A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFSCAR |
Texto Completo: | https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/9929 |
Resumo: | Theoretically based on French Discourse Analysis, derived from the works of Michel Pêcheux and his group, this research proposes to analyse Dilma Rousseff’s pronouncements and discourses on her public speech as conveyed by the brazilian media, giving particular attention to the uses and representations of her voice, in order to comprehend the establishment and consolidation of the consensus according to which she would be a poor speaker. Henceforth, we propose to question this consensus by examining the oratory performances and media discourses on this performances, in the interest of demonstrating that not only do such discourses condition the public speech performances of the subjects of a society, in general, and Dilma’s performances, in particular, but also produce the descriptions, comments and evaluations on these performances. In other words, these discourses elaborate, consolidate and can eventually transform the appreciation and depreciation that comes from the public pronouncements’ listening. Moreover, the discursive dynamic that works for the role these sayings play in the framing of the enthusiasms, preferences, indiferences and revulsions in the reception and judgement of public speech also works for the attribution and recognition of the speakers’ charisma: such as eloquence itself, it should thus be conceived as a construction that is processed in history, society and discourse. In pursuit of this purpose, we work on a corpus that consists, on one hand, of Dilma’s pronouncements conveyed by television between 2010 and 2017, covering the period in which she speaks as a presidential candidate, as President and as former President and, on the other hand, on journalistic articles extracted from brazilian newspapers and magazines in national circulation, presented in the form of varied discursive genres (news, reports, editorials, opinion articles and informative notes) and published in different sections and supplements of the newspapers Folha de São Paulo e O Estado de São Paulo and of the magazines Veja and Carta Capital. |
id |
SCAR_694cda9534a5a5f56f5d9fbe9842418b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/9929 |
network_acronym_str |
SCAR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
repository_id_str |
4322 |
spelling |
Casanova, Nicolle de Brito ConceiçãoPiovezani Filho, Carlos Félixhttp://lattes.cnpq.br/1677609008094603http://lattes.cnpq.br/17029958156677167de0c93d-2b68-493f-8531-f1733f4909812018-05-09T18:27:28Z2018-05-09T18:27:28Z2018-03-02CASANOVA, Nicolle de Brito Conceição. A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta. 2018. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2018. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/9929.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/9929Theoretically based on French Discourse Analysis, derived from the works of Michel Pêcheux and his group, this research proposes to analyse Dilma Rousseff’s pronouncements and discourses on her public speech as conveyed by the brazilian media, giving particular attention to the uses and representations of her voice, in order to comprehend the establishment and consolidation of the consensus according to which she would be a poor speaker. Henceforth, we propose to question this consensus by examining the oratory performances and media discourses on this performances, in the interest of demonstrating that not only do such discourses condition the public speech performances of the subjects of a society, in general, and Dilma’s performances, in particular, but also produce the descriptions, comments and evaluations on these performances. In other words, these discourses elaborate, consolidate and can eventually transform the appreciation and depreciation that comes from the public pronouncements’ listening. Moreover, the discursive dynamic that works for the role these sayings play in the framing of the enthusiasms, preferences, indiferences and revulsions in the reception and judgement of public speech also works for the attribution and recognition of the speakers’ charisma: such as eloquence itself, it should thus be conceived as a construction that is processed in history, society and discourse. In pursuit of this purpose, we work on a corpus that consists, on one hand, of Dilma’s pronouncements conveyed by television between 2010 and 2017, covering the period in which she speaks as a presidential candidate, as President and as former President and, on the other hand, on journalistic articles extracted from brazilian newspapers and magazines in national circulation, presented in the form of varied discursive genres (news, reports, editorials, opinion articles and informative notes) and published in different sections and supplements of the newspapers Folha de São Paulo e O Estado de São Paulo and of the magazines Veja and Carta Capital.Fundamentado teoricamente na Análise do Discurso de linha francesa, este trabalho de pesquisa se propõe a analisar pronunciamentos de Dilma Rousseff e discursos sobre sua fala pública que circulam através da mídia brasileira, dedicando particular atenção para os usos e as representações de sua voz, com vistas a compreender o estabelecimento e a consolidação do consenso segundo o qual ela seria péssima oradora. Ora, propomos problematizar esse consenso mediante o exame dos desempenhos oratórios de Dilma e dos discursos da mídia a respeito desses desempenhos, a fim de demonstrar que tais discursos não somente condicionam as performances de fala pública dos sujeitos de uma sociedade, em geral, e de Dilma, em particular, mas também produzem as descrições, os comentários e as avaliações dessas performances. Ou seja, esses discursos constroem, consolidam e, eventualmente, podem modificar o gosto e o desgosto na escuta de pronunciamentos públicos. O que vale para a atuação dos dizeres na formação dos entusiasmos, preferências, indiferenças e repulsas na recepção e no julgamento das falas públicas vale também, aliás, para a atribuição e o reconhecimento do carisma dos oradores: tal qual a eloquência, deve-se tratá-lo, portanto, como uma construção que se processa na história, na sociedade e no discurso. Para tanto, nos valemos de um corpus constituído, por um lado, de pronunciamentos de Dilma veiculados pela televisão entre 2010 e 2017, que compreende um período em que fala a partir da posição de candidata à Presidência, de Presidenta e de ex-Presidenta e, por outro, de peças jornalísticas extraídas de revistas e jornais brasileiros de grande circulação no território nacional, que se apresentam sob a forma de variados gêneros discursivos (notícias, reportagens, editoriais, artigos de opinião e notas informativas), publicados em cadernos e seções diversos dos jornais Folha de São Paulo e O Estado de São Paulo e das revistas Veja e Carta Capital entre os mesmos anos.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação em Linguística - PPGLUFSCarDiscursoMídiaGêneroFala públicaDilma RousseffDiscourseMediaGenderPublic speechLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICAA voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da PresidentaThe voice of Dilma: oratorical performances and discourses on the Presidenta's public speechinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisOnline600600a6079138-2638-4249-818f-0cd6f03b81f3info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81957https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/4/license.txtae0398b6f8b235e40ad82cba6c50031dMD54ORIGINALCASANOVA_Nicolle_2018.pdfCASANOVA_Nicolle_2018.pdfapplication/pdf1693313https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/5/CASANOVA_Nicolle_2018.pdf5ae5a7d111cd21a84bf30cae877677d8MD55TEXTCASANOVA_Nicolle_2018.pdf.txtCASANOVA_Nicolle_2018.pdf.txtExtracted texttext/plain506496https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/6/CASANOVA_Nicolle_2018.pdf.txt4cd32713dc7976af4be675643e9aba95MD56THUMBNAILCASANOVA_Nicolle_2018.pdf.jpgCASANOVA_Nicolle_2018.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10143https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/7/CASANOVA_Nicolle_2018.pdf.jpged43e7e70dd59f4922300145bd9bfa68MD57ufscar/99292023-09-18 18:31:15.441oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/9929TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlCkZlZGVyYWwgZGUgU8OjbyBDYXJsb3MgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdQpkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlCmVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUZTQ2FyIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28KcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGU0NhciBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgYSBzdWEgdGVzZSBvdQpkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcwpuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldQpjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6oKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVGU0NhcgpvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUKaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRlNDYXIsClZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVRlNDYXIgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzCmNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222023-09-18T18:31:15Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
The voice of Dilma: oratorical performances and discourses on the Presidenta's public speech |
title |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta |
spellingShingle |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta Casanova, Nicolle de Brito Conceição Discurso Mídia Gênero Fala pública Dilma Rousseff Discourse Media Gender Public speech LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
title_short |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta |
title_full |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta |
title_fullStr |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta |
title_full_unstemmed |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta |
title_sort |
A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta |
author |
Casanova, Nicolle de Brito Conceição |
author_facet |
Casanova, Nicolle de Brito Conceição |
author_role |
author |
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1702995815667716 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Casanova, Nicolle de Brito Conceição |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Piovezani Filho, Carlos Félix |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1677609008094603 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
7de0c93d-2b68-493f-8531-f1733f490981 |
contributor_str_mv |
Piovezani Filho, Carlos Félix |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Discurso Mídia Gênero Fala pública Dilma Rousseff |
topic |
Discurso Mídia Gênero Fala pública Dilma Rousseff Discourse Media Gender Public speech LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Discourse Media Gender Public speech |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA |
description |
Theoretically based on French Discourse Analysis, derived from the works of Michel Pêcheux and his group, this research proposes to analyse Dilma Rousseff’s pronouncements and discourses on her public speech as conveyed by the brazilian media, giving particular attention to the uses and representations of her voice, in order to comprehend the establishment and consolidation of the consensus according to which she would be a poor speaker. Henceforth, we propose to question this consensus by examining the oratory performances and media discourses on this performances, in the interest of demonstrating that not only do such discourses condition the public speech performances of the subjects of a society, in general, and Dilma’s performances, in particular, but also produce the descriptions, comments and evaluations on these performances. In other words, these discourses elaborate, consolidate and can eventually transform the appreciation and depreciation that comes from the public pronouncements’ listening. Moreover, the discursive dynamic that works for the role these sayings play in the framing of the enthusiasms, preferences, indiferences and revulsions in the reception and judgement of public speech also works for the attribution and recognition of the speakers’ charisma: such as eloquence itself, it should thus be conceived as a construction that is processed in history, society and discourse. In pursuit of this purpose, we work on a corpus that consists, on one hand, of Dilma’s pronouncements conveyed by television between 2010 and 2017, covering the period in which she speaks as a presidential candidate, as President and as former President and, on the other hand, on journalistic articles extracted from brazilian newspapers and magazines in national circulation, presented in the form of varied discursive genres (news, reports, editorials, opinion articles and informative notes) and published in different sections and supplements of the newspapers Folha de São Paulo e O Estado de São Paulo and of the magazines Veja and Carta Capital. |
publishDate |
2018 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-05-09T18:27:28Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2018-05-09T18:27:28Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2018-03-02 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
CASANOVA, Nicolle de Brito Conceição. A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta. 2018. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2018. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/9929. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/9929 |
identifier_str_mv |
CASANOVA, Nicolle de Brito Conceição. A voz de Dilma: performances oratórias e discursos sobre a fala pública da Presidenta. 2018. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2018. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/9929. |
url |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/9929 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
600 600 |
dc.relation.authority.fl_str_mv |
a6079138-2638-4249-818f-0cd6f03b81f3 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Linguística - PPGL |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFSCar |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFSCAR instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) instacron:UFSCAR |
instname_str |
Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
instacron_str |
UFSCAR |
institution |
UFSCAR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
collection |
Repositório Institucional da UFSCAR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/4/license.txt https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/5/CASANOVA_Nicolle_2018.pdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/6/CASANOVA_Nicolle_2018.pdf.txt https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/9929/7/CASANOVA_Nicolle_2018.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
ae0398b6f8b235e40ad82cba6c50031d 5ae5a7d111cd21a84bf30cae877677d8 4cd32713dc7976af4be675643e9aba95 ed43e7e70dd59f4922300145bd9bfa68 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1813715586746679296 |