Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Reis, Gabriela Cristina
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSCAR
Texto Completo: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18981
Resumo: Background: The stroke causes disabilities in the Brazilian population, having a major biopsychosocial impact on the lives of its victims. Hemiparesis is one of the sequelae and is characterized by motor and sensory impairment of a hemibody. These changes in body function reduce mobility capacity, limiting activities and restrict the social participation of post-stroke individuals. Therefore, it is necessary to evaluate the mobility of these individuals in the real environment so that the impact of this health condition. The StepWatch Activity Monitor (SAM) accelerometer has been used to count the number of steps in a real environment and has validity for this measurement in people with post-stroke hemiparesis. More recently, the Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) questionnaire was translated into Portuguese, which measures the use of the affected lower limb in the living spaces of people with hemiparesis. Objective: In the literature there are no studies that correlate these instruments Therefore, the present study aims to evaluate the correlation between the activity monitor SAM and the LE-MAL questionnaire, based on the hypothesis that the instruments have a moderate and positive correlation, which would reduce the cost of assessing mobility of the people with chronic stroke. Methods: Study cross-sectional with convenience sample, in which the number of steps was collected through the SAM for 3 consecutive days for at least 10 hours a day and the LEMAL questionnaire was applied. The correlation between LE-MAL and SAM was determined using the Pearson correlation test. The values adopted were: very low (values < 0.26), low (between 0.26 and 0.49), moderate (between 0.50 and 0.69), high (between 0.70 and 0.89) or very high (between 0.90 and -1.00). Results: The correlation between the media of the number of steps captured by SAM with the total LE-MAL score was positive and considered moderate with a value of 0.68 and p=0.001. Conclusion: The LE-MAL scale has a positive and moderate correlation with the SAM.
id SCAR_8157e8453e687384293686003cf8138f
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/18981
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str 4322
spelling Reis, Gabriela CristinaPereira, Natalia Duartehttps://lattes.cnpq.br/3408152349657748http://lattes.cnpq.br/66884601783468072023-12-04T18:29:32Z2023-12-04T18:29:32Z2023-03-24REIS, Gabriela Cristina. Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Fisioterapia) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18981.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18981Background: The stroke causes disabilities in the Brazilian population, having a major biopsychosocial impact on the lives of its victims. Hemiparesis is one of the sequelae and is characterized by motor and sensory impairment of a hemibody. These changes in body function reduce mobility capacity, limiting activities and restrict the social participation of post-stroke individuals. Therefore, it is necessary to evaluate the mobility of these individuals in the real environment so that the impact of this health condition. The StepWatch Activity Monitor (SAM) accelerometer has been used to count the number of steps in a real environment and has validity for this measurement in people with post-stroke hemiparesis. More recently, the Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) questionnaire was translated into Portuguese, which measures the use of the affected lower limb in the living spaces of people with hemiparesis. Objective: In the literature there are no studies that correlate these instruments Therefore, the present study aims to evaluate the correlation between the activity monitor SAM and the LE-MAL questionnaire, based on the hypothesis that the instruments have a moderate and positive correlation, which would reduce the cost of assessing mobility of the people with chronic stroke. Methods: Study cross-sectional with convenience sample, in which the number of steps was collected through the SAM for 3 consecutive days for at least 10 hours a day and the LEMAL questionnaire was applied. The correlation between LE-MAL and SAM was determined using the Pearson correlation test. The values adopted were: very low (values < 0.26), low (between 0.26 and 0.49), moderate (between 0.50 and 0.69), high (between 0.70 and 0.89) or very high (between 0.90 and -1.00). Results: The correlation between the media of the number of steps captured by SAM with the total LE-MAL score was positive and considered moderate with a value of 0.68 and p=0.001. Conclusion: The LE-MAL scale has a positive and moderate correlation with the SAM.Introdução: O Acidente Vascular Cerebral (AVC) causa incapacidades na população brasileira, tendo um grande impacto biopsicossocial na vida de suas vítimas. A hemiparesia é uma das sequelas e se caracteriza pelo acometimento motor e sensorial de um dimídio corporal. Essas alterações na função corporal reduzem a capacidade de mobilidade limitando atividades e restringindo a participação social dos indivíduos pós-AVC. Portanto, é necessária a avaliação da mobilidade desses indivíduos em ambiente real para que se possa dimensionar o impacto dessa condição de saúde. O acelerômetro Step Watch Activity Monitor (SAM) tem sido muito utilizado para contabilizar a quantidade de passos em ambiente real e já se mostrou confiável para essa medição em pessoas com hemiparesia pós-AVC. Mais recentemente foi desenvolvido e traduzido para o português o questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) que mensura o uso do membro inferior acometido nos espaços de vida de pessoas com hemiparesia. Objetivo: Na literatura, não há estudos que correlacionem esses instrumentos, então, o presente estudo tem como objetivo avaliar a correlação entre o monitor de atividade SAM e o questionário LE-MAL, a partir da hipótese de que os instrumentos tenham uma correlação moderada e positiva, o que diminuiria o custo da avaliação da mobilidade em ambiente real pelo LE-MAL ser um instrumento mais simples e gratuito. Metodologia: Estudo transversal com amostra por conveniência, em que foi coletado o número de passos através pelo SAM por 3 dias consecutivos por no mínimo 10 horas diárias e aplicado o questionário LEMAL. A correlação entre o LE-MAL e o SAM foi analisada por meio do teste de correlação de Pearson. Os valores adotados para a correlação foram: muito baixa (valores < 0,26), baixa (entre 0,26 e 0,49), moderada (entre 0,50 e 0,69), alta (entre 0,70 e 0,89) ou muito alta (entre 0,90 e -1,00). Resultados: A correlação entre a média do número de passos captados pelo SAM com a pontuação total do LE-MAL foi positiva e considerada moderada com valor de 0,68 e p=0,001. Conclusão: A escala LE-MAL possui uma correlação positiva e moderada com o monitor de atividade SAM.Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)2022/12845-4porUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosFisioterapia - FisioUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessHemiparesiaMobilidadeValidadeHemiparesisMobilityValidityCIENCIAS DA SAUDE::FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONALValidação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVCValidity of the Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) from correlation with StepWatch Activity Monitor (SAM) in persons with chronic strokeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALTG3_Gabriela.pdfTG3_Gabriela.pdfapplication/pdf1145540https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18981/1/TG3_Gabriela.pdf93535b017bae8c7dec311dd88b901d43MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8810https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18981/2/license_rdff337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aecMD52TEXTTG3_Gabriela.pdf.txtTG3_Gabriela.pdf.txtExtracted texttext/plain42005https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18981/3/TG3_Gabriela.pdf.txtfc771e2a6ca46f8d5e6e280bae9935ccMD53ufscar/189812024-05-14 17:22:46.287oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/18981Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222024-05-14T17:22:46Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.por.fl_str_mv Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Validity of the Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) from correlation with StepWatch Activity Monitor (SAM) in persons with chronic stroke
title Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
spellingShingle Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
Reis, Gabriela Cristina
Hemiparesia
Mobilidade
Validade
Hemiparesis
Mobility
Validity
CIENCIAS DA SAUDE::FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONAL
title_short Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
title_full Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
title_fullStr Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
title_full_unstemmed Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
title_sort Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC
author Reis, Gabriela Cristina
author_facet Reis, Gabriela Cristina
author_role author
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6688460178346807
dc.contributor.author.fl_str_mv Reis, Gabriela Cristina
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Pereira, Natalia Duarte
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv https://lattes.cnpq.br/3408152349657748
contributor_str_mv Pereira, Natalia Duarte
dc.subject.por.fl_str_mv Hemiparesia
Mobilidade
Validade
topic Hemiparesia
Mobilidade
Validade
Hemiparesis
Mobility
Validity
CIENCIAS DA SAUDE::FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONAL
dc.subject.eng.fl_str_mv Hemiparesis
Mobility
Validity
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS DA SAUDE::FISIOTERAPIA E TERAPIA OCUPACIONAL
description Background: The stroke causes disabilities in the Brazilian population, having a major biopsychosocial impact on the lives of its victims. Hemiparesis is one of the sequelae and is characterized by motor and sensory impairment of a hemibody. These changes in body function reduce mobility capacity, limiting activities and restrict the social participation of post-stroke individuals. Therefore, it is necessary to evaluate the mobility of these individuals in the real environment so that the impact of this health condition. The StepWatch Activity Monitor (SAM) accelerometer has been used to count the number of steps in a real environment and has validity for this measurement in people with post-stroke hemiparesis. More recently, the Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) questionnaire was translated into Portuguese, which measures the use of the affected lower limb in the living spaces of people with hemiparesis. Objective: In the literature there are no studies that correlate these instruments Therefore, the present study aims to evaluate the correlation between the activity monitor SAM and the LE-MAL questionnaire, based on the hypothesis that the instruments have a moderate and positive correlation, which would reduce the cost of assessing mobility of the people with chronic stroke. Methods: Study cross-sectional with convenience sample, in which the number of steps was collected through the SAM for 3 consecutive days for at least 10 hours a day and the LEMAL questionnaire was applied. The correlation between LE-MAL and SAM was determined using the Pearson correlation test. The values adopted were: very low (values < 0.26), low (between 0.26 and 0.49), moderate (between 0.50 and 0.69), high (between 0.70 and 0.89) or very high (between 0.90 and -1.00). Results: The correlation between the media of the number of steps captured by SAM with the total LE-MAL score was positive and considered moderate with a value of 0.68 and p=0.001. Conclusion: The LE-MAL scale has a positive and moderate correlation with the SAM.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-12-04T18:29:32Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-12-04T18:29:32Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-03-24
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv REIS, Gabriela Cristina. Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Fisioterapia) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18981.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18981
identifier_str_mv REIS, Gabriela Cristina. Validação do questionário Lower Extremity Motor Activity Log (LE-MAL) a partir da correlação com o StepWatch Activity Monitor (SAM) em pacientes com hemiparesia crônica pós AVC. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Fisioterapia) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2023. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18981.
url https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/18981
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Fisioterapia - Fisio
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Fisioterapia - Fisio
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18981/1/TG3_Gabriela.pdf
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18981/2/license_rdf
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/18981/3/TG3_Gabriela.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 93535b017bae8c7dec311dd88b901d43
f337d95da1fce0a22c77480e5e9a7aec
fc771e2a6ca46f8d5e6e280bae9935cc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802136429769261056