Pasquim do Calambau
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2022 |
| Tipo de documento: | Artigo |
| Idioma: | por |
| Título da fonte: | A Cor das Letras |
| Texto Completo: | http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/8330 |
Resumo: | This paper presents facsimile and semidiplomatic editions for the eccentric 18tth-century manuscript titled “Pasquim do Calambau” (Calambau’s Pasquinade in free translation) in order to preserve the original document by making it public. The pasquinade was conceived to mock Senior master sergeant Manoel Caetano Lopes de Oliveira in the community of Calambau in the city of Mariana. Pasquinades exhibit specific format and content that are particular to them. Compositional, thematic and stylistic aspects of the manuscript were examined in light of Discursive Tradition models (cf. KABATEK; SIMÕES, 2004; KABATEK, 2006, 2012; KEWITZ; SIMÕES, 2019). |
| id |
UEFS-1_0b3a9f0f5f26b52d7edaae4494337d08 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:ojs3.uefs.br:article/8330 |
| network_acronym_str |
UEFS-1 |
| network_name_str |
A Cor das Letras |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Pasquim do CalambauPasquim do CalambauO Pasquim do Calambau: algumas considerações linguísticas sobre um manuscrito setecentistaPasquim do Calambau18th-century manuscriptSemidiplomatic editionDiscursive Tradition..Pasquim do CalambauManuscrito setecentistaEdição semidiplomáticaTradição discursivaThis paper presents facsimile and semidiplomatic editions for the eccentric 18tth-century manuscript titled “Pasquim do Calambau” (Calambau’s Pasquinade in free translation) in order to preserve the original document by making it public. The pasquinade was conceived to mock Senior master sergeant Manoel Caetano Lopes de Oliveira in the community of Calambau in the city of Mariana. Pasquinades exhibit specific format and content that are particular to them. Compositional, thematic and stylistic aspects of the manuscript were examined in light of Discursive Tradition models (cf. KABATEK; SIMÕES, 2004; KABATEK, 2006, 2012; KEWITZ; SIMÕES, 2019)....Neste artigo, apresentam-se as edições fac-similar e semidiplomática do curioso manuscrito setecentista “Pasquim do Calambau” como forma de popularizar e preservar o documento original. Criado para ridicularizar o sargento-mor Manoel Caetano Lopes de Oliveira, esse pasquim – que possui forma e tema específicos a esse gênero – surge anonimamente no arraial do Calambau, termo da cidade de Mariana. Por meio do modelo de Tradições Discursivas (cf. KABATEK; SIMÕES, 2004; KABATEK, 2006, 2012; KEWITZ; SIMÕES, 2019) busca-se analisar alguns aspectos da composição, do conteúdo e do estilo desse manuscrito.UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA2022-12-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/833010.13102/cl.v23i2.8330A Cor das Letras; v. 23 n. 2 (2022): Estudos Linguísticos e Filológicos ; 104-1242594-96751415-8973reponame:A Cor das Letrasinstname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)instacron:UEFSporhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/8330/7650Copyright (c) 2022 A Cor das Letrashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessPereira das Dores, Marcus Vinícius 2022-12-29T18:17:30Zoai:ojs3.uefs.br:article/8330Revistahttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletrasPUBhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/oairevistacordasletras@uefs.br||revistacordasletras@uefs.br1415-89732594-9675opendoar:2022-12-29T18:17:30A Cor das Letras - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)false |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Pasquim do Calambau Pasquim do Calambau O Pasquim do Calambau: algumas considerações linguísticas sobre um manuscrito setecentista |
| title |
Pasquim do Calambau |
| spellingShingle |
Pasquim do Calambau Pereira das Dores, Marcus Vinícius Pasquim do Calambau 18th-century manuscript Semidiplomatic edition Discursive Tradition . . Pasquim do Calambau Manuscrito setecentista Edição semidiplomática Tradição discursiva |
| title_short |
Pasquim do Calambau |
| title_full |
Pasquim do Calambau |
| title_fullStr |
Pasquim do Calambau |
| title_full_unstemmed |
Pasquim do Calambau |
| title_sort |
Pasquim do Calambau |
| author |
Pereira das Dores, Marcus Vinícius |
| author_facet |
Pereira das Dores, Marcus Vinícius |
| author_role |
author |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pereira das Dores, Marcus Vinícius |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
Pasquim do Calambau 18th-century manuscript Semidiplomatic edition Discursive Tradition . . Pasquim do Calambau Manuscrito setecentista Edição semidiplomática Tradição discursiva |
| topic |
Pasquim do Calambau 18th-century manuscript Semidiplomatic edition Discursive Tradition . . Pasquim do Calambau Manuscrito setecentista Edição semidiplomática Tradição discursiva |
| description |
This paper presents facsimile and semidiplomatic editions for the eccentric 18tth-century manuscript titled “Pasquim do Calambau” (Calambau’s Pasquinade in free translation) in order to preserve the original document by making it public. The pasquinade was conceived to mock Senior master sergeant Manoel Caetano Lopes de Oliveira in the community of Calambau in the city of Mariana. Pasquinades exhibit specific format and content that are particular to them. Compositional, thematic and stylistic aspects of the manuscript were examined in light of Discursive Tradition models (cf. KABATEK; SIMÕES, 2004; KABATEK, 2006, 2012; KEWITZ; SIMÕES, 2019). |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2022-12-28 |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/8330 10.13102/cl.v23i2.8330 |
| url |
http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/8330 |
| identifier_str_mv |
10.13102/cl.v23i2.8330 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/8330/7650 |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2022 A Cor das Letras https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2022 A Cor das Letras https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA |
| publisher.none.fl_str_mv |
UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA |
| dc.source.none.fl_str_mv |
A Cor das Letras; v. 23 n. 2 (2022): Estudos Linguísticos e Filológicos ; 104-124 2594-9675 1415-8973 reponame:A Cor das Letras instname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) instacron:UEFS |
| instname_str |
Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) |
| instacron_str |
UEFS |
| institution |
UEFS |
| reponame_str |
A Cor das Letras |
| collection |
A Cor das Letras |
| repository.name.fl_str_mv |
A Cor das Letras - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) |
| repository.mail.fl_str_mv |
revistacordasletras@uefs.br||revistacordasletras@uefs.br |
| _version_ |
1798321161653714944 |