Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cruz, Renata Santos
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFS
Texto Completo: http://tede2.uefs.br:8080/handle/tede/766
Resumo: This work presents a study of the presence of the biblical text in Portuguese short storieswhich were written in the 19th century by Eça de Queirós, and in the first half of the 20th century, by Miguel Torga. At first, this work aims to analyze short stories with an intertextual relationship with the Holy Bible, identifying the elements thatcompound these narratives. In addition, it seeks to identify the biblical tradition from the authors’perspective, observing the ratification or negation of the matrixial text. From this perspective, the following short stories were analyzed: O Suave Milagre (1898), Adão e Eva no paraíso (1897), A morte de Jesus (1894) and A aia (1893) by Eça de Queirós, and Vicente (1940), Jesus (1940), O regresso (1944), O leproso (1944) and Natal (1944), by Miguel Torga.
id UEFS_3323080939d738ee242e7ad15f9bd94d
oai_identifier_str oai:tede2.uefs.br:8080:tede/766
network_acronym_str UEFS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFS
repository_id_str
spelling El Fahl, Alana de Oliveira Freitas73050296534http://lattes.cnpq.br/479651695040668004146977584http://lattes.cnpq.br/0313818295887005Cruz, Renata Santos2019-05-13T22:31:04Z2018-03-20CRUZ, Renata Santos. Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga. 2018. 71 f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em Estudos Literários) - Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, 2018.http://tede2.uefs.br:8080/handle/tede/766This work presents a study of the presence of the biblical text in Portuguese short storieswhich were written in the 19th century by Eça de Queirós, and in the first half of the 20th century, by Miguel Torga. At first, this work aims to analyze short stories with an intertextual relationship with the Holy Bible, identifying the elements thatcompound these narratives. In addition, it seeks to identify the biblical tradition from the authors’perspective, observing the ratification or negation of the matrixial text. From this perspective, the following short stories were analyzed: O Suave Milagre (1898), Adão e Eva no paraíso (1897), A morte de Jesus (1894) and A aia (1893) by Eça de Queirós, and Vicente (1940), Jesus (1940), O regresso (1944), O leproso (1944) and Natal (1944), by Miguel Torga.O presente trabalho apresenta um estudo da presença do texto bíblico em contos portugueses produzidos no século XIX por Eça de Queirós, e na primeira metade do século XX por Miguel Torga. A princípio,este trabalho objetiva analisar contos que possuem uma relação intertextual com a Bíblia Sagrada, identificando os elementos que compõem essas narrativas. Além disso, busca identificar a tradição bíblica vista pela perspectiva dos autores, observando a ratificação ou negação do texto matricial. A partir dessa perspectiva, foram analisados os seguintes contos: O Suave Milagre (1898), Adão e Eva no paraíso (1897), A morte de Jesus (1894) e A aia (1893), de Eça de Queirós, e Vicente (1940), Jesus (1940), O Regresso (1944),O leproso (1944) e Natal (1944), de Miguel Torga.Submitted by Verena Pereira (verenagoncalves@uefs.br) on 2019-05-13T22:31:04Z No. of bitstreams: 1 Renata Cruz(dissertação) (1).pdf: 969122 bytes, checksum: d68038c38dc2727260405c76227e4765 (MD5)Made available in DSpace on 2019-05-13T22:31:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Renata Cruz(dissertação) (1).pdf: 969122 bytes, checksum: d68038c38dc2727260405c76227e4765 (MD5) Previous issue date: 2018-03-20Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia - FAPESBapplication/pdfporUniversidade Estadual de Feira de SantanaMestrado Acadêmico em Estudos LiteráriosUEFSBrasilDEPARTAMENTO DE LETRAS E ARTESBíblia SagradaEça de QueirósMiguel TorgaIntertextualidadeHoly BibleEça de QueirósMiguel TorgaIntertextualityLETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNASSagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torgainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesis-37718410113631992476006006006006451293484473876986-324704315598873511-8233071094704392586info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFSinstname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)instacron:UEFSORIGINALRenata Cruz(dissertação) (1).pdfRenata Cruz(dissertação) (1).pdfapplication/pdf969122http://tede2.uefs.br:8080/bitstream/tede/766/2/Renata+Cruz%28disserta%C3%A7%C3%A3o%29+%281%29.pdfd68038c38dc2727260405c76227e4765MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82089http://tede2.uefs.br:8080/bitstream/tede/766/1/license.txt7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7MD51tede/7662019-05-20 19:37:12.833oai:tede2.uefs.br:8080:tede/766Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSP1BSSUEgTElDRU4/QQpFc3RhIGxpY2VuP2EgZGUgZXhlbXBsbyA/IGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOP0EgREUgRElTVFJJQlVJPz9PIE4/Ty1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YT8/byBkZXN0YSBsaWNlbj9hLCB2b2M/IChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSA/IFVuaXZlcnNpZGFkZSAKWFhYIChTaWdsYSBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUpIG8gZGlyZWl0byBuP28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSAKZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyP25pY28gZSAKZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zID91ZGlvIG91IHY/ZGVvLgoKVm9jPyBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZT9kbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhPz9vLgoKVm9jPyB0YW1iP20gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGM/cGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuP2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byA/IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvYz8gdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgCm5lc3RhIGxpY2VuP2EuIFZvYz8gdGFtYj9tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVwP3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gbj9vLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3U/bS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jPyBuP28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jPyAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzcz9vIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgPyBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgCm9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbj9hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Q/IGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlP2RvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQT8/TyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0M/TklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUc/TkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTyBRVUUgTj9PIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0M/IERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJUz9PIENPTU8gClRBTUI/TSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBPz9FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIApkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28sIGUgbj9vIGZhcj8gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhPz9vLCBhbD9tIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.uefs.br:8080/PUBhttp://tede2.uefs.br:8080/oai/requestbcuefs@uefs.br|| bcref@uefs.br||bcuefs@uefs.bropendoar:2019-05-20T22:37:12Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFS - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)false
dc.title.por.fl_str_mv Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
title Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
spellingShingle Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
Cruz, Renata Santos
Bíblia Sagrada
Eça de Queirós
Miguel Torga
Intertextualidade
Holy Bible
Eça de Queirós
Miguel Torga
Intertextuality
LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
title_short Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
title_full Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
title_fullStr Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
title_full_unstemmed Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
title_sort Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga
author Cruz, Renata Santos
author_facet Cruz, Renata Santos
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv El Fahl, Alana de Oliveira Freitas
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 73050296534
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4796516950406680
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 04146977584
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0313818295887005
dc.contributor.author.fl_str_mv Cruz, Renata Santos
contributor_str_mv El Fahl, Alana de Oliveira Freitas
dc.subject.por.fl_str_mv Bíblia Sagrada
Eça de Queirós
Miguel Torga
Intertextualidade
topic Bíblia Sagrada
Eça de Queirós
Miguel Torga
Intertextualidade
Holy Bible
Eça de Queirós
Miguel Torga
Intertextuality
LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
dc.subject.eng.fl_str_mv Holy Bible
Eça de Queirós
Miguel Torga
Intertextuality
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
description This work presents a study of the presence of the biblical text in Portuguese short storieswhich were written in the 19th century by Eça de Queirós, and in the first half of the 20th century, by Miguel Torga. At first, this work aims to analyze short stories with an intertextual relationship with the Holy Bible, identifying the elements thatcompound these narratives. In addition, it seeks to identify the biblical tradition from the authors’perspective, observing the ratification or negation of the matrixial text. From this perspective, the following short stories were analyzed: O Suave Milagre (1898), Adão e Eva no paraíso (1897), A morte de Jesus (1894) and A aia (1893) by Eça de Queirós, and Vicente (1940), Jesus (1940), O regresso (1944), O leproso (1944) and Natal (1944), by Miguel Torga.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-03-20
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-05-13T22:31:04Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CRUZ, Renata Santos. Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga. 2018. 71 f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em Estudos Literários) - Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, 2018.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede2.uefs.br:8080/handle/tede/766
identifier_str_mv CRUZ, Renata Santos. Sagradas reescrituras: o evangelho segundo Eça de Queirós e Miguel Torga. 2018. 71 f. Dissertação (Mestrado Acadêmico em Estudos Literários) - Universidade Estadual de Feira de Santana, Feira de Santana, 2018.
url http://tede2.uefs.br:8080/handle/tede/766
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv -3771841011363199247
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
600
600
dc.relation.department.fl_str_mv 6451293484473876986
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -324704315598873511
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv -8233071094704392586
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Feira de Santana
dc.publisher.program.fl_str_mv Mestrado Acadêmico em Estudos Literários
dc.publisher.initials.fl_str_mv UEFS
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv DEPARTAMENTO DE LETRAS E ARTES
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Feira de Santana
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFS
instname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)
instacron:UEFS
instname_str Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)
instacron_str UEFS
institution UEFS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFS
bitstream.url.fl_str_mv http://tede2.uefs.br:8080/bitstream/tede/766/2/Renata+Cruz%28disserta%C3%A7%C3%A3o%29+%281%29.pdf
http://tede2.uefs.br:8080/bitstream/tede/766/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv d68038c38dc2727260405c76227e4765
7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEFS - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)
repository.mail.fl_str_mv bcuefs@uefs.br|| bcref@uefs.br||bcuefs@uefs.br
_version_ 1809288776545992704

Registros relacionados