The interlocutive face of personal academic documents
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2024 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67755 |
Resumo: | This paper analyzes the interlocutive face of personal academic documents within the scope of Gaudin´s Socioterminology (1993), the Ducrot´s interlocution (1987), the Cabré´s Communicative Theory of Terminology (1999) and Maingueneau´s Discourse (2001). We form the hierarchical degrees in the Brazilian Educational System in relation to the temporal space in the scope of Guidelines and Bases of National Education LDB 5692/1971 and 9394/1996 and the complementary laws. The analysis of these terms in their usage context are based on the Terminological and Discursive Approach (ATD) through which terms are mandatory discourses, reproduced in environments of the work situations, with injunctive texts, whose textual genres in the researched domain, resemble the control of actions, measures, and modes of elaboration and execution and of interlocutors of a community of specialists in their workstations. Through this research, we recognize the main characteristics that underlie the formation of this terminology, the textual interlocution the morphosyntactic and lexical-semantic aspects. We concluded that the interlocution take place at different hierarchy institutional levels; through written texts, they are reproduced in different instances of legal documents and by different interlocutors. The terms are concretized by textual genres in a situated socio-historical context; in discourses as a social and political record, in which the speakers are present in the textual interlocution in a non-face-to-face way, that is, without there being face-to-face the term is the result of a construction between speaker and interlocutors. At least, also there is formation of a semantic network around a base term adding news denotations. This paper is part of the research entitled ‘The Terminology Profile of Personal Academic Documents’. |
id |
UEM-2_b0f36520481c74e406c9af4fd1263471 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.uem.br/ojs:article/67755 |
network_acronym_str |
UEM-2 |
network_name_str |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
The interlocutive face of personal academic documentsA face interlocutiva dos documentos escolares individuaistextual interlocution; specialized texts; terminology; Terminological-Discursive Approach (ATD).interlocução textual; textos especializados; terminologia, Abordagem Terminológico-Discursiva (ATD).This paper analyzes the interlocutive face of personal academic documents within the scope of Gaudin´s Socioterminology (1993), the Ducrot´s interlocution (1987), the Cabré´s Communicative Theory of Terminology (1999) and Maingueneau´s Discourse (2001). We form the hierarchical degrees in the Brazilian Educational System in relation to the temporal space in the scope of Guidelines and Bases of National Education LDB 5692/1971 and 9394/1996 and the complementary laws. The analysis of these terms in their usage context are based on the Terminological and Discursive Approach (ATD) through which terms are mandatory discourses, reproduced in environments of the work situations, with injunctive texts, whose textual genres in the researched domain, resemble the control of actions, measures, and modes of elaboration and execution and of interlocutors of a community of specialists in their workstations. Through this research, we recognize the main characteristics that underlie the formation of this terminology, the textual interlocution the morphosyntactic and lexical-semantic aspects. We concluded that the interlocution take place at different hierarchy institutional levels; through written texts, they are reproduced in different instances of legal documents and by different interlocutors. The terms are concretized by textual genres in a situated socio-historical context; in discourses as a social and political record, in which the speakers are present in the textual interlocution in a non-face-to-face way, that is, without there being face-to-face the term is the result of a construction between speaker and interlocutors. At least, also there is formation of a semantic network around a base term adding news denotations. This paper is part of the research entitled ‘The Terminology Profile of Personal Academic Documents’.O presente artigo tem por objetivo apresentar a face interlocutiva dos documentos escolares individuais no âmbito da Socioterminologia (Gaudin, 1993), da interlocução (Ducrot, 1987), da Teoria Comunicativa da Terminologia (Cabré, 1999), do Discurso (Maingueneau, 2001). Formamos as instâncias hierárquicas no sistema educacional brasileiro em relação ao espaço temporal entre as LDB 5.692/1971, LDB 9.394/1996 e a legislação complementar. As análises pautam-se na Abordagem Terminológico-Discursiva (ATD) por meio da qual termos são discursos mandatários, reproduzidos em ambientes de situações de trabalho, em textos injuntivos, cujos gêneros textuais no domínio pesquisado, assemelham-se ao controle de ações, providências, modos de elaboração e execução e de interlocutores de uma comunidade de especialistas em seus postos de trabalho. Por meio dessa pesquisa, reconhecemos as principais características que subjazem à formação dessa terminologia, à interlocução textual e aos aspectos morfossintáticos e léxico-semânticos. Concluímos que essas interlocuções acontecem nos diferentes níveis da hierarquia institucional; por meio de textos escritos; são reproduzidas em diferentes instâncias dos documentos legais e por diferentes interlocutores. Os termos se concretizam via gêneros textuais num contexto sócio histórico situado; são reproduzidos como registro social e político, no qual os locutores se fazem presentes na interlocução textual de maneira não presencial, ou seja, sem que haja interações face a face o termo é resultado de uma construção entre locutor e interlocutores. E, por fim, há também a formação de rede semântica em torno de um termo base acrescentando novas denotações. Este artigo tem origem na pesquisa intitulada ‘Perfil da Terminologia dos Documentos Escolares Individuais’.Universidade Estadual De Maringá2024-04-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/6775510.4025/actascilangcult.v46i1.67755Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 46 No 1 (2024): Jan.-June; e67755Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 46 n. 1 (2024): Jan.-June; e677551983-46831983-4675reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online)instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM)instacron:UEMporhttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67755/751375157440Copyright (c) 2024 Acta Scientiarum. Language and Culturehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAssumpção, Glória de Fátima Pinotti de 2024-04-18T18:16:23Zoai:periodicos.uem.br/ojs:article/67755Revistahttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCultPUBhttps://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/oai||actalan@uem.br1983-46831983-4675opendoar:2024-04-18T18:16:23Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
The interlocutive face of personal academic documents A face interlocutiva dos documentos escolares individuais |
title |
The interlocutive face of personal academic documents |
spellingShingle |
The interlocutive face of personal academic documents Assumpção, Glória de Fátima Pinotti de textual interlocution; specialized texts; terminology; Terminological-Discursive Approach (ATD). interlocução textual; textos especializados; terminologia, Abordagem Terminológico-Discursiva (ATD). |
title_short |
The interlocutive face of personal academic documents |
title_full |
The interlocutive face of personal academic documents |
title_fullStr |
The interlocutive face of personal academic documents |
title_full_unstemmed |
The interlocutive face of personal academic documents |
title_sort |
The interlocutive face of personal academic documents |
author |
Assumpção, Glória de Fátima Pinotti de |
author_facet |
Assumpção, Glória de Fátima Pinotti de |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Assumpção, Glória de Fátima Pinotti de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
textual interlocution; specialized texts; terminology; Terminological-Discursive Approach (ATD). interlocução textual; textos especializados; terminologia, Abordagem Terminológico-Discursiva (ATD). |
topic |
textual interlocution; specialized texts; terminology; Terminological-Discursive Approach (ATD). interlocução textual; textos especializados; terminologia, Abordagem Terminológico-Discursiva (ATD). |
description |
This paper analyzes the interlocutive face of personal academic documents within the scope of Gaudin´s Socioterminology (1993), the Ducrot´s interlocution (1987), the Cabré´s Communicative Theory of Terminology (1999) and Maingueneau´s Discourse (2001). We form the hierarchical degrees in the Brazilian Educational System in relation to the temporal space in the scope of Guidelines and Bases of National Education LDB 5692/1971 and 9394/1996 and the complementary laws. The analysis of these terms in their usage context are based on the Terminological and Discursive Approach (ATD) through which terms are mandatory discourses, reproduced in environments of the work situations, with injunctive texts, whose textual genres in the researched domain, resemble the control of actions, measures, and modes of elaboration and execution and of interlocutors of a community of specialists in their workstations. Through this research, we recognize the main characteristics that underlie the formation of this terminology, the textual interlocution the morphosyntactic and lexical-semantic aspects. We concluded that the interlocution take place at different hierarchy institutional levels; through written texts, they are reproduced in different instances of legal documents and by different interlocutors. The terms are concretized by textual genres in a situated socio-historical context; in discourses as a social and political record, in which the speakers are present in the textual interlocution in a non-face-to-face way, that is, without there being face-to-face the term is the result of a construction between speaker and interlocutors. At least, also there is formation of a semantic network around a base term adding news denotations. This paper is part of the research entitled ‘The Terminology Profile of Personal Academic Documents’. |
publishDate |
2024 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2024-04-17 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67755 10.4025/actascilangcult.v46i1.67755 |
url |
https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67755 |
identifier_str_mv |
10.4025/actascilangcult.v46i1.67755 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/ActaSciLangCult/article/view/67755/751375157440 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2024 Acta Scientiarum. Language and Culture http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2024 Acta Scientiarum. Language and Culture http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual De Maringá |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Estadual De Maringá |
dc.source.none.fl_str_mv |
Acta Scientiarum. Language and Culture; Vol 46 No 1 (2024): Jan.-June; e67755 Acta Scientiarum. Language and Culture; v. 46 n. 1 (2024): Jan.-June; e67755 1983-4683 1983-4675 reponame:Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) instname:Universidade Estadual de Maringá (UEM) instacron:UEM |
instname_str |
Universidade Estadual de Maringá (UEM) |
instacron_str |
UEM |
institution |
UEM |
reponame_str |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
collection |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Acta Scientiarum. Language and Culture (Online) - Universidade Estadual de Maringá (UEM) |
repository.mail.fl_str_mv |
||actalan@uem.br |
_version_ |
1799317463821713408 |