Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: César, Thais da Silva
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: tha.cesar@bol.com.br
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/21030
Resumo: Whether it comes from the reports of survivors of the Shoah, whether it comes from political upheavals or from those excluded from knowledge-producing spaces in Latin Ameri-ca, “testimony literature” always has a relationship with violence. Long before the emergence of the term “testimony literature”, in Rio’s Belle Époque at the beginning of the 20th century, violence already relegated poor people, black people, immigrants, alcoholics, or anyone else who disturbed the social order to the hospice. At the Hospital Nacional de Alienados, with the support of the police and science, as it did for so many others, the violence of progress admitted Lima Barreto (1881-1922) for alcoholic delusions from December 25, 1919 to February 2, 1920, a period in which the author wrote the strips that posthumously gave rise to Diário do Hospício. As a representative of the State's strategy of excluding based on racism and poverty, the hospice made time and bodies docile. In Diário do Hospício, however, the testimony passes through the time of the diary, and the time of the diary passes through the time of memory, and this testimony is also permeated by the language of the chronicle, the novel and the short story, without exhausting other possibilities. From within the walls of the hospice, through the voice of the author, the inmate-narrator-writer uncovers the creation of the patient through science and questions the very border between literary genres, responding to the science of the time and the violence of imprisonment with a testimony mediated by the freedom of literature
id UERJ_e694b8c29c37a331dec0a5c9cba4cd35
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/21030
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Figueiredo, Carmem Lúcia Negreiros dehttp://lattes.cnpq.br/4315805106761582Soares, Marcus Vinícius Nogueirahttp://lattes.cnpq.br/6658766348591138Salgado, Marcus Rogerio Tavares Sampaiohttp://lattes.cnpq.br/1820387030952541http://lattes.cnpq.br/3053167719996024César, Thais da Silvatha.cesar@bol.com.br2024-02-06T14:53:23Z2025-11-142023-11-14CÉSAR, Thais da Silva. Diário do hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura. 2023. 122 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2023.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/21030Whether it comes from the reports of survivors of the Shoah, whether it comes from political upheavals or from those excluded from knowledge-producing spaces in Latin Ameri-ca, “testimony literature” always has a relationship with violence. Long before the emergence of the term “testimony literature”, in Rio’s Belle Époque at the beginning of the 20th century, violence already relegated poor people, black people, immigrants, alcoholics, or anyone else who disturbed the social order to the hospice. At the Hospital Nacional de Alienados, with the support of the police and science, as it did for so many others, the violence of progress admitted Lima Barreto (1881-1922) for alcoholic delusions from December 25, 1919 to February 2, 1920, a period in which the author wrote the strips that posthumously gave rise to Diário do Hospício. As a representative of the State's strategy of excluding based on racism and poverty, the hospice made time and bodies docile. In Diário do Hospício, however, the testimony passes through the time of the diary, and the time of the diary passes through the time of memory, and this testimony is also permeated by the language of the chronicle, the novel and the short story, without exhausting other possibilities. From within the walls of the hospice, through the voice of the author, the inmate-narrator-writer uncovers the creation of the patient through science and questions the very border between literary genres, responding to the science of the time and the violence of imprisonment with a testimony mediated by the freedom of literatureSeja quando advém dos relatos dos sobreviventes da Shoah, seja quando advém das convulsões políticas ou dos excluídos de espaços produtores de conhecimento da América Latina, a “literatura de testemunho” sempre guarda uma relação com a violência. Muito antes do surgimento do termo “literatura de testemunho”, na Belle Époque carioca do início do sé-culo XX, a violência já relegava pobres, negros, imigrantes, alcoólatras, ou qualquer outro que perturbasse a ordem social ao hospício. No Hospital Nacional de Alienados, com o respaldo da polícia e da ciência, como fez a tantos outros, a violência do progresso internou Lima Barreto (1881-1922) por delírios alcoólicos de 25 de dezembro de 1919 a 02 de fevereiro de 1920, período em que o autor escreveu as tiras que deram origem postumamente a Diário do Hospício. Como representante da estratégia do Estado de excluir amparando-se no racismo e na pobreza, o hospício tornava o tempo e os corpos dóceis. Em Diário do Hospício, porém, o testemunho passa pelo tempo do diário, e o tempo do diário passa pelo tempo da memória, sendo esse testemunho também perpassado pela linguagem da crônica, do romance e do conto, sem esgotar outras possibilidades. De dentro dos muros do hospício, pela voz de autor, o interno-narrador-escritor descortina a criação do doente pela ciência e questiona a própria fronteira entre os gêneros literários, respondendo à ciência da época e à violência do aprisio-namento com um testemunho mediado pela liberdade da literaturaSubmitted by Helio CEH/B (hagoncalves137@yahoo.com.br) on 2024-02-06T14:53:23Z No. of bitstreams: 2 Dissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Parcial.pdf: 1074415 bytes, checksum: e4e31d54266ff9b6dd11ff10849ed97d (MD5) Dissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Completa.pdf: 1640444 bytes, checksum: 9c441d3289d08df6450b84bc9b6d13c2 (MD5)Made available in DSpace on 2024-02-06T14:53:23Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Parcial.pdf: 1074415 bytes, checksum: e4e31d54266ff9b6dd11ff10849ed97d (MD5) Dissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Completa.pdf: 1640444 bytes, checksum: 9c441d3289d08df6450b84bc9b6d13c2 (MD5) Previous issue date: 2023-11-14Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBrasilCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasTestimonyLiteratureLima BarretoDiário do hospícioTestemunhoLiteraturaBarreto, Lima, 1881-1922 - Crítica e interpretaçãoBarreto, Lima, 1881-1922. Diário do hospícioBarreto, Lima, 1881-1922 - DiáriosLiteratura brasileira – História e críticaLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIADiário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literaturaDiário do hospício: where the testimony is mediated by literatureinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/embargoedAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALDissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Parcial.pdfDissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Parcial.pdfapplication/pdf1074415http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/21030/2/Dissertacao+-+Thais+da+Silva+C%C3%A9sar+-+2023+-+Parcial.pdfe4e31d54266ff9b6dd11ff10849ed97dMD52Dissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Completa.pdfDissertacao - Thais da Silva César - 2023 - Completa.pdfapplication/pdf1640444http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/21030/3/Dissertacao+-+Thais+da+Silva+C%C3%A9sar+-+2023+-+Completa.pdf9c441d3289d08df6450b84bc9b6d13c2MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82011http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/21030/1/license.txtba23dde015e31ff1802d858071d990cdMD511/210302024-02-27 16:15:31.904oai:www.bdtd.uerj.br:1/21030Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgZS9vdSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcykgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSAKSmFuZWlybyAoVUVSSikgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBzdWEgdGVzZSBvdSAKZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBnbG9iYWxtZW50ZSwgdGFudG8gZW0gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBxdWFudG8gZWxldHLDtG5pY28sIGFicmFuZ2VuZG8gbWVpb3MgY29tbyDDoXVkaW8gCm91IHbDrWRlby4KCkFvIGNvbmNvcmRhciBjb20gZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogcmVjb25oZWNlIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIG1vZGlmaWNhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3Igc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpBbMOpbSBkaXNzbywgdm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUVSSiBwb2RlIG1hbnRlciBtw7psdGlwbGFzIGPDs3BpYXMgZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBwYXJhIGZpbnMgZGUgc2VndXJhbsOnYSwgCmJhY2t1cCBlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsLCBlIHF1ZSBkZXTDqW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBkZXNjcml0b3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApBZmlybWEgdGFtYsOpbSBxdWUsIGF0w6kgb25kZSDDqSBkZSBzZXUgY29uaGVjaW1lbnRvLCBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28gdmlvbGEgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgCnRlcmNlaXJvcy4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIG7Do28gc8OjbyBkZSBzdWEgdGl0dWxhcmlkYWRlLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHRlciBvYnRpZG8KcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVFUkogb3MgZGlyZWl0b3MgZXN0YWJlbGVjaWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gClF1YWxxdWVyIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGRlcG9zaXRhZGEuCgpTZSBhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyByZXN1bHRhciBkZSBwYXRyb2PDrW5pbyBvdSBhcG9pbyBkZSB1bWEgYWfDqm5jaWEgZGUgZm9tZW50byBvdSBvdXRybyBvcmdhbmlzbW8gcXVlIG7Do28gc2VqYSBhIAp1bml2ZXJzaWRhZGUsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgdGVyIHJlc3BlaXRhZG8gdG9kb3Mgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcmV2aXPDo28sIGFzc2ltIGNvbW8gb3V0cmFzIG9icmlnYcOnw7VlcyBlc3RhYmVsZWNpZGFzIHBvciAKY29udHJhdG8gb3UgYWNvcmRvLgoKQSBVRVJKIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gbm9tZSBkbyBhdXRvciBjb21vIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbywgCnNlbSByZWFsaXphciBxdWFpc3F1ZXIgYWx0ZXJhw6fDtWVzIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:15:31Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Diário do hospício: where the testimony is mediated by literature
title Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
spellingShingle Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
César, Thais da Silva
Testimony
Literature
Lima Barreto
Diário do hospício
Testemunho
Literatura
Barreto, Lima, 1881-1922 - Crítica e interpretação
Barreto, Lima, 1881-1922. Diário do hospício
Barreto, Lima, 1881-1922 - Diários
Literatura brasileira – História e crítica
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
title_short Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
title_full Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
title_fullStr Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
title_full_unstemmed Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
title_sort Diário do Hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura
author César, Thais da Silva
author_facet César, Thais da Silva
tha.cesar@bol.com.br
author_role author
author2 tha.cesar@bol.com.br
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Figueiredo, Carmem Lúcia Negreiros de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4315805106761582
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Soares, Marcus Vinícius Nogueira
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6658766348591138
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Salgado, Marcus Rogerio Tavares Sampaio
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1820387030952541
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3053167719996024
dc.contributor.author.fl_str_mv César, Thais da Silva
tha.cesar@bol.com.br
contributor_str_mv Figueiredo, Carmem Lúcia Negreiros de
Soares, Marcus Vinícius Nogueira
Salgado, Marcus Rogerio Tavares Sampaio
dc.subject.eng.fl_str_mv Testimony
Literature
topic Testimony
Literature
Lima Barreto
Diário do hospício
Testemunho
Literatura
Barreto, Lima, 1881-1922 - Crítica e interpretação
Barreto, Lima, 1881-1922. Diário do hospício
Barreto, Lima, 1881-1922 - Diários
Literatura brasileira – História e crítica
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
dc.subject.por.fl_str_mv Lima Barreto
Diário do hospício
Testemunho
Literatura
Barreto, Lima, 1881-1922 - Crítica e interpretação
Barreto, Lima, 1881-1922. Diário do hospício
Barreto, Lima, 1881-1922 - Diários
Literatura brasileira – História e crítica
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
description Whether it comes from the reports of survivors of the Shoah, whether it comes from political upheavals or from those excluded from knowledge-producing spaces in Latin Ameri-ca, “testimony literature” always has a relationship with violence. Long before the emergence of the term “testimony literature”, in Rio’s Belle Époque at the beginning of the 20th century, violence already relegated poor people, black people, immigrants, alcoholics, or anyone else who disturbed the social order to the hospice. At the Hospital Nacional de Alienados, with the support of the police and science, as it did for so many others, the violence of progress admitted Lima Barreto (1881-1922) for alcoholic delusions from December 25, 1919 to February 2, 1920, a period in which the author wrote the strips that posthumously gave rise to Diário do Hospício. As a representative of the State's strategy of excluding based on racism and poverty, the hospice made time and bodies docile. In Diário do Hospício, however, the testimony passes through the time of the diary, and the time of the diary passes through the time of memory, and this testimony is also permeated by the language of the chronicle, the novel and the short story, without exhausting other possibilities. From within the walls of the hospice, through the voice of the author, the inmate-narrator-writer uncovers the creation of the patient through science and questions the very border between literary genres, responding to the science of the time and the violence of imprisonment with a testimony mediated by the freedom of literature
publishDate 2023
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-11-14
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2024-02-06T14:53:23Z
dc.date.available.fl_str_mv 2025-11-14
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CÉSAR, Thais da Silva. Diário do hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura. 2023. 122 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2023.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/21030
identifier_str_mv CÉSAR, Thais da Silva. Diário do hospício: onde o testemunho é mediado pela literatura. 2023. 122 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2023.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/21030
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
eu_rights_str_mv embargoedAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/21030/2/Dissertacao+-+Thais+da+Silva+C%C3%A9sar+-+2023+-+Parcial.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/21030/3/Dissertacao+-+Thais+da+Silva+C%C3%A9sar+-+2023+-+Completa.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/21030/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv e4e31d54266ff9b6dd11ff10849ed97d
9c441d3289d08df6450b84bc9b6d13c2
ba23dde015e31ff1802d858071d990cd
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1811728747325292544