Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pereira, Pilar Castro
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: pilar.pereira@gmail.com
Tipo de documento: Tese
Idioma: eng
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18791
Resumo: It is our aim to investigate how the novels The Eighth Sin (1978) and Fires in the Dark (2003) discuss the Romani Holocaust during World War II and how the memory and the post memory of the trauma are conveyed by authors Stefan Kanfer and Louise Doughty, respectively, without relying on stereotypes. Romani peoples (commonly known as Gypsies) have been and still are the object of stereotypical portrayals, based on images that predominantly refer to witchcraft, thievery or seduction. On the other hand, far from stereotypes, it is documented that during World War II in Europe between 250,000 to 500,000 Romanies have been executed inside and outside concentration camps, although this is a fact rarely touched upon. We, therefore, intend to examine how these writers have dealt in fiction with this memory gap.
id UERJ_a80e860bb703380265807ed10c72659b
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/18791
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Henriques, Ana Lúcia de Souzahttp://lattes.cnpq.br/1651975669490309Rodriguez, Lucia de La Rocquehttp://lattes.cnpq.br/5989727492666998Ferreira, Bruno de Sáhttp://lattes.cnpq.br/1424610788824441Santos Neto, Amaury Garcia doshttp://lattes.cnpq.br/5136306931467400Gomes, Anderson Soareshttp://lattes.cnpq.br/6125369589221740http://lattes.cnpq.br/5968989088724421Pereira, Pilar Castropilar.pereira@gmail.com2022-12-16T18:02:37Z2022-10-06PEREIRA, Pilar Castro. Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark. 2022. 156 f. Tese (Doutorado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18791It is our aim to investigate how the novels The Eighth Sin (1978) and Fires in the Dark (2003) discuss the Romani Holocaust during World War II and how the memory and the post memory of the trauma are conveyed by authors Stefan Kanfer and Louise Doughty, respectively, without relying on stereotypes. Romani peoples (commonly known as Gypsies) have been and still are the object of stereotypical portrayals, based on images that predominantly refer to witchcraft, thievery or seduction. On the other hand, far from stereotypes, it is documented that during World War II in Europe between 250,000 to 500,000 Romanies have been executed inside and outside concentration camps, although this is a fact rarely touched upon. We, therefore, intend to examine how these writers have dealt in fiction with this memory gap.O objetivo desta tese é investigar como os romances The Eighth Sin (1978) e Fires in the Dark (2003) discutem o Holocausto Romani durante a Segunda Guerra Mundial e como a memória e a pós-memória deste trauma são apresentadas pelos autores Stefan Kanfer e Louise Doughty, respectivamente, sem lançar mão de estereótipos. Os povos Romá (comumente conhecidos como ciganos) foram e ainda são objeto de representações estereotipadas baseadas em imagens que se referem predominantemente a feitiçarias, roubo ou sedução. Por outro lado, na contramão dos estereótipos, resta comprovado que durante a Segunda Guerra Mundial na Europa por volta de 250.000 a 500.000 Romás foram mortos dentro e fora de campos de concentração, embora tal fato raramente seja abordado. Assim, nossa intenção é examinar como os referidos autores lidaram com esta lacuna de memória na ficção.Submitted by Eliane CEH/B (liliprata2000@gmail.com) on 2022-12-16T18:02:37Z No. of bitstreams: 1 Tese - Pilar Castro Pereira - 2022 - Completa.pdf: 1584129 bytes, checksum: 1073ce90c848ffda5001cdad25c2548a (MD5)Made available in DSpace on 2022-12-16T18:02:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Tese - Pilar Castro Pereira - 2022 - Completa.pdf: 1584129 bytes, checksum: 1073ce90c848ffda5001cdad25c2548a (MD5) Previous issue date: 2022-10-06application/pdfengUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBrasilCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasFictionGypsy-RomaHolocaust-Porrajmos/SamudaripenMemory-post memoryFicçãoCigano-RomáHolocausto-Porrajmos/SamudaripenMemória-pós-memóriaKanfer, Stefan, 1933-2018 – Crítica e interpretaçãoKanfer, Stefan, 1933-2018. The eighth sinDoughty, Louise, 1963- - Crítica e interpretaçãoDoughty, Louise, 1963-. Fires in darkFicção históricaCiganosGuerra Mundial, 1939-1945Holocausto judeu (1939-1945) na literaturaMemória na literaturaLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNASSamudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the darkO Samudaripen por um olhar não-Romá: uma leitura do Holocausto Romani nos romances The eighth sin e Fires in the darkinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALTese - Pilar Castro Pereira - 2022 - Completa.pdfTese - Pilar Castro Pereira - 2022 - Completa.pdfapplication/pdf1584129http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18791/2/Tese+-+Pilar+Castro+Pereira+-+2022+-+Completa.pdf1073ce90c848ffda5001cdad25c2548aMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82123http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18791/1/license.txte5502652da718045d7fcd832b79fca29MD511/187912024-02-27 16:15:30.146oai:www.bdtd.uerj.br:1/18791Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVSSiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBFU1RBClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:15:30Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
dc.title.alternative.por.fl_str_mv O Samudaripen por um olhar não-Romá: uma leitura do Holocausto Romani nos romances The eighth sin e Fires in the dark
title Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
spellingShingle Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
Pereira, Pilar Castro
Fiction
Gypsy-Roma
Holocaust-Porrajmos/Samudaripen
Memory-post memory
Ficção
Cigano-Romá
Holocausto-Porrajmos/Samudaripen
Memória-pós-memória
Kanfer, Stefan, 1933-2018 – Crítica e interpretação
Kanfer, Stefan, 1933-2018. The eighth sin
Doughty, Louise, 1963- - Crítica e interpretação
Doughty, Louise, 1963-. Fires in dark
Ficção histórica
Ciganos
Guerra Mundial, 1939-1945
Holocausto judeu (1939-1945) na literatura
Memória na literatura
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
title_short Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
title_full Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
title_fullStr Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
title_full_unstemmed Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
title_sort Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark
author Pereira, Pilar Castro
author_facet Pereira, Pilar Castro
pilar.pereira@gmail.com
author_role author
author2 pilar.pereira@gmail.com
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Henriques, Ana Lúcia de Souza
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1651975669490309
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Rodriguez, Lucia de La Rocque
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5989727492666998
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Ferreira, Bruno de Sá
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1424610788824441
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Santos Neto, Amaury Garcia dos
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5136306931467400
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Gomes, Anderson Soares
dc.contributor.referee4Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6125369589221740
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5968989088724421
dc.contributor.author.fl_str_mv Pereira, Pilar Castro
pilar.pereira@gmail.com
contributor_str_mv Henriques, Ana Lúcia de Souza
Rodriguez, Lucia de La Rocque
Ferreira, Bruno de Sá
Santos Neto, Amaury Garcia dos
Gomes, Anderson Soares
dc.subject.eng.fl_str_mv Fiction
Gypsy-Roma
Holocaust-Porrajmos/Samudaripen
Memory-post memory
topic Fiction
Gypsy-Roma
Holocaust-Porrajmos/Samudaripen
Memory-post memory
Ficção
Cigano-Romá
Holocausto-Porrajmos/Samudaripen
Memória-pós-memória
Kanfer, Stefan, 1933-2018 – Crítica e interpretação
Kanfer, Stefan, 1933-2018. The eighth sin
Doughty, Louise, 1963- - Crítica e interpretação
Doughty, Louise, 1963-. Fires in dark
Ficção histórica
Ciganos
Guerra Mundial, 1939-1945
Holocausto judeu (1939-1945) na literatura
Memória na literatura
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
dc.subject.por.fl_str_mv Ficção
Cigano-Romá
Holocausto-Porrajmos/Samudaripen
Memória-pós-memória
Kanfer, Stefan, 1933-2018 – Crítica e interpretação
Kanfer, Stefan, 1933-2018. The eighth sin
Doughty, Louise, 1963- - Crítica e interpretação
Doughty, Louise, 1963-. Fires in dark
Ficção histórica
Ciganos
Guerra Mundial, 1939-1945
Holocausto judeu (1939-1945) na literatura
Memória na literatura
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
description It is our aim to investigate how the novels The Eighth Sin (1978) and Fires in the Dark (2003) discuss the Romani Holocaust during World War II and how the memory and the post memory of the trauma are conveyed by authors Stefan Kanfer and Louise Doughty, respectively, without relying on stereotypes. Romani peoples (commonly known as Gypsies) have been and still are the object of stereotypical portrayals, based on images that predominantly refer to witchcraft, thievery or seduction. On the other hand, far from stereotypes, it is documented that during World War II in Europe between 250,000 to 500,000 Romanies have been executed inside and outside concentration camps, although this is a fact rarely touched upon. We, therefore, intend to examine how these writers have dealt in fiction with this memory gap.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-12-16T18:02:37Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-10-06
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PEREIRA, Pilar Castro. Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark. 2022. 156 f. Tese (Doutorado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18791
identifier_str_mv PEREIRA, Pilar Castro. Samudaripen through non-Roma eyes: a reading of the Romani Holocaust in the novels The eighth sin and Fires in the dark. 2022. 156 f. Tese (Doutorado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18791
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18791/2/Tese+-+Pilar+Castro+Pereira+-+2022+-+Completa.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18791/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 1073ce90c848ffda5001cdad25c2548a
e5502652da718045d7fcd832b79fca29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1811728722080825344