Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFSCAR |
Texto Completo: | https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13936 |
Resumo: | En este trabajo, se discuten cuestiones respecto a las creencias de los alumnos de la educación secundaria de dos escuelas (pública y privad) respecto a la importancia de la lengua española, cómo la estudian, cómo se da la expresión/interacción oral, en el aula, en la lengua-meta y para qué (o si) pretenden usarla en el futuro. A partir de esas discusiones, se trabajó el objetivo principal de esta investigación: la creencia de los alumnos respecto al trabajo con la expresión/interacción oral desarrollado en las clases. Para tal fin, se empleará la siguiente metodología, dividida en tres etapas: (1) acompañamiento y observación de las clases; (2) aplicación de un cuestionario; y (3) organización de un Grupo de Discusiones (GD). En la primera etapa, se observó cómo se organizan las clases y cómo los alumnos interactúan en el aula. A partir de esas observaciones y de las lecturas realizadas (a partir de los presupuestos teóricos de la Lingüística Aplicada –creencias acerca de la enseñanza-aprendizaje– y las teorías e hipótesis desarrolladas por Stephen Krashen), se elaboró un cuestionario, aplicado en los dos grupos (alumnos de un Centro de Estudo de Línguas –CEL– y alumnos de un colegio privado), que intentó comprobar (o no) algunas cuestiones observadas durante la etapa anterior en relación con las creencias de esos alumnos acerca del trabajo con la expresión/interacción oral durante las clases. La última etapa partió del análisis de los dos instrumentos anteriores y se buscó comprobar (o no) las hipótesis generadas por medio de los instrumentos anteriores, o sea, que, a pesar del interés de los alumnos por la lengua, ellos no se sienten seguros/motivados para interactuar en la lengua meta durante las clases. Para esa última etapa, se empleó la técnica del GD, cuyo objetivo era conocer las creencias de los informantes acerca de lo que sería la expresión/interacción oral, como ella es trabajada (o no) en el aula, bien como los factores (internos y externos) que dificultan/impiden la expresión/interacción oral en español durante las clases. |
id |
SCAR_b9cba49f1b9cc1d905e7f76b60714b7b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/13936 |
network_acronym_str |
SCAR |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
repository_id_str |
4322 |
spelling |
Hernandes, Luan LeeMíguez, Antón Castrohttp://lattes.cnpq.br/6829358449068280http://lattes.cnpq.br/424945164859737056c212a8-136e-49b9-83a2-3998a6ff28fa2021-03-05T20:09:36Z2021-03-05T20:09:36Z2015-02-12HERNANDES, Luan Lee. Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2015. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13936.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13936En este trabajo, se discuten cuestiones respecto a las creencias de los alumnos de la educación secundaria de dos escuelas (pública y privad) respecto a la importancia de la lengua española, cómo la estudian, cómo se da la expresión/interacción oral, en el aula, en la lengua-meta y para qué (o si) pretenden usarla en el futuro. A partir de esas discusiones, se trabajó el objetivo principal de esta investigación: la creencia de los alumnos respecto al trabajo con la expresión/interacción oral desarrollado en las clases. Para tal fin, se empleará la siguiente metodología, dividida en tres etapas: (1) acompañamiento y observación de las clases; (2) aplicación de un cuestionario; y (3) organización de un Grupo de Discusiones (GD). En la primera etapa, se observó cómo se organizan las clases y cómo los alumnos interactúan en el aula. A partir de esas observaciones y de las lecturas realizadas (a partir de los presupuestos teóricos de la Lingüística Aplicada –creencias acerca de la enseñanza-aprendizaje– y las teorías e hipótesis desarrolladas por Stephen Krashen), se elaboró un cuestionario, aplicado en los dos grupos (alumnos de un Centro de Estudo de Línguas –CEL– y alumnos de un colegio privado), que intentó comprobar (o no) algunas cuestiones observadas durante la etapa anterior en relación con las creencias de esos alumnos acerca del trabajo con la expresión/interacción oral durante las clases. La última etapa partió del análisis de los dos instrumentos anteriores y se buscó comprobar (o no) las hipótesis generadas por medio de los instrumentos anteriores, o sea, que, a pesar del interés de los alumnos por la lengua, ellos no se sienten seguros/motivados para interactuar en la lengua meta durante las clases. Para esa última etapa, se empleó la técnica del GD, cuyo objetivo era conocer las creencias de los informantes acerca de lo que sería la expresión/interacción oral, como ella es trabajada (o no) en el aula, bien como los factores (internos y externos) que dificultan/impiden la expresión/interacción oral en español durante las clases.Neste trabalho, são discutidas questões a respeito das crenças dos alunos das redes pública e privada sobre a importância da língua espanhola, como a estudam, como se dá a interação oral, em sala de aula, na língua-meta e para que (ou se) pretendem utilizá-la no futuro. A partir dessas discussões, trabalhou-se o objetivo principal desta investigação: a crença dos alunos sobre o trabalho da expressão/interação oral desenvolvido durante as aulas. Para tal fim, foi empregada a seguinte metodologia, dividida em três etapas: (1) acompanhamento e observação das aulas; (2) aplicação de um questionário; e (3) organização de um Grupo de Discussão (GD). Na primeira etapa, foram observadas como se organizam as aulas e como os alunos interagem em sala. A partir dessas observações e das leituras realizadas (a partir dos pressupostos teóricos da Linguística Aplicada – crenças sobre ensino-aprendizagem – e das teorias e hipóteses desenvolvidas por Stephen krashen), foi elaborado um questionário, aplicado nos dois grupos (alunos de um Centro de Estudo de Línguas – CEL – e alunos do Ensino Médio de um colégio da rede privada), que visava comprovar (ou não) algumas questões levantadas, durante a etapa anterior, em relação à crença desses alunos sobre o trabalho com a expressão/interação oral durante as aulas. A última etapa partiu da análise dos dois instrumentos anteriores e, nela, buscou comprovar (ou não) as hipóteses geradas por meio dos instrumentos anteriores, ou seja, que, apesar do interesse dos alunos pela língua, eles não se sentem seguros/motivados para interagir na língua meta durante as aulas. Para essa última, foi empregada a técnica do GD, cujo objetivo era conhecer as crenças dos informantes sobre o que é expressão/interação oral, como ela é trabalhada (ou não) em sala de aula, bem como os fatores (internos e externos) que dificultam/impedem a expressão/interação oral em espanhol durante as aulas.Não recebi financiamentoporUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosLetras - Espanhol - LLEUFSCarAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessensino de espanhol em São Carloscrenças sobre ensino-aprendizagem de espanholexpressão oralfiltro afetivoLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADAExpressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aulaExpresión/interacción oral en clases de español: creencias de estudiantes de escuelas públicas y privadas de São Carlos sobre su trabajo en el aulainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis600600f729c2d0-5468-4608-b6f0-dbb00f123d36reponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALTCC - Luan Lee Hernandes (2015).pdfTCC - Luan Lee Hernandes (2015).pdfTCC - Luan Hernandes (2015)application/pdf581806https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/1/TCC%20-%20Luan%20Lee%20Hernandes%20%282015%29.pdfff817f22ba1bc8b1ae612b40988ff0d2MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52TEXTTCC - Luan Lee Hernandes (2015).pdf.txtTCC - Luan Lee Hernandes (2015).pdf.txtExtracted texttext/plain66837https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/3/TCC%20-%20Luan%20Lee%20Hernandes%20%282015%29.pdf.txt2bb06a61257fb68ebf675c75b2755301MD53THUMBNAILTCC - Luan Lee Hernandes (2015).pdf.jpgTCC - Luan Lee Hernandes (2015).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7124https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/4/TCC%20-%20Luan%20Lee%20Hernandes%20%282015%29.pdf.jpg377b88ef94ba1e2291defd6db82f0037MD54ufscar/139362023-09-18 18:32:07.25oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/13936Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222023-09-18T18:32:07Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula |
dc.title.alternative.por.fl_str_mv |
Expresión/interacción oral en clases de español: creencias de estudiantes de escuelas públicas y privadas de São Carlos sobre su trabajo en el aula |
title |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula |
spellingShingle |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula Hernandes, Luan Lee ensino de espanhol em São Carlos crenças sobre ensino-aprendizagem de espanhol expressão oral filtro afetivo LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA |
title_short |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula |
title_full |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula |
title_fullStr |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula |
title_full_unstemmed |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula |
title_sort |
Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula |
author |
Hernandes, Luan Lee |
author_facet |
Hernandes, Luan Lee |
author_role |
author |
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4249451648597370 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Hernandes, Luan Lee |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Míguez, Antón Castro |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/6829358449068280 |
dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
56c212a8-136e-49b9-83a2-3998a6ff28fa |
contributor_str_mv |
Míguez, Antón Castro |
dc.subject.por.fl_str_mv |
ensino de espanhol em São Carlos crenças sobre ensino-aprendizagem de espanhol expressão oral filtro afetivo |
topic |
ensino de espanhol em São Carlos crenças sobre ensino-aprendizagem de espanhol expressão oral filtro afetivo LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA |
description |
En este trabajo, se discuten cuestiones respecto a las creencias de los alumnos de la educación secundaria de dos escuelas (pública y privad) respecto a la importancia de la lengua española, cómo la estudian, cómo se da la expresión/interacción oral, en el aula, en la lengua-meta y para qué (o si) pretenden usarla en el futuro. A partir de esas discusiones, se trabajó el objetivo principal de esta investigación: la creencia de los alumnos respecto al trabajo con la expresión/interacción oral desarrollado en las clases. Para tal fin, se empleará la siguiente metodología, dividida en tres etapas: (1) acompañamiento y observación de las clases; (2) aplicación de un cuestionario; y (3) organización de un Grupo de Discusiones (GD). En la primera etapa, se observó cómo se organizan las clases y cómo los alumnos interactúan en el aula. A partir de esas observaciones y de las lecturas realizadas (a partir de los presupuestos teóricos de la Lingüística Aplicada –creencias acerca de la enseñanza-aprendizaje– y las teorías e hipótesis desarrolladas por Stephen Krashen), se elaboró un cuestionario, aplicado en los dos grupos (alumnos de un Centro de Estudo de Línguas –CEL– y alumnos de un colegio privado), que intentó comprobar (o no) algunas cuestiones observadas durante la etapa anterior en relación con las creencias de esos alumnos acerca del trabajo con la expresión/interacción oral durante las clases. La última etapa partió del análisis de los dos instrumentos anteriores y se buscó comprobar (o no) las hipótesis generadas por medio de los instrumentos anteriores, o sea, que, a pesar del interés de los alumnos por la lengua, ellos no se sienten seguros/motivados para interactuar en la lengua meta durante las clases. Para esa última etapa, se empleó la técnica del GD, cuyo objetivo era conocer las creencias de los informantes acerca de lo que sería la expresión/interacción oral, como ella es trabajada (o no) en el aula, bien como los factores (internos y externos) que dificultan/impiden la expresión/interacción oral en español durante las clases. |
publishDate |
2015 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2015-02-12 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-03-05T20:09:36Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2021-03-05T20:09:36Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
HERNANDES, Luan Lee. Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2015. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13936. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13936 |
identifier_str_mv |
HERNANDES, Luan Lee. Expressão/Interação Oral nas Aulas de Espanhol: Crenças de alunos de escolas da rede pública e privada de São Carlos sobre o seu trabalho em sala de aula. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2015. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13936. |
url |
https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/13936 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
600 600 |
dc.relation.authority.fl_str_mv |
f729c2d0-5468-4608-b6f0-dbb00f123d36 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos Letras - Espanhol - LLE |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFSCar |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Carlos Câmpus São Carlos Letras - Espanhol - LLE |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFSCAR instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) instacron:UFSCAR |
instname_str |
Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
instacron_str |
UFSCAR |
institution |
UFSCAR |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFSCAR |
collection |
Repositório Institucional da UFSCAR |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/1/TCC%20-%20Luan%20Lee%20Hernandes%20%282015%29.pdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/2/license_rdf https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/3/TCC%20-%20Luan%20Lee%20Hernandes%20%282015%29.pdf.txt https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/13936/4/TCC%20-%20Luan%20Lee%20Hernandes%20%282015%29.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
ff817f22ba1bc8b1ae612b40988ff0d2 e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 2bb06a61257fb68ebf675c75b2755301 377b88ef94ba1e2291defd6db82f0037 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1813715627477565440 |