The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Albert, Salvador Bernabéu
Data de Publicação: 2011
Outros Autores: García Redondo, José María
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Antíteses
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706
Resumo: San Francisco bay first appeared in chronicles and navigation charts two centuries before being officially discovered. The news of the existence of a great shelter to the north of New Spain encouraged diverse expeditions and brought back mythical images in literature and cartography. This mysterious enclave that maps glided stealthily was looked for unsuccessfully by a number of seafarers. Systematic advances to take control of the Pacific during the period known as the Enlightenment dispelled the obscurity to which the territory had been submitted and did shed light on the harbor that had been hidden for so long. The expeditions of the 18th century finally banished the last frontier of the New Spanish Great North and from that period onward an image of San Francisco that exceeded its own legend was created.
id UEL-13_91c68097bb75c6e3de2d58433f0e2849
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/10706
network_acronym_str UEL-13
network_name_str Antíteses
repository_id_str
spelling The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North PacificLas representaciones de San Francisco (California):un puerto portátil en la frágil geografía del Pacífico NorteAs representações de São Francisco (Califórnia): um porto portátil na frágil geografia do Pacífico NorteSan FranciscoRepresentationCartographyExpeditions during the EnlightenmentBorderlandSan FranciscoRepresentaciónCartografíaExpediciones ilustradasFronteraSão FranciscoRepresentaçãoCartografiaExpedições durante o IluminismoFronteiraSan Francisco bay first appeared in chronicles and navigation charts two centuries before being officially discovered. The news of the existence of a great shelter to the north of New Spain encouraged diverse expeditions and brought back mythical images in literature and cartography. This mysterious enclave that maps glided stealthily was looked for unsuccessfully by a number of seafarers. Systematic advances to take control of the Pacific during the period known as the Enlightenment dispelled the obscurity to which the territory had been submitted and did shed light on the harbor that had been hidden for so long. The expeditions of the 18th century finally banished the last frontier of the New Spanish Great North and from that period onward an image of San Francisco that exceeded its own legend was created.La bahía de San Francisco apareció en las crónicas y en las cartas de marear desde dos siglos antes de ser descubierta. La noticia de la existencia de un gran refugio en el Septentrión Novohispano alentó expediciones y recreó mitos en la literatura y en la cartografía. Sucesivas navegaciones buscaron sin éxito el misterioso enclave que los mapas deslizaban sigilosamente. El avance sistemático por el control del Pacífico, ya en el siglo de la Razón, disipó las brumas y dio luz al puerto que tanto tiempo había permanecido escondido. Las expediciones ilustradas terminaron por desterrar la última frontera del Gran Norte, elaborándose desde entonces una nueva imagen de San Francisco que superaría su propia leyenda.A baía de São Francisco apareceu pela primeira vez em crônicas e cartas de navegação dois séculos antes de ser oficialmente descoberta. A notícia da existência de um grande abrigo ao norte da Nova Espanha incentivou diversas expedições e trouxe de volta imagens míticas na literatura e na cartografia. Este misterioso enclave onde os mapas deslizavam furtivamente foi procurado sem sucesso por vários marinheiros. Avanços sistemáticos para assumir o controle do Pacífico durante o período conhecido como Iluminismo dissiparam a obscuridade a que o território havia sido submetido e lançaram luz sobre o porto há tanto tempo escondido. As expedições do século XVIII finalmente baniram a última fronteira do Novo Grande Norte espanhol e a partir desse período foi criada uma imagem de São Francisco que superou sua própria lenda.Universidade Estadual de Londrina2011-12-20info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAutor convidadeoapplication/pdfapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/1070610.5433/1984-3356.2011v4n8p461Antíteses; Vol. 4, n. 8, jul./dez. 2011 - Dossiê: Representaciones en Torno al Territorio y Relaciones Sociales en las Fronteras...; 461-492Antíteses; Vol. 4, n. 8, jul./dez. 2011 - Dossiê: Representaciones en Torno al Territorio y Relaciones Sociales en las Fronteras...; 461-4921984-3356reponame:Antítesesinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706/9705https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706/11133Copyright (c) 2011 Antítesesinfo:eu-repo/semantics/openAccessAlbert, Salvador BernabéuGarcía Redondo, José María2022-05-04T13:05:04Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/10706Revistahttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/antitesesPUBhttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/oaiantiteses@uel.br||1984-33561984-3356opendoar:2022-05-04T13:05:04Antíteses - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
Las representaciones de San Francisco (California):un puerto portátil en la frágil geografía del Pacífico Norte
As representações de São Francisco (Califórnia): um porto portátil na frágil geografia do Pacífico Norte
title The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
spellingShingle The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
Albert, Salvador Bernabéu
San Francisco
Representation
Cartography
Expeditions during the Enlightenment
Borderland
San Francisco
Representación
Cartografía
Expediciones ilustradas
Frontera
São Francisco
Representação
Cartografia
Expedições durante o Iluminismo
Fronteira
title_short The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
title_full The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
title_fullStr The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
title_full_unstemmed The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
title_sort The Representations of San Francisco (California): a portable harbor in the fragile geography of the North Pacific
author Albert, Salvador Bernabéu
author_facet Albert, Salvador Bernabéu
García Redondo, José María
author_role author
author2 García Redondo, José María
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Albert, Salvador Bernabéu
García Redondo, José María
dc.subject.por.fl_str_mv San Francisco
Representation
Cartography
Expeditions during the Enlightenment
Borderland
San Francisco
Representación
Cartografía
Expediciones ilustradas
Frontera
São Francisco
Representação
Cartografia
Expedições durante o Iluminismo
Fronteira
topic San Francisco
Representation
Cartography
Expeditions during the Enlightenment
Borderland
San Francisco
Representación
Cartografía
Expediciones ilustradas
Frontera
São Francisco
Representação
Cartografia
Expedições durante o Iluminismo
Fronteira
description San Francisco bay first appeared in chronicles and navigation charts two centuries before being officially discovered. The news of the existence of a great shelter to the north of New Spain encouraged diverse expeditions and brought back mythical images in literature and cartography. This mysterious enclave that maps glided stealthily was looked for unsuccessfully by a number of seafarers. Systematic advances to take control of the Pacific during the period known as the Enlightenment dispelled the obscurity to which the territory had been submitted and did shed light on the harbor that had been hidden for so long. The expeditions of the 18th century finally banished the last frontier of the New Spanish Great North and from that period onward an image of San Francisco that exceeded its own legend was created.
publishDate 2011
dc.date.none.fl_str_mv 2011-12-20
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Autor convidadeo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706
10.5433/1984-3356.2011v4n8p461
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706
identifier_str_mv 10.5433/1984-3356.2011v4n8p461
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706/9705
https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/view/10706/11133
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2011 Antíteses
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2011 Antíteses
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
dc.source.none.fl_str_mv Antíteses; Vol. 4, n. 8, jul./dez. 2011 - Dossiê: Representaciones en Torno al Territorio y Relaciones Sociales en las Fronteras...; 461-492
Antíteses; Vol. 4, n. 8, jul./dez. 2011 - Dossiê: Representaciones en Torno al Territorio y Relaciones Sociales en las Fronteras...; 461-492
1984-3356
reponame:Antíteses
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Antíteses
collection Antíteses
repository.name.fl_str_mv Antíteses - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv antiteses@uel.br||
_version_ 1797069045814525952

Registros relacionados