Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bomfim, Monalisa Medrado
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSCAR
Texto Completo: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15949
Resumo: Décio Pignatari (1927-2012) was the most irreverent one of the trio of concrete poets that he composed with the brothers Haroldo and Augusto de Campos. Pignatari boldness lies in satire, but also in the multiadialogue of media, which he experiences through the exploration of different supports in intermedia poems. Considering that Pignatari helped to found the Association Internationale de Sémitique in France, in 1969, and he followed an interdisciplinary academic pathway, it was admitted that, in relation to the media, Pignatari was the most experimental of the concretes. Therefore, this work focused on experimental poetic aspects of Pignatari through different media, thus understanding them as intermedia objects. This work’s aime was to investigate the Pignatari’s intermedia objects in its orthodox and participant phases, interpreting them in terms of technomodern, criticism and erotic elements. It demonstrated in poetic practice what Lucia Santaella already advocates in her theory, which is, concrete poetry is a precursor of contemporary digital poetry. The first stage of this work discussed the concept of intermediality, based on the texts of Claus Clüver and Ernst Gombrich; the second part prioritized the analysis from orthodox phase poems, um movimento (1956), hombre hambre hembra (1957) and caviar (1959), in written and oral supports; and the third part was dedicated to analysis from poems considered here as participant phase poems, such as beba coca cola (1957) and organismo (1960), in written, audio and audiovisual supports. The poems were analyzed regarding the new sensorial experiences provided by the practices of voice and body performance associated with the different supports experienced. This work had the intention to bring Décio Pignatari’s poetry to the field of inscription support analysis, suggesting an active dialogue with the digital contemporary.
id SCAR_b2667cb971770429d63a5d65bb3dfdcb
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/15949
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str
spelling Bomfim, Monalisa MedradoMarques, Wilton Joséhttp://lattes.cnpq.br/5763590592946918http://lattes.cnpq.br/71710531766028262022-04-27T17:42:25Z2022-04-27T17:42:25Z2022-03-15BOMFIM, Monalisa Medrado. Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15949.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15949Décio Pignatari (1927-2012) was the most irreverent one of the trio of concrete poets that he composed with the brothers Haroldo and Augusto de Campos. Pignatari boldness lies in satire, but also in the multiadialogue of media, which he experiences through the exploration of different supports in intermedia poems. Considering that Pignatari helped to found the Association Internationale de Sémitique in France, in 1969, and he followed an interdisciplinary academic pathway, it was admitted that, in relation to the media, Pignatari was the most experimental of the concretes. Therefore, this work focused on experimental poetic aspects of Pignatari through different media, thus understanding them as intermedia objects. This work’s aime was to investigate the Pignatari’s intermedia objects in its orthodox and participant phases, interpreting them in terms of technomodern, criticism and erotic elements. It demonstrated in poetic practice what Lucia Santaella already advocates in her theory, which is, concrete poetry is a precursor of contemporary digital poetry. The first stage of this work discussed the concept of intermediality, based on the texts of Claus Clüver and Ernst Gombrich; the second part prioritized the analysis from orthodox phase poems, um movimento (1956), hombre hambre hembra (1957) and caviar (1959), in written and oral supports; and the third part was dedicated to analysis from poems considered here as participant phase poems, such as beba coca cola (1957) and organismo (1960), in written, audio and audiovisual supports. The poems were analyzed regarding the new sensorial experiences provided by the practices of voice and body performance associated with the different supports experienced. This work had the intention to bring Décio Pignatari’s poetry to the field of inscription support analysis, suggesting an active dialogue with the digital contemporary.Décio Pignatari (1927-2012) era o mais polêmico do trio de poetas concretos que compunha com os irmãos Haroldo e Augusto de Campos. A ousadia de Pignatari está na sátira, mas também no multiálogo das mídias, que experimentou por meio de diferentes suportes nos poemas intermídia. Considerando que Pignatari ajudou a fundar na França, em 1969, a Association Internationale de Sémiotique e que trilhou academicamente um caminho interdisciplinar, admitiu-se que, em relação às mídias, Pignatari era o mais experimental dos concretos. Por isso, este trabalho é focado em aspectos da reprodução de seus textos poéticos em diferentes suportes, compreendendo-os, assim, como objetos intermídia. O objetivo foi investigar os objetos intermídia de Pignatari nas fases ortodoxa e participante, interpretando-os como elementos tecnomodernos, críticos e eróticos. Demonstrando na prática o que Lucia Santaella já preconiza na teoria, isto é, que a poesia concreta é precursora da poesia digital contemporânea. Para isso, a primeira etapa do trabalho discutiu o conceito de intermidialidade, baseando-se nos textos de Claus Clüver e Ernst Gombrich; a segunda parte priorizou a análise dos poemas da fase ortodoxa, um movimento (1956), hombre hambre hembra (1957) e caviar (1959), nos suportes escrito e oral; e a terceira etapa dedicou-se a análise dos poemas considerados, aqui, da fase participante do poeta, beba coca cola (1957) e organismo (1960), nos suportes da escrita, áudio e audiovisual. Os poemas foram analisados tendo em vista as novas experiências sensoriais proporcionadas pelas práticas da voz e de performance corporal associadas aos diferentes suportes experimentados. Este trabalho buscou trazer a poesia de Décio Pignatari para o campo da análise do suporte de inscrição, sugerindo um diálogo ativo com o contemporâneo digital.Não recebi financiamentoporUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosLetras - Inglês - LLIUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessPoesia concreta brasileiraSuporte de inscriçãoObjeto intermídiaMultiálogo de mídiasPoesia digitalBrazilian concrete poetryInscription supportsIntermedia objectsMedia's multiadialogueDigital poetryLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRAObjetos intermídia na poesia concreta de Décio PignatariIntermedia objects in the concrete poetry of Décio Pignataryinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALTCC Monalisa VF.docx.pdfTCC Monalisa VF.docx.pdfapplication/pdf1980970https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/1/TCC%20Monalisa%20VF.docx.pdf590a7ee656e92788574876f91e290a0cMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52TEXTTCC Monalisa VF.docx.pdf.txtTCC Monalisa VF.docx.pdf.txtExtracted texttext/plain122878https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/3/TCC%20Monalisa%20VF.docx.pdf.txt58d9e36b830dcf490f794b81bf42bf2dMD53THUMBNAILTCC Monalisa VF.docx.pdf.jpgTCC Monalisa VF.docx.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5457https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/4/TCC%20Monalisa%20VF.docx.pdf.jpg288b0ab7e022d98eba004fdcf5535835MD54ufscar/159492022-04-28 03:45:17.83oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/15949Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222022-04-28T03:45:17Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.por.fl_str_mv Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Intermedia objects in the concrete poetry of Décio Pignatary
title Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
spellingShingle Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
Bomfim, Monalisa Medrado
Poesia concreta brasileira
Suporte de inscrição
Objeto intermídia
Multiálogo de mídias
Poesia digital
Brazilian concrete poetry
Inscription supports
Intermedia objects
Media's multiadialogue
Digital poetry
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
title_short Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
title_full Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
title_fullStr Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
title_full_unstemmed Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
title_sort Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari
author Bomfim, Monalisa Medrado
author_facet Bomfim, Monalisa Medrado
author_role author
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7171053176602826
dc.contributor.author.fl_str_mv Bomfim, Monalisa Medrado
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Marques, Wilton José
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5763590592946918
contributor_str_mv Marques, Wilton José
dc.subject.por.fl_str_mv Poesia concreta brasileira
Suporte de inscrição
Objeto intermídia
Multiálogo de mídias
Poesia digital
topic Poesia concreta brasileira
Suporte de inscrição
Objeto intermídia
Multiálogo de mídias
Poesia digital
Brazilian concrete poetry
Inscription supports
Intermedia objects
Media's multiadialogue
Digital poetry
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
dc.subject.eng.fl_str_mv Brazilian concrete poetry
Inscription supports
Intermedia objects
Media's multiadialogue
Digital poetry
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
description Décio Pignatari (1927-2012) was the most irreverent one of the trio of concrete poets that he composed with the brothers Haroldo and Augusto de Campos. Pignatari boldness lies in satire, but also in the multiadialogue of media, which he experiences through the exploration of different supports in intermedia poems. Considering that Pignatari helped to found the Association Internationale de Sémitique in France, in 1969, and he followed an interdisciplinary academic pathway, it was admitted that, in relation to the media, Pignatari was the most experimental of the concretes. Therefore, this work focused on experimental poetic aspects of Pignatari through different media, thus understanding them as intermedia objects. This work’s aime was to investigate the Pignatari’s intermedia objects in its orthodox and participant phases, interpreting them in terms of technomodern, criticism and erotic elements. It demonstrated in poetic practice what Lucia Santaella already advocates in her theory, which is, concrete poetry is a precursor of contemporary digital poetry. The first stage of this work discussed the concept of intermediality, based on the texts of Claus Clüver and Ernst Gombrich; the second part prioritized the analysis from orthodox phase poems, um movimento (1956), hombre hambre hembra (1957) and caviar (1959), in written and oral supports; and the third part was dedicated to analysis from poems considered here as participant phase poems, such as beba coca cola (1957) and organismo (1960), in written, audio and audiovisual supports. The poems were analyzed regarding the new sensorial experiences provided by the practices of voice and body performance associated with the different supports experienced. This work had the intention to bring Décio Pignatari’s poetry to the field of inscription support analysis, suggesting an active dialogue with the digital contemporary.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-04-27T17:42:25Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-04-27T17:42:25Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-03-15
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv BOMFIM, Monalisa Medrado. Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15949.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15949
identifier_str_mv BOMFIM, Monalisa Medrado. Objetos intermídia na poesia concreta de Décio Pignatari. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2022. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15949.
url https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/15949
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Letras - Inglês - LLI
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
Letras - Inglês - LLI
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/1/TCC%20Monalisa%20VF.docx.pdf
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/2/license_rdf
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/3/TCC%20Monalisa%20VF.docx.pdf.txt
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/15949/4/TCC%20Monalisa%20VF.docx.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 590a7ee656e92788574876f91e290a0c
e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34
58d9e36b830dcf490f794b81bf42bf2d
288b0ab7e022d98eba004fdcf5535835
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1777472150456762368