Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Salgado, Maria das Graças
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Entretextos
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/49181
Resumo: Evelyn Scott (1898-1963) was a Southern American modernist of an upper-class background who eloped to Brazil with a renown medical doctor twice her senior, married, and father of four. But in the idealized land Evelyn Scott faced a difficult childbirth, illness, poverty, and isolation in a country whose culture and language were completely unknow to her. All that within a world about to declare World War One.  This work aims at analising emotion in autobiographical discourse drawing from Escapada, the powerful autobiography written in loco. The theoretical concepts are supported by the anthropology of emotions, gender studies, and cognitive linguistics. The method is interpretative, and the corpus is the autobiography mentioned above. In facing such extreme experience, how is emotion expressed? How does gender affect both her experience and her discourse about the experience? Results indicate that Evelyn Scott strongly rejected being viewed as a victim and refused to compromise her worldview because she was a woman and was ill. She also resented both her homeland as well as the country she had dreamed as refuge.
id UEL-5_c1b6a412db6c497162a1a77824709aec
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/49181
network_acronym_str UEL-5
network_name_str Revista Entretextos
repository_id_str
spelling Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no BrasilEvelyn Scott; Emotion; Autobiographical discourseEvelyn ScottEmoçãoDiscurso AutobiográficoEvelyn Scott (1898-1963) was a Southern American modernist of an upper-class background who eloped to Brazil with a renown medical doctor twice her senior, married, and father of four. But in the idealized land Evelyn Scott faced a difficult childbirth, illness, poverty, and isolation in a country whose culture and language were completely unknow to her. All that within a world about to declare World War One.  This work aims at analising emotion in autobiographical discourse drawing from Escapada, the powerful autobiography written in loco. The theoretical concepts are supported by the anthropology of emotions, gender studies, and cognitive linguistics. The method is interpretative, and the corpus is the autobiography mentioned above. In facing such extreme experience, how is emotion expressed? How does gender affect both her experience and her discourse about the experience? Results indicate that Evelyn Scott strongly rejected being viewed as a victim and refused to compromise her worldview because she was a woman and was ill. She also resented both her homeland as well as the country she had dreamed as refuge.Evelyn Scott (1898-1963) foi uma modernista americana da alta classe sulista que, ainda legalmente menor, fugiu para o Brasil com um médico duas vezes mais velho do que ela, casado e pai de quatro filhos. Mas na terra idealizada, Scott enfrentou um parto difícil, doença, pobreza e isolamento social em um país de cultura e língua desconhecidas e em um mundo prestes a deflagrar a Primeira Guerra Mundial. O objetivo deste trabalho é analisar a emoção no discurso autobiográfico a partir de Escapada (2019), a poderosa autobiografia escrita quando a escritora ainda estava no Brasil. O suporte teórico conta com apoio da antropologia das emoções, dos estudos de gênero e da linguística cognitiva. O método é interpretativo e o corpus é a autobiografia citada acima. Diante da experiência extrema de fome e doença, como as emoções são expressas na obra? De que maneira o gênero influencia tanto a experiência concreta quanto o discurso sobre a experiência? Resultados indicam que, embora Evelyn Scott se sentisse extremamente vulnerável, ela rejeitava com veemência qualquer tentativa de ser vista como vítima e se recusava a renunciar a sua visão de mundo pelo fato de ser mulher e estar doente.Universidade Estadual de Londrina2023-12-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/4918110.5433/1519-5392.2023v23n4p246-263Entretextos; v. 23 n. 4 (2023): Atem´ático ; 246-2632764-08091519-5392reponame:Revista Entretextosinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/49181/50021Copyright (c) 2024 Maria das Graças Salgadohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessSalgado, Maria das Graças2024-02-23T15:05:52Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/49181Revistahttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextosPUBhttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/oai||entretextos.uel@gmail.com|| ppgel@uel.br|| laudi@uel.br1519-53922764-0809opendoar:2024-02-23T15:05:52Revista Entretextos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
title Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
spellingShingle Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
Salgado, Maria das Graças
Evelyn Scott; Emotion; Autobiographical discourse
Evelyn Scott
Emoção
Discurso Autobiográfico
title_short Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
title_full Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
title_fullStr Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
title_full_unstemmed Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
title_sort Escapada, de Evelyn Scott: o discurso autobiográfico de uma modernista perdida no Brasil
author Salgado, Maria das Graças
author_facet Salgado, Maria das Graças
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Salgado, Maria das Graças
dc.subject.por.fl_str_mv Evelyn Scott; Emotion; Autobiographical discourse
Evelyn Scott
Emoção
Discurso Autobiográfico
topic Evelyn Scott; Emotion; Autobiographical discourse
Evelyn Scott
Emoção
Discurso Autobiográfico
description Evelyn Scott (1898-1963) was a Southern American modernist of an upper-class background who eloped to Brazil with a renown medical doctor twice her senior, married, and father of four. But in the idealized land Evelyn Scott faced a difficult childbirth, illness, poverty, and isolation in a country whose culture and language were completely unknow to her. All that within a world about to declare World War One.  This work aims at analising emotion in autobiographical discourse drawing from Escapada, the powerful autobiography written in loco. The theoretical concepts are supported by the anthropology of emotions, gender studies, and cognitive linguistics. The method is interpretative, and the corpus is the autobiography mentioned above. In facing such extreme experience, how is emotion expressed? How does gender affect both her experience and her discourse about the experience? Results indicate that Evelyn Scott strongly rejected being viewed as a victim and refused to compromise her worldview because she was a woman and was ill. She also resented both her homeland as well as the country she had dreamed as refuge.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-12-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/49181
10.5433/1519-5392.2023v23n4p246-263
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/49181
identifier_str_mv 10.5433/1519-5392.2023v23n4p246-263
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/49181/50021
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2024 Maria das Graças Salgado
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2024 Maria das Graças Salgado
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
dc.source.none.fl_str_mv Entretextos; v. 23 n. 4 (2023): Atem´ático ; 246-263
2764-0809
1519-5392
reponame:Revista Entretextos
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Revista Entretextos
collection Revista Entretextos
repository.name.fl_str_mv Revista Entretextos - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv ||entretextos.uel@gmail.com|| ppgel@uel.br|| laudi@uel.br
_version_ 1799315390155718656