDissertação de Mestradoapplication/pdf4438814https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18197/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Andrezza%20Jaquier.pdf1da553fe1b5ec156fc3635b3bee316c2MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8810https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18197/2/license_rdff337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aecMD52TEXTDissertação Andrezza Jaquier.pdf.txtDissertação Andrezza Jaquier.pdf.txtExtracted texttext/plain523194https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18197/3/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Andrezza%20Jaquier.pdf.txtb3df822e180591081e5ca3bdb76767aaMD53ufscar/181972024-05-14 18:33:22.476oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/18197Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222024-05-14T18:33:22Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.por.fl_str_mv A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv The poet and the chronicler: Alfonsina Storni's feminine columns
title A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
spellingShingle A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
Jaquier, Andrezza
Alfonsina Storni
Colunas femininas
Escrita de mulheres
Literatura argentina
Imprensa argentina
Female columns
Women's writing
Argentine literature
Argentine press
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
title_short A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
title_full A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
title_fullStr A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
title_full_unstemmed A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
title_sort A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni
author Jaquier, Andrezza
author_facet Jaquier, Andrezza
author_role author
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8818752822860221
dc.contributor.authororcid.por.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-8571-9756
dc.contributor.author.fl_str_mv Jaquier, Andrezza
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Alves-Bezerra, Wilson
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1602719736498812
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 63a72b71-fd25-4900-834c-69bac2ce79e4
contributor_str_mv Alves-Bezerra, Wilson
dc.subject.por.fl_str_mv Alfonsina Storni
Colunas femininas
Escrita de mulheres
Literatura argentina
Imprensa argentina
topic Alfonsina Storni
Colunas femininas
Escrita de mulheres
Literatura argentina
Imprensa argentina
Female columns
Women's writing
Argentine literature
Argentine press
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
dc.subject.eng.fl_str_mv Female columns
Women's writing
Argentine literature
Argentine press
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES
description This dissertation presents a study on Alfonsina Storni's female columns published in the Buenos Aires press between 1919 and 1921. In the first column, Feminidades/ Vida Femenina, published in La Nota magazine, the poet Alfonsina Storni signed. In the second, Bocetos Femeninos, published in the newspaper La Nación, the columnist Tao Lao signed. From a critical and multiple theoretical perspective that considers gender relations and criticism as the main thread, this study seeks to understand Alfonsina Storni's writing in female columns, a marketing space targeted at wives, mothers, and consumers: how she wrote and what she put at stake in such specific spaces, what and how Alfonsina produced within and even with these limitations. Unlike the purely negative view of the ideological, sexist, and marketing limitations of female columns, this study reads the limits as a possibility for other inscriptions. Therefore, it investigates first the general and particular context of Alfonsina Storni, the representation and space of the woman writer in Argentine society at the beginning of the twentieth century, the specific literary trajectory, and the location and construction of female columns in the Buenos Aires press. In the second chapter, the study focuses on La Nota magazine and the female columns published by Alfonsina Storni, investigating the strategies of representation of being a woman in modernity. In the third, the study explores Alfonsina Storni's transition to La Nación newspaper, where the signature of Tao Lao is seen, and the dilution of gender stereotypes. Reflecting on the construction of the name and gender performance, the study aims to understand the literary and discursive work in the construction of Tao Lao: he is not just a mask, but a persona with a voice (specifically of a columnist) created for the female section.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-06-26T14:26:11Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-06-26T14:26:11Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-05-30
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv JAQUIER, Andrezza. A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18197.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18197
identifier_str_mv JAQUIER, Andrezza. A poeta e o cronista: as colunas femininas de Alfonsina Storni. 2023. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18197.
url https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18197
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
dc.relation.authority.fl_str_mv cb72efad-17a7-46f7-a578-134e55a768fd
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura - PPGLit
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18197/1/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Andrezza%20Jaquier.pdf
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18197/2/license_rdf
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18197/3/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20Andrezza%20Jaquier.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 1da553fe1b5ec156fc3635b3bee316c2
f337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aec
b3df822e180591081e5ca3bdb76767aa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813715666009587712