Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) |
Texto Completo: | https://ri.uea.edu.br/handle/riuea/4642 |
Resumo: | The use of gimmicks to compose the understanding of a content or just a passage of it is considered commonplace in academia. Paraphrases are the main instruments of this of this activity, translating the thoughts and ideas of scholars into a given textual textual production. The aim of this paper is to analyse the processes applied in paraphrases, in order to verify the semantic load carried by these processes, in the paraphrases, if it is similar to those of the source texts. To this end, the assumptions of Systemic Functional Linguistics the part that encompasses transitivity, will serve as a methodological tool for the analysis of the paraphrases. analysis of the paraphrases. Keywords: LSF, Paraphrasing, TCCs. |
id |
UEA_2a3097bcc7ec4c011498faa2a225b754 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ri.uea.edu.br:riuea/4642 |
network_acronym_str |
UEA |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) |
repository_id_str |
|
spelling |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcionalA discourse analysis of paraphrases in the thesis of academics of the course of literature from the perspective of systemic-functional linguisticsLSFParáfrasesTCCsLetrasAnálise discursivaLinguísticaThe use of gimmicks to compose the understanding of a content or just a passage of it is considered commonplace in academia. Paraphrases are the main instruments of this of this activity, translating the thoughts and ideas of scholars into a given textual textual production. The aim of this paper is to analyse the processes applied in paraphrases, in order to verify the semantic load carried by these processes, in the paraphrases, if it is similar to those of the source texts. To this end, the assumptions of Systemic Functional Linguistics the part that encompasses transitivity, will serve as a methodological tool for the analysis of the paraphrases. analysis of the paraphrases. Keywords: LSF, Paraphrasing, TCCs.Utilizar de artifícios para compor o entendimento de um conteúdo ou de apenas uma passagem dele é considerado comum no meio acadêmico. As paráfrases são os instrumentos principais dessa atividade, traduzindo os pensamentos e ideias de estudiosos para uma dada produção textual. O objetivo deste trabalho é analisar os processos aplicados nas paráfrases, a fim de verificar a carga semântica carregada por esses processos, nas paráfrases, se ela é semelhante aos dos textos de origem. Para tanto, os pressupostos da Linguística Sistêmico Funcional, sobretudo, a parte que engloba a transitividade, servirá de ferramenta metodológica para a análise das paráfrases. Palavras-Chave: LSF, Paráfrases, TCCsUniversidade do Estado do AmazonasBrasilUEAMoncayo, Vanúbia Araújo LaulateSilva, Karina Santos da2022-09-19T14:40:51Z2024-09-08T11:31:27Z2022-09-202022-09-19T14:40:51Z2015-12-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisapplication/pdfSILVA, Karina Santos da.Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional. 2015. 17 f. TCC (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas, Manaus.https://ri.uea.edu.br/handle/riuea/4642porATAÍDE, Cléber. Uma abordagem sistêmico-funcional da categoria gramatical de sujeito. Acessível em: http://200.17.141.110/periodicos/interdisciplinar/revistas/ARQ_INTER_12/INTER12_17.pdf (acessado em 20/10/2015) CABRAL, Sara Regina Scotta. Transitividade e Auto/Representação em um Debate Político. p.9 – 35 In: Cadernos de Linguagem e Sociedade. http://periodicos.unb.br/index.php/les/article/viewFile/15561/11103 (acessado em 20/12/15). CRUZ, Odete Ferreira da; ZANINI, Marilurdes. Paráfrase: campo de criação e trabalho nos textos dos detentos. In: CELLI – Colóquio de Estudos Linguísticos e Literários. 3, 2007, Maringá. Anais. Maringá, 2009, p. 1904-1912. DUARTE, Vânia M. N. Paródia e Paráfrase: exemplos de intertextualidade. em:http://www.portugues.com.br/redacao/parodiaparafraseexemplosintertextualidade.html – (acessado em :20/10/2015). FUCHS,Catherine. A paráfrase linguística: Equivalência, sinonímia ou reformulação? In:Caderno de estudos linguísticos.n.8. 1985. GARCIA, Othon M. Comunicação em Prosa Moderna. Editorial da Fundação Getúlio Vargas. Rio de Janeiro. 1992. GERMANO, Maria do Socorro Pires. O Sistema Da Transitividade De Halliday: Aplicação A ‘I Spy’ De Graham Greene. Rev. de Letras v. 19 - No. 1/2- jan/dez 1997 HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. An introduction to functional grammar. London: Hodder and Stoughton Educational, 2004. 20 MARTIN, J R; MATTHIESSEN, Christian M I M; PAINTER, Clare. Deploying Functional Grammar. The Commercial Press: Beijing, 2010. MEDEIROS, João Bosco. Redação cientifica: a pratica de fichamentos, resumos, resenhas. 8. Ed. São Paulo: Atlas, 2006. RIBEIRO, Nilsa Brito. A paráfrase: uma atividade argumentativa. Dissertação (mestrado).UNICAMP. Campinas, SP.2001. SANT’ANNA, Affonso Romano de. Paródia, paráfrase & Cia.8.ed. São Paulo: Ática, 2007. SHLEE, Magda Bahia , et al. A Linguística Sistêmico-Funcional No Quadro Das Grandes Teorias Linguísticas: Propostas De Aplicação. – Anais do XVI CNLF. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2012.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA)instname:Universidade do Estado do Amazonas (UEA)instacron:UEA2024-09-26T14:45:42Zoai:ri.uea.edu.br:riuea/4642Repositório InstitucionalPUBhttps://ri.uea.edu.br/server/oai/requestbibliotecacentral@uea.edu.bropendoar:2024-09-26T14:45:42Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) - Universidade do Estado do Amazonas (UEA)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional A discourse analysis of paraphrases in the thesis of academics of the course of literature from the perspective of systemic-functional linguistics |
title |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional |
spellingShingle |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional Silva, Karina Santos da LSF Paráfrases TCCs Letras Análise discursiva Linguística |
title_short |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional |
title_full |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional |
title_fullStr |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional |
title_full_unstemmed |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional |
title_sort |
Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional |
author |
Silva, Karina Santos da |
author_facet |
Silva, Karina Santos da |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Moncayo, Vanúbia Araújo Laulate |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silva, Karina Santos da |
dc.subject.por.fl_str_mv |
LSF Paráfrases TCCs Letras Análise discursiva Linguística |
topic |
LSF Paráfrases TCCs Letras Análise discursiva Linguística |
description |
The use of gimmicks to compose the understanding of a content or just a passage of it is considered commonplace in academia. Paraphrases are the main instruments of this of this activity, translating the thoughts and ideas of scholars into a given textual textual production. The aim of this paper is to analyse the processes applied in paraphrases, in order to verify the semantic load carried by these processes, in the paraphrases, if it is similar to those of the source texts. To this end, the assumptions of Systemic Functional Linguistics the part that encompasses transitivity, will serve as a methodological tool for the analysis of the paraphrases. analysis of the paraphrases. Keywords: LSF, Paraphrasing, TCCs. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-12-28 2022-09-19T14:40:51Z 2022-09-20 2022-09-19T14:40:51Z 2024-09-08T11:31:27Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
SILVA, Karina Santos da.Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional. 2015. 17 f. TCC (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas, Manaus. https://ri.uea.edu.br/handle/riuea/4642 |
identifier_str_mv |
SILVA, Karina Santos da.Uma análise discursiva das paráfrases nos tccs de acadêmicos do curso de letras na perspectiva da linguística sistêmico-funcional. 2015. 17 f. TCC (Graduação em Letras) - Universidade do Estado do Amazonas, Manaus. |
url |
https://ri.uea.edu.br/handle/riuea/4642 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
ATAÍDE, Cléber. Uma abordagem sistêmico-funcional da categoria gramatical de sujeito. Acessível em: http://200.17.141.110/periodicos/interdisciplinar/revistas/ARQ_INTER_12/INTER12_17.pdf (acessado em 20/10/2015) CABRAL, Sara Regina Scotta. Transitividade e Auto/Representação em um Debate Político. p.9 – 35 In: Cadernos de Linguagem e Sociedade. http://periodicos.unb.br/index.php/les/article/viewFile/15561/11103 (acessado em 20/12/15). CRUZ, Odete Ferreira da; ZANINI, Marilurdes. Paráfrase: campo de criação e trabalho nos textos dos detentos. In: CELLI – Colóquio de Estudos Linguísticos e Literários. 3, 2007, Maringá. Anais. Maringá, 2009, p. 1904-1912. DUARTE, Vânia M. N. Paródia e Paráfrase: exemplos de intertextualidade. em:http://www.portugues.com.br/redacao/parodiaparafraseexemplosintertextualidade.html – (acessado em :20/10/2015). FUCHS,Catherine. A paráfrase linguística: Equivalência, sinonímia ou reformulação? In:Caderno de estudos linguísticos.n.8. 1985. GARCIA, Othon M. Comunicação em Prosa Moderna. Editorial da Fundação Getúlio Vargas. Rio de Janeiro. 1992. GERMANO, Maria do Socorro Pires. O Sistema Da Transitividade De Halliday: Aplicação A ‘I Spy’ De Graham Greene. Rev. de Letras v. 19 - No. 1/2- jan/dez 1997 HALLIDAY, M. A. K.; MATTHIESSEN, C. M. I. M. An introduction to functional grammar. London: Hodder and Stoughton Educational, 2004. 20 MARTIN, J R; MATTHIESSEN, Christian M I M; PAINTER, Clare. Deploying Functional Grammar. The Commercial Press: Beijing, 2010. MEDEIROS, João Bosco. Redação cientifica: a pratica de fichamentos, resumos, resenhas. 8. Ed. São Paulo: Atlas, 2006. RIBEIRO, Nilsa Brito. A paráfrase: uma atividade argumentativa. Dissertação (mestrado).UNICAMP. Campinas, SP.2001. SANT’ANNA, Affonso Romano de. Paródia, paráfrase & Cia.8.ed. São Paulo: Ática, 2007. SHLEE, Magda Bahia , et al. A Linguística Sistêmico-Funcional No Quadro Das Grandes Teorias Linguísticas: Propostas De Aplicação. – Anais do XVI CNLF. Rio de Janeiro: CiFEFiL, 2012. |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Amazonas Brasil UEA |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Amazonas Brasil UEA |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) instname:Universidade do Estado do Amazonas (UEA) instacron:UEA |
instname_str |
Universidade do Estado do Amazonas (UEA) |
instacron_str |
UEA |
institution |
UEA |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) |
collection |
Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) - Universidade do Estado do Amazonas (UEA) |
repository.mail.fl_str_mv |
bibliotecacentral@uea.edu.br |
_version_ |
1823241945493798912 |