O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2008 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Matraga (Online) |
Texto Completo: | https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27906 |
Resumo: | There is no outside place from where to apprehend language in itself – sense and enunciation – as objects, but there is from its inside, the possibility of a reflexive return of the enunciator upon his own words; there is a metalinguistic stratum allowing the reflexive return of the enunciator to his own words by means of other words. Be it discreet or invasive, this meta-enunciative monitoring deserves special attention, given the unique way each one negotiates this movement: this “supplementary reaching” of the meta-enunciation brings about deep zones of the enunciation, intimate gears of each one´s mode of “inscribing” oneself in language and its peculiarities. In this paper, we discuss some of the formal, enunciative properties of these “enunciation moments”, which constitute, in the sayings, the reflexive turns taken; a meta-enunciative approach will be adopted, particularly directed to the multiple nuances of the unrealizable modes of saying, which consist of saying X in a self-represented mode of not doing so. |
id |
UERJ-9_34b831cd953680ff3f0986a0730952d0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/27906 |
network_acronym_str |
UERJ-9 |
network_name_str |
Matraga (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizerThe meta-enunciative stratum, inscription of the subject in his saying: theoretical and descriptive implications of a literal approach, an example of unrealizable modalities of the sayingmetalinguistic reflexivitynon-coincidences of sayingunrealizable modes of saying.reflexividade metalinguísticanão-coincidências do dizermodalidades irrealizantes do dizer.There is no outside place from where to apprehend language in itself – sense and enunciation – as objects, but there is from its inside, the possibility of a reflexive return of the enunciator upon his own words; there is a metalinguistic stratum allowing the reflexive return of the enunciator to his own words by means of other words. Be it discreet or invasive, this meta-enunciative monitoring deserves special attention, given the unique way each one negotiates this movement: this “supplementary reaching” of the meta-enunciation brings about deep zones of the enunciation, intimate gears of each one´s mode of “inscribing” oneself in language and its peculiarities. In this paper, we discuss some of the formal, enunciative properties of these “enunciation moments”, which constitute, in the sayings, the reflexive turns taken; a meta-enunciative approach will be adopted, particularly directed to the multiple nuances of the unrealizable modes of saying, which consist of saying X in a self-represented mode of not doing so.Não existe lugar exterior à linguagem a partir do qual pudéssemos tomá-la, sentido e enunciação, por objeto, mas existe, do interior da linguagem e do dizer, retorno reflexivo do enunciador às suas próprias palavras; há um estrato metalingüístico, no qual se inscreve o movimento reflexivo, aquele estrato do dizer que se volta sobre nossas palavras através de outras palavras mais. Discreto ou invasivo, esse acompanhamento meta-enunciativo merece especial atenção por conta do lugar particular que ocupa na economia enunciativa e pela maneira singular como cada dizer negocia essa distância que lhe é intrínseca: esse “alcance suplementar” da meta-enunciação faz ecoar zonas profundas da enunciação, engrenagens íntimas do modo, próprio a cada um de nós, de “colocarmo-nos” na linguagem e suas não-coincidências. Neste artigo, serão evocadas algumas das propriedades – formais, enunciativas – desses “acontecimentos de enunciação” que constituem, no fio do dizer, as voltas reflexivas; serão expostas as divergências de tratamento dos fatos meta-enunciativos; proceder-se-á a uma abordagem meta-enunciativo debruçandose de modo mais preciso, sobre uma das tonalidades metaenunciativas oferecidas pela língua: aquela – de múltiplas nuances – da modalidade irrealizante do dizer, que consiste em um dizer de X que se faz do modo – auto-representado – de não se fazer.Universidade do Estado do Rio de Janeiro2008-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionartigos de linguísticaartigos de linguísticaapplication/pdfhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27906Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 15 n. 22 (2008): Língua, alteridade e discursoMATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); Vol. 15 No. 22 (2008): Language, otherness and discourse2446-69051414-7165reponame:Matraga (Online)instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJporhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27906/19978Authier-Revuz, Jacquelineinfo:eu-repo/semantics/openAccess2019-07-09T04:04:47Zoai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/27906Revistahttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matragaPUBhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matraga/oai||letrasmatraga@uerj.br2446-69051414-7165opendoar:2019-07-09T04:04:47Matraga (Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer The meta-enunciative stratum, inscription of the subject in his saying: theoretical and descriptive implications of a literal approach, an example of unrealizable modalities of the saying |
title |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer |
spellingShingle |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer Authier-Revuz, Jacqueline metalinguistic reflexivity non-coincidences of saying unrealizable modes of saying. reflexividade metalinguística não-coincidências do dizer modalidades irrealizantes do dizer. |
title_short |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer |
title_full |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer |
title_fullStr |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer |
title_full_unstemmed |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer |
title_sort |
O estrato meta-enunciativo, lugar de inscrição do sujeito em seu dizer: implicações teóricas e descritivas de uma abordagem literal. O exemplo das modalidades irrealizantes do dizer |
author |
Authier-Revuz, Jacqueline |
author_facet |
Authier-Revuz, Jacqueline |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Authier-Revuz, Jacqueline |
dc.subject.por.fl_str_mv |
metalinguistic reflexivity non-coincidences of saying unrealizable modes of saying. reflexividade metalinguística não-coincidências do dizer modalidades irrealizantes do dizer. |
topic |
metalinguistic reflexivity non-coincidences of saying unrealizable modes of saying. reflexividade metalinguística não-coincidências do dizer modalidades irrealizantes do dizer. |
description |
There is no outside place from where to apprehend language in itself – sense and enunciation – as objects, but there is from its inside, the possibility of a reflexive return of the enunciator upon his own words; there is a metalinguistic stratum allowing the reflexive return of the enunciator to his own words by means of other words. Be it discreet or invasive, this meta-enunciative monitoring deserves special attention, given the unique way each one negotiates this movement: this “supplementary reaching” of the meta-enunciation brings about deep zones of the enunciation, intimate gears of each one´s mode of “inscribing” oneself in language and its peculiarities. In this paper, we discuss some of the formal, enunciative properties of these “enunciation moments”, which constitute, in the sayings, the reflexive turns taken; a meta-enunciative approach will be adopted, particularly directed to the multiple nuances of the unrealizable modes of saying, which consist of saying X in a self-represented mode of not doing so. |
publishDate |
2008 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2008-12-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion artigos de linguística artigos de linguística |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27906 |
url |
https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27906 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27906/19978 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.source.none.fl_str_mv |
Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 15 n. 22 (2008): Língua, alteridade e discurso MATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); Vol. 15 No. 22 (2008): Language, otherness and discourse 2446-6905 1414-7165 reponame:Matraga (Online) instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) instacron:UERJ |
instname_str |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
instacron_str |
UERJ |
institution |
UERJ |
reponame_str |
Matraga (Online) |
collection |
Matraga (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Matraga (Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
||letrasmatraga@uerj.br |
_version_ |
1799318493422682112 |