Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Monteiro, Bárbara Patoléa
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: barbarapatolea@gmail.com
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18239
Resumo: A dor e a tristeza son temáticas importantes nos poemas de moitos escritores. O mesmo ocorre con Rosalía de Castro e Florbela Espanca, pezas valiosas deste presente traballo. Aínda que esses sentimentos presenten súas singularidades nas dúas producións escollidas (Follas Novas e o Livro de Mágoas), temas como o amor, saudade e o esquecemento asemellanse. Cando a nai da literatura galega publica Follas Novas, ela tiña como obxectivo non só divulgar unha obra íntima e privada, pero presentar unha obra con propósito colectivo, pois é o sufrimento do seu pobo o que orixina a súa poesía, mesmo cando fala sobre o amor. O Livro de Mágoas, da portuguesa Florbela Espanca, é a primeira obra publicada da autora en que a dor precisa ser probada de tódolos xeitos. Diferentemente de Rosalía, súa dor parece xurdir, cada vez máis, de que como muller, se non conseguir amar ou ser amada, estará destinada a ser só unha “sombra”. Este traballo está centrado na articulación entre as obras presentadas, así como na conxuntura social na cal están colocadas. Como o obxectivo da investigación é propor unha revisión acerca do esquecemento e da dor nos libros de 1880 e 1919, foi importante analizar como esas temáticas aparecen en súas producións anteriores e de que for-ma influenciaron as duas obras escollidas.
id UERJ_c8ad18c2e5d3d124c85203c36871567c
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/18239
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Samyn, Henrique Marqueshttp://lattes.cnpq.br/7887811794725020Hue, Sheila Mourahttp://lattes.cnpq.br/3180820076204296Teixeiro, Alva Martínezhttp://lattes.cnpq.br/2570435891058140http://lattes.cnpq.br/2882271001562655Monteiro, Bárbara Patoléabarbarapatolea@gmail.com2022-08-19T13:25:02Z2022-05-23MONTEIRO, Bárbara Patoléa. Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca. 2022. 72 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18239A dor e a tristeza son temáticas importantes nos poemas de moitos escritores. O mesmo ocorre con Rosalía de Castro e Florbela Espanca, pezas valiosas deste presente traballo. Aínda que esses sentimentos presenten súas singularidades nas dúas producións escollidas (Follas Novas e o Livro de Mágoas), temas como o amor, saudade e o esquecemento asemellanse. Cando a nai da literatura galega publica Follas Novas, ela tiña como obxectivo non só divulgar unha obra íntima e privada, pero presentar unha obra con propósito colectivo, pois é o sufrimento do seu pobo o que orixina a súa poesía, mesmo cando fala sobre o amor. O Livro de Mágoas, da portuguesa Florbela Espanca, é a primeira obra publicada da autora en que a dor precisa ser probada de tódolos xeitos. Diferentemente de Rosalía, súa dor parece xurdir, cada vez máis, de que como muller, se non conseguir amar ou ser amada, estará destinada a ser só unha “sombra”. Este traballo está centrado na articulación entre as obras presentadas, así como na conxuntura social na cal están colocadas. Como o obxectivo da investigación é propor unha revisión acerca do esquecemento e da dor nos libros de 1880 e 1919, foi importante analizar como esas temáticas aparecen en súas producións anteriores e de que for-ma influenciaron as duas obras escollidas.A dor e a tristeza são temáticas centrais nos poemas de muitos escritores. O mesmo acontece com Rosalía de Castro e Florbela Espanca, peças-chaves deste presente trabalho. Ainda que esses sentimentos apresentem suas singularidades nas duas produções escolhidas (Follas Novas e o Livro de Mágoas), tópicos como o amor, a saudade e o esquecimento se assemelham. Ao publicar Follas Novas, a mãe da literatura galega tinha como objetivo não apenas divulgar uma obra de cunho particular e confessional, mas apresentar uma obra com propósito coletivo, pois é o sofrimento do seu povo o que motiva a sua poesia, mesmo quando fala sobre o amor. O Livro de Mágoas, da portuguesa Florbela Espanca, é a primeira obra publicada da autora em que a dor precisa ser experimentada de todas as maneiras. Diferente-mente de Rosalía, a dor parece surgir, cada vez mais, do fato de que como mulher, se não conseguir amar ou ser amada, estará destinada a ser apenas uma “sombra”. Este trabalho está centrado na articulação entre as obras apresentadas, assim como na conjuntura social na qual estão situadas. Além disso, como o objetivo da pesquisa é propor uma revisão acerca do es-quecimento e da dor nos livros de 1880 e 1919, foi importante analisar como essas temáticas aparecem em suas produções anteriores e de que forma influenciaram as duas obras escolhidas.Submitted by Eliane CEH/B (liliprata2000@gmail.com) on 2022-08-19T13:25:02Z No. of bitstreams: 1 Dissertação - Bárbara Patoléa Monteiro - 2022 - Completa.pdf: 626229 bytes, checksum: 10989b0a6e7ed54931411f2c7806f29f (MD5)Made available in DSpace on 2022-08-19T13:25:02Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertação - Bárbara Patoléa Monteiro - 2022 - Completa.pdf: 626229 bytes, checksum: 10989b0a6e7ed54931411f2c7806f29f (MD5) Previous issue date: 2022-05-23application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBrasilCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasEmigraciónRosalía de CastroFlorbela EspancaPoéticaEmigraçãoAutoria femininaAmorCastro, Rosalía de, 1837-1885 – Crítica e interpretaçãoCastro, Rosalía de, 1837-1885. Follas NovasEspanca, Florbela, 1894-1930 – Crítica e interpretaçãoEspanca, Florbela, 1894-1930. Livro de mágoasAmor na literaturaEmigração e imigração na literaturaMulheres e literaturaLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULASUma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela EspancaUnha poética de dor e esquecemento en Follas Novas (1880) de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca. 2022info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALDissertação - Bárbara Patoléa Monteiro - 2022 - Completa.pdfDissertação - Bárbara Patoléa Monteiro - 2022 - Completa.pdfapplication/pdf626229http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18239/2/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+B%C3%A1rbara+Patol%C3%A9a+Monteiro+-+2022+-+Completa.pdf10989b0a6e7ed54931411f2c7806f29fMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82123http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18239/1/license.txte5502652da718045d7fcd832b79fca29MD511/182392024-02-27 16:15:51.725oai:www.bdtd.uerj.br:1/18239Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVSSiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBFU1RBClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:15:51Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Unha poética de dor e esquecemento en Follas Novas (1880) de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca. 2022
title Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
spellingShingle Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
Monteiro, Bárbara Patoléa
Emigración
Rosalía de Castro
Florbela Espanca
Poética
Emigração
Autoria feminina
Amor
Castro, Rosalía de, 1837-1885 – Crítica e interpretação
Castro, Rosalía de, 1837-1885. Follas Novas
Espanca, Florbela, 1894-1930 – Crítica e interpretação
Espanca, Florbela, 1894-1930. Livro de mágoas
Amor na literatura
Emigração e imigração na literatura
Mulheres e literatura
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
title_short Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
title_full Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
title_fullStr Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
title_full_unstemmed Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
title_sort Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca
author Monteiro, Bárbara Patoléa
author_facet Monteiro, Bárbara Patoléa
barbarapatolea@gmail.com
author_role author
author2 barbarapatolea@gmail.com
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Samyn, Henrique Marques
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7887811794725020
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Hue, Sheila Moura
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3180820076204296
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Teixeiro, Alva Martínez
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2570435891058140
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2882271001562655
dc.contributor.author.fl_str_mv Monteiro, Bárbara Patoléa
barbarapatolea@gmail.com
contributor_str_mv Samyn, Henrique Marques
Hue, Sheila Moura
Teixeiro, Alva Martínez
dc.subject.spa.fl_str_mv Emigración
topic Emigración
Rosalía de Castro
Florbela Espanca
Poética
Emigração
Autoria feminina
Amor
Castro, Rosalía de, 1837-1885 – Crítica e interpretação
Castro, Rosalía de, 1837-1885. Follas Novas
Espanca, Florbela, 1894-1930 – Crítica e interpretação
Espanca, Florbela, 1894-1930. Livro de mágoas
Amor na literatura
Emigração e imigração na literatura
Mulheres e literatura
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
dc.subject.por.fl_str_mv Rosalía de Castro
Florbela Espanca
Poética
Emigração
Autoria feminina
Amor
Castro, Rosalía de, 1837-1885 – Crítica e interpretação
Castro, Rosalía de, 1837-1885. Follas Novas
Espanca, Florbela, 1894-1930 – Crítica e interpretação
Espanca, Florbela, 1894-1930. Livro de mágoas
Amor na literatura
Emigração e imigração na literatura
Mulheres e literatura
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::OUTRAS LITERATURAS VERNACULAS
description A dor e a tristeza son temáticas importantes nos poemas de moitos escritores. O mesmo ocorre con Rosalía de Castro e Florbela Espanca, pezas valiosas deste presente traballo. Aínda que esses sentimentos presenten súas singularidades nas dúas producións escollidas (Follas Novas e o Livro de Mágoas), temas como o amor, saudade e o esquecemento asemellanse. Cando a nai da literatura galega publica Follas Novas, ela tiña como obxectivo non só divulgar unha obra íntima e privada, pero presentar unha obra con propósito colectivo, pois é o sufrimento do seu pobo o que orixina a súa poesía, mesmo cando fala sobre o amor. O Livro de Mágoas, da portuguesa Florbela Espanca, é a primeira obra publicada da autora en que a dor precisa ser probada de tódolos xeitos. Diferentemente de Rosalía, súa dor parece xurdir, cada vez máis, de que como muller, se non conseguir amar ou ser amada, estará destinada a ser só unha “sombra”. Este traballo está centrado na articulación entre as obras presentadas, así como na conxuntura social na cal están colocadas. Como o obxectivo da investigación é propor unha revisión acerca do esquecemento e da dor nos libros de 1880 e 1919, foi importante analizar como esas temáticas aparecen en súas producións anteriores e de que for-ma influenciaron as duas obras escollidas.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-08-19T13:25:02Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-05-23
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MONTEIRO, Bárbara Patoléa. Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca. 2022. 72 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18239
identifier_str_mv MONTEIRO, Bárbara Patoléa. Uma poética de dor e esquecimento em Follas Novas (1880), de Rosalía de Castro, e no Livro de Mágoas (1919), de Florbela Espanca. 2022. 72 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2022.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/18239
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18239/2/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+B%C3%A1rbara+Patol%C3%A9a+Monteiro+-+2022+-+Completa.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/18239/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 10989b0a6e7ed54931411f2c7806f29f
e5502652da718045d7fcd832b79fca29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1792352364900909056