LA LINGUA PER NARRARE L´ASSURDO Una guida alla lingua di Se questo è un uomo di Primo Levi

• Autor(a) principal: Basevi, Anna
• Data de Publicação: 2015
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Revista Italiano UERJ
• Texto Completo: https://www.e-publicacoes.uerj.br/revistaitalianouerj/article/view/21063

Se questo è un uomo di Primo Levi presenta spunti linguistici e letterari a partire proprio dalla lingua che usa, le scelte di costruzione del testo, i riferimenti letterari. La scelta dei soggetti imprime un significato speciale a un´autobiografia che vuole essere soprattutto testimonianza di una vicenda – quella dei campi di sterminio nazista - collettiva prima che personale. L´uso del presente come tempo della narrazione alternato al passatorafforza quest´obiettivo, evitando ogni effetto di finzione ma anche trasmettendo e raccontando il tempo fermo, dolorosamente immutabile e privo di speranze dei prigionieri.  Il dialogo serrato con la Commedia di Dante introduce elementi di forte intertestualità che forniscono allo scrittore la possibilità di  rappresentare un mondo dominato dall´assurdità e di difficile descrizione e comprensione. Con questi esempi estratti direttamente dal testo, si vuole pertanto offrire agli studenti di letteratura italiana una guida e uno stimolo allo studio di  aspetti linguistici e stilistici di una delle principali opere di testimonianza italiane e mondiali del XX secolo.