Bilingualism and linguistic politics in Brazil: From monolingual unreality to plurilingual reality

• Autor(a) principal: Preuss, Elena Ortiz
• Data de Publicação: 2014
• Outros Autores: Álvares, Margarida Rosa
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)
• Texto Completo: http://www.periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/23169
• topic: bilingual communities; official documents; legislation; teaching; comunidades bilíngues; documentos oficiais; legislação; ensino; Bilinguismo e Políticas linguísticas

Current article discusses the linguistic policies inBrazil and problematizes explicit or underlying notions of bilingualism in official documents. Different concepts of bilingualism over time are analyzed from a bibliographic and documental study. Further, the types of bilingualism contemplated by linguistic policies are investigated. The status of Portuguese, indigenous, foreign, sign and immigrant languages in these documents is discussed, as well as the legal attitudes related to bilingualism in communities of immigrants, indigenous, deaf and descendants of Negro slaves. An initial legal ambiguity may be noted when essentially monolingual linguistic policies are prioritized. A mild progress has occurred during the last few years, mainly, those related to the acknowledgement of indigenous communities as bi/multilingual. In fact, Brazil’s plurilingual condition and its pluricultural characteristics have not been yet acknowledged.