A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sandroni, Paula
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Urdimento (Online)
Texto Completo: https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323
Resumo: In the 1990s, the publisher Cia. das Letras promoted the publication of previously unreleased works by Nelson Rodrigues. Among these works was the novel The Wedding, which had originally been published and subsequently censored in 1966. Over 30 years later, in 1997, the novel received its first theatrical adaptation, directed by Antonio Abujamra and João Fonseca, from Cia. Os Fodidos Privilegiados in Rio de Janeiro. The play represented Brazil in 1999 at the XXII FITEI (International Festival of Iberian Expression) in Porto, Portugal, and also at the VII Ibero-American Theater Festival in Bogotá, Colombia, in 2000. The author's intention was to analyze the process of adaptation of the book for the stage.
id UDESC-1_31e851e607c440f2aa495f6e21a17d43
oai_identifier_str oai::article/24323
network_acronym_str UDESC-1
network_name_str Urdimento (Online)
repository_id_str
spelling A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”Un romance frenético en cena: El casamiento por la Cia. Os Fodidos PrivilegiadosUm romance frenético em cena: O Casamento pela Cia. Os Fodidos Privilegiadoshistória do teatro brasileiroNelson RodriguesAntonio Abujamrabrazilian theatre historyNelson RodriguesAntonio Abujamrahistoria del teatro brasileño. Nelson RodriguesAntonio Abujamra In the 1990s, the publisher Cia. das Letras promoted the publication of previously unreleased works by Nelson Rodrigues. Among these works was the novel The Wedding, which had originally been published and subsequently censored in 1966. Over 30 years later, in 1997, the novel received its first theatrical adaptation, directed by Antonio Abujamra and João Fonseca, from Cia. Os Fodidos Privilegiados in Rio de Janeiro. The play represented Brazil in 1999 at the XXII FITEI (International Festival of Iberian Expression) in Porto, Portugal, and also at the VII Ibero-American Theater Festival in Bogotá, Colombia, in 2000. The author's intention was to analyze the process of adaptation of the book for the stage. En la década de 1990, la editorial Cia. das Letras promovió la publicación de obras inéditas de Nelson Rodrigues, así como la reedición de algunos de sus libros, como por ejemplo El Casamiento, una obra publicada y censurada en 1966. Más de 30 años después, en 1997, la novela recibió su primera adaptación teatral, realizada por Antonio Abujamra y João Fonseca, de la Cia. Os Fodidos Privilegiados, en Río de Janeiro. La obra representó a Brasil en el XXII FITEI (Festival Internacional de Expresión Ibérica) en la ciudad de Oporto, Portugal, en 1999, y en el VII Festival Iberoamericano de Teatro en Bogotá, Colombia, en El año 2000. El artículo presenta un análisis del proceso de adaptación del libro para el teatro.Na década de 1990, a editora Cia. das Letras promoveu a edição de obras inéditas de Nelson Rodrigues e a reedição de alguns de seus livros, como por exemplo O casamento, obra publicada e censurada em 1966. Mais de 30 anos depois, em 1997, o romance ganhou sua primeira adaptação teatral, feita por Antonio Abujamra e João Fonseca, diretores da Cia. Os Fodidos Privilegiados, do Rio de Janeiro. O espetáculo representou o Brasil no XXII FITEI (Festival Internacional de Expressão Ibérica) na cidade do Porto, em Portugal, em 1999, e no VII Festival Ibero-americano de Teatro de Bogotá, na Colômbia, no ano 2000. A autora analisa a história da adaptação do livro para a cena.Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)2023-12-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/htmlapplication/epub+ziphttps://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/2432310.5965/1414573104492023e0107Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas; Vol. 4 No. 49 (2023): Nelson Rodrigues no chão do palco; 1-17Urdimento; Vol. 4 Núm. 49 (2023): Nelson Rodrigues no chão do palco; 1-17Urdimento - Revista de Estudos em Artes Cênicas; v. 4 n. 49 (2023): Nelson Rodrigues no chão do palco; 1-172358-695810.5965/10.5965/1414573104492023reponame:Urdimento (Online)instname:Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)instacron:UDESCporhttps://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323/16360https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323/16361https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323/16362Copyright (c) 2023 Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicashttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSandroni, Paula2024-02-29T15:03:21Zoai::article/24323Revistahttps://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimentoPUBhttps://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/oaiverareginacollaco@gmail.com2358-69581414-5731opendoar:2024-02-29T15:03:21Urdimento (Online) - Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)false
dc.title.none.fl_str_mv A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
Un romance frenético en cena: El casamiento por la Cia. Os Fodidos Privilegiados
Um romance frenético em cena: O Casamento pela Cia. Os Fodidos Privilegiados
title A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
spellingShingle A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
Sandroni, Paula
história do teatro brasileiro
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
brazilian theatre history
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
historia del teatro brasileño.
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
title_short A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
title_full A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
title_fullStr A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
title_full_unstemmed A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
title_sort A frenetic romance on stage: The Wedding, by “Os Fodidos Privilegiados”
author Sandroni, Paula
author_facet Sandroni, Paula
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sandroni, Paula
dc.subject.por.fl_str_mv história do teatro brasileiro
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
brazilian theatre history
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
historia del teatro brasileño.
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
topic história do teatro brasileiro
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
brazilian theatre history
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
historia del teatro brasileño.
Nelson Rodrigues
Antonio Abujamra
description In the 1990s, the publisher Cia. das Letras promoted the publication of previously unreleased works by Nelson Rodrigues. Among these works was the novel The Wedding, which had originally been published and subsequently censored in 1966. Over 30 years later, in 1997, the novel received its first theatrical adaptation, directed by Antonio Abujamra and João Fonseca, from Cia. Os Fodidos Privilegiados in Rio de Janeiro. The play represented Brazil in 1999 at the XXII FITEI (International Festival of Iberian Expression) in Porto, Portugal, and also at the VII Ibero-American Theater Festival in Bogotá, Colombia, in 2000. The author's intention was to analyze the process of adaptation of the book for the stage.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-12-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323
10.5965/1414573104492023e0107
url https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323
identifier_str_mv 10.5965/1414573104492023e0107
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323/16360
https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323/16361
https://www.revistas.udesc.br/index.php/urdimento/article/view/24323/16362
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
application/epub+zip
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)
dc.source.none.fl_str_mv Urdimento: Revista de Estudos em Artes Cênicas; Vol. 4 No. 49 (2023): Nelson Rodrigues no chão do palco; 1-17
Urdimento; Vol. 4 Núm. 49 (2023): Nelson Rodrigues no chão do palco; 1-17
Urdimento - Revista de Estudos em Artes Cênicas; v. 4 n. 49 (2023): Nelson Rodrigues no chão do palco; 1-17
2358-6958
10.5965/10.5965/1414573104492023
reponame:Urdimento (Online)
instname:Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)
instacron:UDESC
instname_str Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)
instacron_str UDESC
institution UDESC
reponame_str Urdimento (Online)
collection Urdimento (Online)
repository.name.fl_str_mv Urdimento (Online) - Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC)
repository.mail.fl_str_mv verareginacollaco@gmail.com
_version_ 1798042502630998016

Registros relacionados