Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fernandes, Karina Aires Reinlein
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Pauls, Maren Jessica
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Entretextos
DOI: 10.5433/1519-5392.2022v22n2Esp.p04
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/45285
Resumo: There are several factors that may interfere with an effective teaching-learning process of bilingual students from linguistic minority communities in Brazil -  whether they are related to the lack of adequate preparation offered to teachers or to hegemonic perspectives regarding these minorities. Therefore, this article aims to identify the beliefs of teachers in a bilingual context and their implications in the education of students who speak German as their mother tongue. To that  end, a literature review of studies in the area was carried out, as well as considerations about possibilities for bilingual and multilingual classrooms, based on Fritzen (2007), Graves (2000), Liberali and Swanwick (2020), among others. A survey instrument was designed and sent to teachers inserted in the scope of this study. Finally, the results are examined, which present the beliefs of the participants, and analyzed in relation to the exposed theory. The result exposed that misconceptions are  still perpetuated about the learning of bilingual students, as well as some resistance to bilingual practices in the classroom, which points to teaching strategies consistent with this vision.
id UEL-5_8693d7bcf28fdc84f973f844c1244ecc
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/45285
network_acronym_str UEL-5
network_name_str Revista Entretextos
spelling Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue Las creencias de los profesores de educación bilingüe relacionadas con los estudiantes hablantes de alemán como lengua maternaAs crenças de professores de educação bilíngue relacionadas a estudantes falantes de alemão como língua maternaBilinguismoCrençasFormação de professores.BilingualismBeliefsTeacher educationBilingüismoCreenciasFormación de profesoresThere are several factors that may interfere with an effective teaching-learning process of bilingual students from linguistic minority communities in Brazil -  whether they are related to the lack of adequate preparation offered to teachers or to hegemonic perspectives regarding these minorities. Therefore, this article aims to identify the beliefs of teachers in a bilingual context and their implications in the education of students who speak German as their mother tongue. To that  end, a literature review of studies in the area was carried out, as well as considerations about possibilities for bilingual and multilingual classrooms, based on Fritzen (2007), Graves (2000), Liberali and Swanwick (2020), among others. A survey instrument was designed and sent to teachers inserted in the scope of this study. Finally, the results are examined, which present the beliefs of the participants, and analyzed in relation to the exposed theory. The result exposed that misconceptions are  still perpetuated about the learning of bilingual students, as well as some resistance to bilingual practices in the classroom, which points to teaching strategies consistent with this vision.Actualmente existen varios factores que pueden intervenir en el proceso de enseñanza-aprendizaje efectivo de los estudiantes bilingües de comunidades lingüísticas minoritarias en Brasil, ya sea por la falta de preparación adecuada ofrecida a los profesores o por las perspectivas hegemónicas respecto a estas minorías. Por lo tanto, este artículo pretende identificar las creencias de los profesores en un contexto bilingüe, y sus implicaciones en la educación de los estudiantes que hablan alemán como lengua materna. Para ello, se realiza una revisión bibliográfica de los estudios en el área, así como consideraciones sobre las posibilidades de las aulas bilingües y multilingües, a partir de Fritzen (2007), Graves (2000), Liberali y Swanwick (2020), entre otros. Se diseña un instrumento de encuesta, se envía a los profesores insertos en el ámbito y, finalmente, se examinan los resultados, que presentan las creencias de los participantes, relacionándolas con la teoría expuesta. El resultado puso de manifiesto las creencias erróneas que aún se perpetúan sobre el aprendizaje de los estudiantes bilingües, así como cierta resistencia a las prácticas bilingües en el aula, lo que apunta a estrategias de enseñanza coherentes con esta visión.Existem atualmente diversos fatores que podem interferir no processo efetivo de ensino-aprendizagem de estudantes bilíngues originários de comunidades de minorias linguísticas no Brasil, sejam eles relacionados à falta de oferta de preparo adequado para professores ou a perspectivas hegemônicas a respeito dessas minorias. Isto posto, este artigo tem como objetivo identificar quais as crenças de professores inseridos em contexto bilíngue, e as implicações delas na educação de estudantes falantes de alemão como língua materna. Para isso, é realizada uma revisão bibliográfica de estudos da área, bem como considerações a respeito de possibilidades para salas de aula com falantes bi ou multilíngues, com base em Fritzen (2007), Graves (2000), Liberali e Swanwick (2020), entre outros. É elaborado um instrumento de pesquisa, enviado para professores inseridos no âmbito e, por fim, examinam-se os resultados, que apresentam as crenças dos participantes, relacionando-as com a teoria exposta. O resultado expôs crenças errôneas ainda perpetuadas quanto à aprendizagem de estudantes bilíngues, bem como certa resistência quanto às práticas bilíngues em sala de aula, o que aponta para estratégias docentes condizentes com essa visão. Universidade Estadual de Londrina2022-11-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresRevisão de literatura; Pesquisa Analítica Descritiva.application/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/4528510.5433/1519-5392.2022v22n2Esp.p04Entretextos; v. 22 n. 2Esp. (2022): Dossiê: Educação e formação de professores para o contexto bilíngue; 04-252764-08091519-5392reponame:Revista Entretextosinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/45285/48084Copyright (c) 2022 Entretextoshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFernandes, Karina Aires ReinleinPauls, Maren Jessica2023-04-07T09:04:16Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/45285Revistahttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextosPUBhttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/oai||entretextos.uel@gmail.com|| ppgel@uel.br|| laudi@uel.br1519-53922764-0809opendoar:2023-04-07T09:04:16Revista Entretextos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
Las creencias de los profesores de educación bilingüe relacionadas con los estudiantes hablantes de alemán como lengua materna
As crenças de professores de educação bilíngue relacionadas a estudantes falantes de alemão como língua materna
title Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
spellingShingle Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
Fernandes, Karina Aires Reinlein
Bilinguismo
Crenças
Formação de professores.
Bilingualism
Beliefs
Teacher education
Bilingüismo
Creencias
Formación de profesores
Fernandes, Karina Aires Reinlein
Bilinguismo
Crenças
Formação de professores.
Bilingualism
Beliefs
Teacher education
Bilingüismo
Creencias
Formación de profesores
title_short Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
title_full Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
title_fullStr Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
title_full_unstemmed Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
title_sort Beliefs of bilingual education teachers related to students who are speakers of german as a mother tongue
author Fernandes, Karina Aires Reinlein
author_facet Fernandes, Karina Aires Reinlein
Fernandes, Karina Aires Reinlein
Pauls, Maren Jessica
Pauls, Maren Jessica
author_role author
author2 Pauls, Maren Jessica
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fernandes, Karina Aires Reinlein
Pauls, Maren Jessica
dc.subject.por.fl_str_mv Bilinguismo
Crenças
Formação de professores.
Bilingualism
Beliefs
Teacher education
Bilingüismo
Creencias
Formación de profesores
topic Bilinguismo
Crenças
Formação de professores.
Bilingualism
Beliefs
Teacher education
Bilingüismo
Creencias
Formación de profesores
description There are several factors that may interfere with an effective teaching-learning process of bilingual students from linguistic minority communities in Brazil -  whether they are related to the lack of adequate preparation offered to teachers or to hegemonic perspectives regarding these minorities. Therefore, this article aims to identify the beliefs of teachers in a bilingual context and their implications in the education of students who speak German as their mother tongue. To that  end, a literature review of studies in the area was carried out, as well as considerations about possibilities for bilingual and multilingual classrooms, based on Fritzen (2007), Graves (2000), Liberali and Swanwick (2020), among others. A survey instrument was designed and sent to teachers inserted in the scope of this study. Finally, the results are examined, which present the beliefs of the participants, and analyzed in relation to the exposed theory. The result exposed that misconceptions are  still perpetuated about the learning of bilingual students, as well as some resistance to bilingual practices in the classroom, which points to teaching strategies consistent with this vision.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-11-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
Revisão de literatura; Pesquisa Analítica Descritiva.
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/45285
10.5433/1519-5392.2022v22n2Esp.p04
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/45285
identifier_str_mv 10.5433/1519-5392.2022v22n2Esp.p04
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/45285/48084
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Entretextos
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Entretextos
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
dc.source.none.fl_str_mv Entretextos; v. 22 n. 2Esp. (2022): Dossiê: Educação e formação de professores para o contexto bilíngue; 04-25
2764-0809
1519-5392
reponame:Revista Entretextos
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Revista Entretextos
collection Revista Entretextos
repository.name.fl_str_mv Revista Entretextos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv ||entretextos.uel@gmail.com|| ppgel@uel.br|| laudi@uel.br
_version_ 1822182901782937600
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.5433/1519-5392.2022v22n2Esp.p04