O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso.
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP |
Texto Completo: | http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1599 |
Resumo: | One of the first objectives of the homily is to collaborate so that the Christian word is better understood by the assembled faithful. For Buyst (2001) the homily serves to encourage, animate, exhort, console and speak of the mysteries of the faith, leading those who hear it to an active and conscious participation, and this is the function of the priest, who also depends on the participation of the faithful during the homily so that it has effective results to “bear fruit”. It is the message sent that demands a response, and that makes us, based on Bakhtin (2000), define it as a discursive genre, as it constitutes, in fact, a stable utterance from the liturgical point of view, since its purpose is to understand of the message transmitted to the faithful by the celebrant and because it is constituted from the relationships established with other statements, including the texts of the Bible. The purpose of the homily is, then, the application of the biblical message to the here and now of human life. Viewed here as an important symbolic asset, as Bourdieu claims, the homily can contribute to understanding the religious transit pointed out in several studies based on census data. Currently, what is perceived is a variety of situations: many priests who manage to express themselves well and people understand the message sent, others who cannot convey the message in an understandable way, not awakening people to an effective responsive understanding. In the case of language, especially that of the priests, it is clear that the years of study for theological and philosophical formation, the documents of the Church, lead them to use an erudite language. How then can the priest make common the language used in homilies? It is necessary for the sender to put himself in the place of the listener to ask himself what he will understand. As part of a religious cult, it is not just any discourse, but it is legitimized by the coercive force of religion and faith. We hope, with this work, to present the constitutive aspects that characterize the homily as a discursive and polyphonic genre, as well as the communicative aspects and the ability of this discourse to influence and modify people's behaviors and attitudes, highlighting the homily as an important symbolic asset in this power game presented within the religious field in the country. |
id |
UCAP_e5db43517f17ad481d5ce08eb0d674ed |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:tede2.unicap.br:tede/1599 |
network_acronym_str |
UCAP |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP |
repository_id_str |
4646 |
spelling |
Chaves, José Afonsohttp://lattes.cnpq.br/1258524189978551Vasconcelos, Sérgio Sezino DouetsOliveira, André Luiz de Holandahttp://lattes.cnpq.br/1555473074628104Silva, Rita de Kássia Pontes2022-06-28T12:26:05Z2022-03-02SILVA, Rita de Kássia Pontes. O caráter discursivo e polifônico da homilia católica : uma análise dentro do campo religioso. 2022. 87 f Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação e Inovação em Ciências da Religião. Mestrado em Ciências da Religião, 2022.http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1599One of the first objectives of the homily is to collaborate so that the Christian word is better understood by the assembled faithful. For Buyst (2001) the homily serves to encourage, animate, exhort, console and speak of the mysteries of the faith, leading those who hear it to an active and conscious participation, and this is the function of the priest, who also depends on the participation of the faithful during the homily so that it has effective results to “bear fruit”. It is the message sent that demands a response, and that makes us, based on Bakhtin (2000), define it as a discursive genre, as it constitutes, in fact, a stable utterance from the liturgical point of view, since its purpose is to understand of the message transmitted to the faithful by the celebrant and because it is constituted from the relationships established with other statements, including the texts of the Bible. The purpose of the homily is, then, the application of the biblical message to the here and now of human life. Viewed here as an important symbolic asset, as Bourdieu claims, the homily can contribute to understanding the religious transit pointed out in several studies based on census data. Currently, what is perceived is a variety of situations: many priests who manage to express themselves well and people understand the message sent, others who cannot convey the message in an understandable way, not awakening people to an effective responsive understanding. In the case of language, especially that of the priests, it is clear that the years of study for theological and philosophical formation, the documents of the Church, lead them to use an erudite language. How then can the priest make common the language used in homilies? It is necessary for the sender to put himself in the place of the listener to ask himself what he will understand. As part of a religious cult, it is not just any discourse, but it is legitimized by the coercive force of religion and faith. We hope, with this work, to present the constitutive aspects that characterize the homily as a discursive and polyphonic genre, as well as the communicative aspects and the ability of this discourse to influence and modify people's behaviors and attitudes, highlighting the homily as an important symbolic asset in this power game presented within the religious field in the country.Um dos primeiros objetivos da homilia é colaborar para que a palavra cristã seja melhor compreendida pelos fiéis reunidos. Para Buyst (2001) a homilia serve para encorajar, animar, exortar, consolar e falar dos mistérios da fé, levando os que a ouvem a uma participação ativa e consciente, e isso é função do sacerdote, que também depende da participação do fiel durante a homilia para que esta tenha resultados eficazes para “produzir frutos”. É a mensagem enviada que exige uma resposta, e que nos faz, pautado em Bakhtin (2000), defini-la como um gênero discursivo, pois constitui, de fato, um enunciado estável do ponto de vista litúrgico, pois sua finalidade é a compreensão da mensagem transmitida ao fiel pelo celebrante e porque se constitui a partir das relações estabelecidas com outros enunciados, entre os quais os textos da Bíblia. O intuito da homilia é, então, a aplicação da mensagem bíblica ao aqui e agora da vida humana. Encarada aqui como um importante bem simbólico, como afirma Bourdieu, a homilia pode contribuir para compreender o trânsito religioso apontado em diversas pesquisas pautadas em dados censitários. Atualmente o que se percebe é uma variedade de situações: muitos padres que conseguem expressar-se bem e as pessoas compreendem a mensagem emitida, outros que não conseguem emitir de forma compreensível a mensagem, não despertando as pessoas para uma compreensão responsiva eficaz. No caso da linguagem, em especial a dos padres, percebe-se que os anos de estudo para a formação teológica, filosófica, os documentos da Igreja os levam a usar uma linguagem erudita. Como então o sacerdote pode tornar comum a linguagem usada nas homilias? É preciso que o emissor se coloque no lugar do ouvinte para perguntar-se o que ele vai entender. Por fazer parte de um culto religioso, não é um discurso qualquer, mas está legitimada pela força coerciva da religião e da fé. Esperamos, com este trabalho, apresentar os aspectos constitutivos que caracterizam a homilia como um gênero discursivo e polifônico, bem como os aspectos comunicativos e à capacidade desse discurso em influenciar e modificar comportamentos e atitudes de pessoas, destacando a homilia como um importante bem simbólico nesse jogo de poder apresentado dentro do campo religioso no país.Submitted by Biblioteca Central (biblioteca@unicap.br) on 2022-06-28T12:26:05Z No. of bitstreams: 2 Ok_rita_kassia_pontes_silva.pdf: 688692 bytes, checksum: d2dd6397931d15e78352fc52c68d0ee5 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5)Made available in DSpace on 2022-06-28T12:26:05Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Ok_rita_kassia_pontes_silva.pdf: 688692 bytes, checksum: d2dd6397931d15e78352fc52c68d0ee5 (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2022-03-02Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfporUniversidade Católica de PernambucoMestrado em Ciências da ReligiãoUNICAPBrasilDepartamento de Pós-Graduaçãohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessDissertaçõesSermões - Igreja CatólicaAnálise do discursoBíblia - Uso homiléticoDissertationsSermons - Catholic ChurchSpeech analysisBible - Homiletic useCIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIAO caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis5468223359720387896500500600600600-8854052368273140835-2134759983998029892-25559114369857136592075167498588264571reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAPinstname:Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)instacron:UNICAPORIGINALOk_rita_kassia_pontes_silva.pdfOk_rita_kassia_pontes_silva.pdfapplication/pdf688692http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/5/Ok_rita_kassia_pontes_silva.pdfd2dd6397931d15e78352fc52c68d0ee5MD55CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82170http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/1/license.txt5d71329502a0e313f28be890c62f4ad8MD51tede/15992022-06-28 09:26:06.028oai:tede2.unicap.br:tede/1599Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.unicap.br:8080/http://tede2.unicap.br:8080/oai/requestbiblioteca@unicap.br||biblioteca@unicap.bropendoar:46462022-06-28T12:26:06Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP - Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. |
title |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. |
spellingShingle |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. Silva, Rita de Kássia Pontes Dissertações Sermões - Igreja Católica Análise do discurso Bíblia - Uso homilético Dissertations Sermons - Catholic Church Speech analysis Bible - Homiletic use CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA |
title_short |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. |
title_full |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. |
title_fullStr |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. |
title_full_unstemmed |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. |
title_sort |
O caráter discursivo e polifônico da homilia católica: uma análise dentro do campo religioso. |
author |
Silva, Rita de Kássia Pontes |
author_facet |
Silva, Rita de Kássia Pontes |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Chaves, José Afonso |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1258524189978551 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Vasconcelos, Sérgio Sezino Douets |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Oliveira, André Luiz de Holanda |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1555473074628104 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silva, Rita de Kássia Pontes |
contributor_str_mv |
Chaves, José Afonso Vasconcelos, Sérgio Sezino Douets Oliveira, André Luiz de Holanda |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Dissertações Sermões - Igreja Católica Análise do discurso Bíblia - Uso homilético |
topic |
Dissertações Sermões - Igreja Católica Análise do discurso Bíblia - Uso homilético Dissertations Sermons - Catholic Church Speech analysis Bible - Homiletic use CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Dissertations Sermons - Catholic Church Speech analysis Bible - Homiletic use |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CIENCIAS HUMANAS::TEOLOGIA |
description |
One of the first objectives of the homily is to collaborate so that the Christian word is better understood by the assembled faithful. For Buyst (2001) the homily serves to encourage, animate, exhort, console and speak of the mysteries of the faith, leading those who hear it to an active and conscious participation, and this is the function of the priest, who also depends on the participation of the faithful during the homily so that it has effective results to “bear fruit”. It is the message sent that demands a response, and that makes us, based on Bakhtin (2000), define it as a discursive genre, as it constitutes, in fact, a stable utterance from the liturgical point of view, since its purpose is to understand of the message transmitted to the faithful by the celebrant and because it is constituted from the relationships established with other statements, including the texts of the Bible. The purpose of the homily is, then, the application of the biblical message to the here and now of human life. Viewed here as an important symbolic asset, as Bourdieu claims, the homily can contribute to understanding the religious transit pointed out in several studies based on census data. Currently, what is perceived is a variety of situations: many priests who manage to express themselves well and people understand the message sent, others who cannot convey the message in an understandable way, not awakening people to an effective responsive understanding. In the case of language, especially that of the priests, it is clear that the years of study for theological and philosophical formation, the documents of the Church, lead them to use an erudite language. How then can the priest make common the language used in homilies? It is necessary for the sender to put himself in the place of the listener to ask himself what he will understand. As part of a religious cult, it is not just any discourse, but it is legitimized by the coercive force of religion and faith. We hope, with this work, to present the constitutive aspects that characterize the homily as a discursive and polyphonic genre, as well as the communicative aspects and the ability of this discourse to influence and modify people's behaviors and attitudes, highlighting the homily as an important symbolic asset in this power game presented within the religious field in the country. |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-06-28T12:26:05Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-03-02 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SILVA, Rita de Kássia Pontes. O caráter discursivo e polifônico da homilia católica : uma análise dentro do campo religioso. 2022. 87 f Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação e Inovação em Ciências da Religião. Mestrado em Ciências da Religião, 2022. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1599 |
identifier_str_mv |
SILVA, Rita de Kássia Pontes. O caráter discursivo e polifônico da homilia católica : uma análise dentro do campo religioso. 2022. 87 f Dissertação (Mestrado) - Universidade Católica de Pernambuco. Programa de Pós-graduação e Inovação em Ciências da Religião. Mestrado em Ciências da Religião, 2022. |
url |
http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/1599 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.program.fl_str_mv |
5468223359720387896 |
dc.relation.confidence.fl_str_mv |
500 500 600 600 600 |
dc.relation.department.fl_str_mv |
-8854052368273140835 |
dc.relation.cnpq.fl_str_mv |
-2134759983998029892 |
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv |
-2555911436985713659 2075167498588264571 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Pernambuco |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Mestrado em Ciências da Religião |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UNICAP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Departamento de Pós-Graduação |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Católica de Pernambuco |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP instname:Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP) instacron:UNICAP |
instname_str |
Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP) |
instacron_str |
UNICAP |
institution |
UNICAP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/5/Ok_rita_kassia_pontes_silva.pdf http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/2/license_url http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/3/license_text http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/4/license_rdf http://tede2.unicap.br:8080/handle/tede/bitstream/tede/1599/1/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
d2dd6397931d15e78352fc52c68d0ee5 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 5d71329502a0e313f28be890c62f4ad8 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UNICAP - Universidade Católica de Pernambuco (UNICAP) |
repository.mail.fl_str_mv |
biblioteca@unicap.br||biblioteca@unicap.br |
_version_ |
1803085503764889600 |