Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Azevedo, Melissa Carolina Herrero de
Data de Publicação: 2024
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UEL
Texto Completo: https://repositorio.uel.br/handle/123456789/10472
Resumo: Resumo: Nesta Dissertação , estudaremos a Intertextualidade presente no poema "Canto ao homem do povo Charles Chaplin", de Carlos Drummond de Andrade, para detectar as influências, sutilmente recriadas e reelaboradas, que se depreendem do intercâmbio de duas artes: Literatura e Cinema, partindo do pressuposto de que a língua, em sua totalidade concreta, viva (enquanto discurso) tem uma propriedade intrínseca, o "dialogismo" As palavras de um falante estão sempre e, inevitavelmente, perpassadas pelas palavras do outro, pois, para constituir seu discurso, o enunciador, necessariamente, leva em conta o discurso do outro, isto é, elabora seu discurso a partir de outros discursos Para analisarmos a intertextualidade do poema, consideramos o contexto em que está inserido, ou seja, vida e carreira profissional do ator Charles Chaplin e seu personagem Carlitos Dessa forma, fez-se necessária a realização de uma pesquisa a respeito do personagem retratado pelo poema em análise Após a exposição sobre o contexto e o filme que envolve o personagem-título, realizamos a análise do poema, privilegiando a intertextualidade e os recursos argumentativos, que corroboram para a trama persuasiva instalada entre Cinema e Poesia O fator determinante, na análise, é a intertextualidade implícita, isto é, um texto que estabelece diálogo com outro texto sem explicitá-lo, partindo do pressuposto de que o destinatário possui um conhecimento prévio
id UEL_51e1ed41d34b29664f5adaf03b932a97
oai_identifier_str oai:repositorio.uel.br:123456789/10472
network_acronym_str UEL
network_name_str Repositório Institucional da UEL
repository_id_str
spelling Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextualIntertextualidadeAnálise do discursoDiálogoDiscourse analysisIntertextualityResumo: Nesta Dissertação , estudaremos a Intertextualidade presente no poema "Canto ao homem do povo Charles Chaplin", de Carlos Drummond de Andrade, para detectar as influências, sutilmente recriadas e reelaboradas, que se depreendem do intercâmbio de duas artes: Literatura e Cinema, partindo do pressuposto de que a língua, em sua totalidade concreta, viva (enquanto discurso) tem uma propriedade intrínseca, o "dialogismo" As palavras de um falante estão sempre e, inevitavelmente, perpassadas pelas palavras do outro, pois, para constituir seu discurso, o enunciador, necessariamente, leva em conta o discurso do outro, isto é, elabora seu discurso a partir de outros discursos Para analisarmos a intertextualidade do poema, consideramos o contexto em que está inserido, ou seja, vida e carreira profissional do ator Charles Chaplin e seu personagem Carlitos Dessa forma, fez-se necessária a realização de uma pesquisa a respeito do personagem retratado pelo poema em análise Após a exposição sobre o contexto e o filme que envolve o personagem-título, realizamos a análise do poema, privilegiando a intertextualidade e os recursos argumentativos, que corroboram para a trama persuasiva instalada entre Cinema e Poesia O fator determinante, na análise, é a intertextualidade implícita, isto é, um texto que estabelece diálogo com outro texto sem explicitá-lo, partindo do pressuposto de que o destinatário possui um conhecimento prévioDissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Centro de Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemAbstract: In this dissertation, we will study the Intertextuality manifestd in the poem "Song for that man of the people Charless Chaplin", by Carlos Drummond de Andrade, to detect the subtly recreated and reproduced influences, that aim the interchange between two Arts: Literature and Cinema, starting from the presupposed that the language in its concrete totality is alive (while discourse) and has an intrinsic property, the "dialogism" The words of a speaker are always and inevitably elapsed by the words of the other, for to constitute his discourse, the enunciator necessarily takes into account the discourse of the other, that is, he produces his discourse departing from different discourses In order to analyse the intertextuality of the poem, we considered the context in which it is inserted, that is, Charles Chaplin`s life and professional carrier and his character "Carlitos" This way, it was necessary to realize a research about the pointed out character in the analysed poem After the exposition about the context and the movie wich envolves the title-character, we realized the analysis of the poem, giving privilege to the intertextuality and the argumentative resources that contribute to the persuasive plot settled between the Cinema and Poetry In this analysis, the major factor is the implicit intertextuality, that is, a text wich firms a dialog with another text without making it explicit, starting from the presupposed that the addressee has a previous knowledgeOliveira, Esther Gomes de [Orientador]Sella, Aparecida FeolaJoanilho, Mariângela Peccioli GalliAzevedo, Melissa Carolina Herrero de2024-05-01T12:43:27Z2024-05-01T12:43:27Z2006.0006.04.2006info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttps://repositorio.uel.br/handle/123456789/10472porMestradoEstudos da LinguagemCentro de Letras e Ciências HumanasPrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemLondrinareponame:Repositório Institucional da UELinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELinfo:eu-repo/semantics/openAccess2024-07-12T04:19:34Zoai:repositorio.uel.br:123456789/10472Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bibliotecadigital.uel.br/PUBhttp://www.bibliotecadigital.uel.br/OAI/oai2.phpbcuel@uel.br||opendoar:2024-07-12T04:19:34Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
title Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
spellingShingle Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
Azevedo, Melissa Carolina Herrero de
Intertextualidade
Análise do discurso
Diálogo
Discourse analysis
Intertextuality
title_short Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
title_full Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
title_fullStr Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
title_full_unstemmed Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
title_sort Drummond e Chaplin : o poema e o homem no jogo intertextual
author Azevedo, Melissa Carolina Herrero de
author_facet Azevedo, Melissa Carolina Herrero de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Oliveira, Esther Gomes de [Orientador]
Sella, Aparecida Feola
Joanilho, Mariângela Peccioli Galli
dc.contributor.author.fl_str_mv Azevedo, Melissa Carolina Herrero de
dc.subject.por.fl_str_mv Intertextualidade
Análise do discurso
Diálogo
Discourse analysis
Intertextuality
topic Intertextualidade
Análise do discurso
Diálogo
Discourse analysis
Intertextuality
description Resumo: Nesta Dissertação , estudaremos a Intertextualidade presente no poema "Canto ao homem do povo Charles Chaplin", de Carlos Drummond de Andrade, para detectar as influências, sutilmente recriadas e reelaboradas, que se depreendem do intercâmbio de duas artes: Literatura e Cinema, partindo do pressuposto de que a língua, em sua totalidade concreta, viva (enquanto discurso) tem uma propriedade intrínseca, o "dialogismo" As palavras de um falante estão sempre e, inevitavelmente, perpassadas pelas palavras do outro, pois, para constituir seu discurso, o enunciador, necessariamente, leva em conta o discurso do outro, isto é, elabora seu discurso a partir de outros discursos Para analisarmos a intertextualidade do poema, consideramos o contexto em que está inserido, ou seja, vida e carreira profissional do ator Charles Chaplin e seu personagem Carlitos Dessa forma, fez-se necessária a realização de uma pesquisa a respeito do personagem retratado pelo poema em análise Após a exposição sobre o contexto e o filme que envolve o personagem-título, realizamos a análise do poema, privilegiando a intertextualidade e os recursos argumentativos, que corroboram para a trama persuasiva instalada entre Cinema e Poesia O fator determinante, na análise, é a intertextualidade implícita, isto é, um texto que estabelece diálogo com outro texto sem explicitá-lo, partindo do pressuposto de que o destinatário possui um conhecimento prévio
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 06.04.2006
2006.00
2024-05-01T12:43:27Z
2024-05-01T12:43:27Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.uel.br/handle/123456789/10472
url https://repositorio.uel.br/handle/123456789/10472
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Mestrado
Estudos da Linguagem
Centro de Letras e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Londrina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UEL
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Repositório Institucional da UEL
collection Repositório Institucional da UEL
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UEL - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv bcuel@uel.br||
_version_ 1809823240453881856

Registros relacionados