A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira Filho, Gabriel Barbosa Gomes de
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: gabrielbarbosa@id.uff.br
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/19394
Resumo: The formation of the Plurinational State of Bolivia’s first indigenous autonomous government (Guaraní Charagua Iyambae Autonomy), in line with the new constitution effectuated in 2009, allows in practice the analysis of the autonomy for indigenous native peasants (AIOC). We search for its meaning for these actors in Charagua in the context of implementing a new indigenous and autonomous institutional form of government that aims a transition from a monistic to plurinational state. This paper is a case study based on interviews with leaders and residents of the AIOC Charagua Iyambae, located in the department of Santa Cruz. Empirical research starts from an epistemological reflection based on critical theory, Latin American thought, and decolonial options. The results show an increase in political participation, budget transparency, and decentralization of administrative and financial resources. In addition to a greater valorization of the Guaraní culture and emergence of an intercultural institutionality, with recognition of customs and traditions, the conclusion points out a greater weight of economic and political rights in the character empirically assumed by autonomy.
id UERJ_30097f826e8352539f39d232d07095bf
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/19394
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Falbo, Ricardo Neryhttp://lattes.cnpq.br/9770137300794768Mendes, Alexandre Fabianohttp://lattes.cnpq.br/8442468712755959Cunha, José Ricardo Ferreirahttp://lattes.cnpq.br/8599274656527722Bello, Enzottp://lattes.cnpq.br/8039201732135475Yamato, Roberto Vilchezhttp://lattes.cnpq.br/0902694653764021http://lattes.cnpq.br/8213641726246051Oliveira Filho, Gabriel Barbosa Gomes degabrielbarbosa@id.uff.br2023-04-13T15:50:38Z2020-12-15OLIVEIRA FILHO, Gabriel Barbosa Gomes de. A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae. 2020. 224 f. Tese (Doutorado em Direito) - Faculdade de Direito, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2020.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/19394The formation of the Plurinational State of Bolivia’s first indigenous autonomous government (Guaraní Charagua Iyambae Autonomy), in line with the new constitution effectuated in 2009, allows in practice the analysis of the autonomy for indigenous native peasants (AIOC). We search for its meaning for these actors in Charagua in the context of implementing a new indigenous and autonomous institutional form of government that aims a transition from a monistic to plurinational state. This paper is a case study based on interviews with leaders and residents of the AIOC Charagua Iyambae, located in the department of Santa Cruz. Empirical research starts from an epistemological reflection based on critical theory, Latin American thought, and decolonial options. The results show an increase in political participation, budget transparency, and decentralization of administrative and financial resources. In addition to a greater valorization of the Guaraní culture and emergence of an intercultural institutionality, with recognition of customs and traditions, the conclusion points out a greater weight of economic and political rights in the character empirically assumed by autonomy.La formación del primer gobierno autónomo indígena originario campesino del Estado Plurinacional de Bolivia (Autonomía Guaraní Charagua Iyambae), en línea con la nueva Constitución de 2009, nos permite analizar la autonomía de los pueblos indígenas originarios campesinos en la práctica, para descubrir cuál es su significado para estos actores en Charagua, en un contexto de implementación de una nueva forma institucional indígena y autónoma que apunta a una transición de un estado monista a un estado plurinacional. El presente trabajo es un estudio de caso basado en entrevistas con los dirigentes y residentes de la AIOC Charagua Iyambae, ubicada en el Departamento de Santa Cruz. La investigación empírica parte de una reflexión epistemológica basada en la teoría crítica y el pensamiento en América Latina y las opciones decoloniales. Los resultados muestran un aumento en la participación política, la transparencia presupuestaria y la descentralización de recursos administrativos y financieros. Además de la valorización de la cultura guaraní y el surgimiento de una institucionalidad intercultural con reconocimiento de usos y costumbres, la conclusión nos permite señalar un mayor peso de los derechos económicos y políticos en el carácter asumido empíricamente por la autonomía.A criação da primeira Autonomia Guaraní Charagua Iyambae, nos moldes da Autonomia Indígena Originária Campesina prevista na Constituição de 2009 do Estado Plurinacional da Bolívia, permite analisar na prática a autonomia das nações e povos indígenas originários campesinos. Objetivando definir qual é o sentido de autonomia para esses atores charaguenhos, em um contexto de implementação de uma nova forma institucional indígena e autônoma que aponta uma transição de um Estado monista para um plurinacional, o presente trabalho é um estudo de caso baseado em entrevistas aos dirigentes e moradores da AIOC Charagua Iyambae, localizada no Departamento de Santa Cruz. A pesquisa empírica parte de uma reflexão epistemológica baseada na teoria crítica e no pensamento latino-americano e de perspectivas decoloniais. Os resultados vislumbram um incremento da participação política, transparência orçamentária e descentralização administrativa e dos recursos financeiros, além da valorização da cultura guarani: o surgimento de uma institucionalidade intercultural com reconhecimento dos usos e costumes. A conclusão permite apontar uma maior preponderância dos direitos econômicos e políticos no caráter assumido pela autonomia empiricamente.Submitted by Laura CCS/C (laurassdo@outlook.com) on 2023-04-13T15:50:38Z No. of bitstreams: 1 Tese - Gabriel Barbosa Gomes de Oliveira Filho - 2020 - Completa.pdf: 2289969 bytes, checksum: a6e438dee2625a7cc542e41f8c6f3274 (MD5)Made available in DSpace on 2023-04-13T15:50:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Tese - Gabriel Barbosa Gomes de Oliveira Filho - 2020 - Completa.pdf: 2289969 bytes, checksum: a6e438dee2625a7cc542e41f8c6f3274 (MD5) Previous issue date: 2020-12-15application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em DireitoUERJBrasilCentro de Ciências Sociais::Faculdade de DireitoAutonomíaEstado PlurinacionalPueblos indígenasBoliviaAutonomyPlurinational StateIndigenous peopleBoliviaAutonomiaEstado PlurinacionalPovos indígenasBolíviaCIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::TEORIA DO DIREITOA luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua IyambaeLa lucha guaraní por la tierra: Estado Plurinacional de Bolivia y la autonomía Charagua IyambaeGuarani struggle for land: Plurinational State of Bolivia and the autonomy of Charagua Iyambaeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALTese - Gabriel Barbosa Gomes de Oliveira Filho - 2020 - Completa.pdfTese - Gabriel Barbosa Gomes de Oliveira Filho - 2020 - Completa.pdfapplication/pdf2289969http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/19394/2/Tese+-+Gabriel+Barbosa+Gomes+de+Oliveira+Filho+-+2020+-+Completa.pdfa6e438dee2625a7cc542e41f8c6f3274MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82123http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/19394/1/license.txte5502652da718045d7fcd832b79fca29MD511/193942024-02-27 13:52:28.922oai:www.bdtd.uerj.br:1/19394Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVSSiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBFU1RBClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T16:52:28Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv La lucha guaraní por la tierra: Estado Plurinacional de Bolivia y la autonomía Charagua Iyambae
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Guarani struggle for land: Plurinational State of Bolivia and the autonomy of Charagua Iyambae
title A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
spellingShingle A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
Oliveira Filho, Gabriel Barbosa Gomes de
Autonomía
Estado Plurinacional
Pueblos indígenas
Bolivia
Autonomy
Plurinational State
Indigenous people
Bolivia
Autonomia
Estado Plurinacional
Povos indígenas
Bolívia
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::TEORIA DO DIREITO
title_short A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
title_full A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
title_fullStr A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
title_full_unstemmed A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
title_sort A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae
author Oliveira Filho, Gabriel Barbosa Gomes de
author_facet Oliveira Filho, Gabriel Barbosa Gomes de
gabrielbarbosa@id.uff.br
author_role author
author2 gabrielbarbosa@id.uff.br
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Falbo, Ricardo Nery
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/9770137300794768
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Mendes, Alexandre Fabiano
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8442468712755959
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Cunha, José Ricardo Ferreira
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8599274656527722
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Bello, Enzo
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv ttp://lattes.cnpq.br/8039201732135475
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Yamato, Roberto Vilchez
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0902694653764021
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8213641726246051
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira Filho, Gabriel Barbosa Gomes de
gabrielbarbosa@id.uff.br
contributor_str_mv Falbo, Ricardo Nery
Mendes, Alexandre Fabiano
Cunha, José Ricardo Ferreira
Bello, Enzo
Yamato, Roberto Vilchez
dc.subject.spa.fl_str_mv Autonomía
Estado Plurinacional
Pueblos indígenas
Bolivia
topic Autonomía
Estado Plurinacional
Pueblos indígenas
Bolivia
Autonomy
Plurinational State
Indigenous people
Bolivia
Autonomia
Estado Plurinacional
Povos indígenas
Bolívia
CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::TEORIA DO DIREITO
dc.subject.eng.fl_str_mv Autonomy
Plurinational State
Indigenous people
Bolivia
dc.subject.por.fl_str_mv Autonomia
Estado Plurinacional
Povos indígenas
Bolívia
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS SOCIAIS APLICADAS::DIREITO::TEORIA DO DIREITO
description The formation of the Plurinational State of Bolivia’s first indigenous autonomous government (Guaraní Charagua Iyambae Autonomy), in line with the new constitution effectuated in 2009, allows in practice the analysis of the autonomy for indigenous native peasants (AIOC). We search for its meaning for these actors in Charagua in the context of implementing a new indigenous and autonomous institutional form of government that aims a transition from a monistic to plurinational state. This paper is a case study based on interviews with leaders and residents of the AIOC Charagua Iyambae, located in the department of Santa Cruz. Empirical research starts from an epistemological reflection based on critical theory, Latin American thought, and decolonial options. The results show an increase in political participation, budget transparency, and decentralization of administrative and financial resources. In addition to a greater valorization of the Guaraní culture and emergence of an intercultural institutionality, with recognition of customs and traditions, the conclusion points out a greater weight of economic and political rights in the character empirically assumed by autonomy.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-12-15
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-04-13T15:50:38Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv OLIVEIRA FILHO, Gabriel Barbosa Gomes de. A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae. 2020. 224 f. Tese (Doutorado em Direito) - Faculdade de Direito, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/19394
identifier_str_mv OLIVEIRA FILHO, Gabriel Barbosa Gomes de. A luta guarani pela terra: Estado Plurinacional da Bolívia e autonomia Charagua Iyambae. 2020. 224 f. Tese (Doutorado em Direito) - Faculdade de Direito, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2020.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/19394
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Direito
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Ciências Sociais::Faculdade de Direito
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/19394/2/Tese+-+Gabriel+Barbosa+Gomes+de+Oliveira+Filho+-+2020+-+Completa.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/19394/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv a6e438dee2625a7cc542e41f8c6f3274
e5502652da718045d7fcd832b79fca29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1792352376958484480