UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Tôrres, Ítala Carvalho Lima
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Barboza, Clerton Luiz Felix
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Colineares
Texto Completo: https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/4296
Resumo: Este artigo tem como objetivo geral apresentar pesquisas sobre contornos entoacionais de Tag questions (TQs) do português brasileiro (PB) e do inglês americano (IA). Para a realização deste estudo, temos a seguinte pergunta: como são realizados os contornos entoacionais de TQs do PB e do IA? Hipotetizamos que a entoação de TQs do PB difere do IA e pode influenciar o aprendiz brasileiro do Inglês Língua Adicional (ILA). Desse modo, foi desenvolvido um levantamento das variações entoacionais de TQs do PB e do IA trazendo uma metodologia de cunho bibliográfico. Esta pesquisa teve como fundamento os trabalhos sobre entoação de TQs do PB por Duarte (1985) e Serra (2009) e, para o IA, os trabalhos de Verdugo e Trillo (2005) e Knudsen (2011). Concluímos que os contornos de entoação das TQs do IA podem ser ascendentes ou descendentes, enquanto no PB ocorre a predominância do contorno ascendente, sem, no entanto, haver padrões da entoação estabelecidos. Tendo em vista o resultado da revisão bibliográfica, a realização das TQs por aprendizes brasileiros de ILA pode ser dificultada por conta da influência do PB.
id UERN-1_ad87ae1b03079f654bd59c46946d3295
oai_identifier_str oai:ojs2.periodicos.apps.uern.br:article/4296
network_acronym_str UERN-1
network_name_str Revista Colineares
repository_id_str
spelling UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANOA BIBLIOGRAPHIC ANALYSIS OF TAG QUESTIONS INTONATION IN BRAZILIAN PORTUGUESE AND AMERICAN ENGLISHbrazilian portuguese intonationamerican english intonationtag questionsenglish as an additional languageentoação do português brasileiroentoação do inglês americanotag questionsinglês língua adicionalEste artigo tem como objetivo geral apresentar pesquisas sobre contornos entoacionais de Tag questions (TQs) do português brasileiro (PB) e do inglês americano (IA). Para a realização deste estudo, temos a seguinte pergunta: como são realizados os contornos entoacionais de TQs do PB e do IA? Hipotetizamos que a entoação de TQs do PB difere do IA e pode influenciar o aprendiz brasileiro do Inglês Língua Adicional (ILA). Desse modo, foi desenvolvido um levantamento das variações entoacionais de TQs do PB e do IA trazendo uma metodologia de cunho bibliográfico. Esta pesquisa teve como fundamento os trabalhos sobre entoação de TQs do PB por Duarte (1985) e Serra (2009) e, para o IA, os trabalhos de Verdugo e Trillo (2005) e Knudsen (2011). Concluímos que os contornos de entoação das TQs do IA podem ser ascendentes ou descendentes, enquanto no PB ocorre a predominância do contorno ascendente, sem, no entanto, haver padrões da entoação estabelecidos. Tendo em vista o resultado da revisão bibliográfica, a realização das TQs por aprendizes brasileiros de ILA pode ser dificultada por conta da influência do PB.This article aims to present research on intonation contours of Tag questions (TQs) in Brazilian Portuguese (BP) and American English (AE). To carry out this study, we have the following research question: how are the intonational contours of TQs in BP and AE realized? We hypothesized that the intonation of BP TQs differs from AE and can influence the Brazilian learner of English as an Additional Language (EAL). In this way, a survey of the intonational variations of TQs of BP and AE was carried out, bringing a methodology of bibliographic research. This research was based on the works involving BP intonation of TQs by Duarte (1985) and Serra (2009) and, for AE, the works of Verdugo and Trillo (2005) and Knudsen (2011). The review indicates that the intonation contours of AE TQs can be either ascending or descending, while in BP there was a predominance of the ascending contour, without, however, a stablished pattern of intonation. According to the literature review, we believe that the realization of TQs by Brazilian EAL learners will pose difficulties due to the influence of BP.Edições UERN2022-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/4296COLINEARES; v. 9 n. 1 (2022): Revista Colineares; 39-502357-8203reponame:Revista Colinearesinstname:Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)instacron:UERNporhttps://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/4296/3317Copyright (c) 2022 Ítala Carvalho Lima Tôrres, Clerton Luiz Felix Barbozahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessTôrres, Ítala Carvalho Lima Barboza, Clerton Luiz Felix 2023-07-31T16:18:09Zoai:ojs2.periodicos.apps.uern.br:article/4296Revistahttp://periodicos.uern.br/index.php/colinearesPUBhttp://periodicos.uern.br/index.php/colineares/oai||rev.colineares@uern.br2357-82032357-8203opendoar:2024-05-17T13:37:40.274198Revista Colineares - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)false
dc.title.none.fl_str_mv UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
A BIBLIOGRAPHIC ANALYSIS OF TAG QUESTIONS INTONATION IN BRAZILIAN PORTUGUESE AND AMERICAN ENGLISH
title UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
spellingShingle UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
Tôrres, Ítala Carvalho Lima
brazilian portuguese intonation
american english intonation
tag questions
english as an additional language
entoação do português brasileiro
entoação do inglês americano
tag questions
inglês língua adicional
title_short UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
title_full UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
title_fullStr UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
title_full_unstemmed UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
title_sort UMA ANÁLISE BIBLIOGRÁFICA DA ENTOAÇÃO DE TAG QUESTIONS DO PORTUGUÊS BRASILEIRO E DO INGLÊS AMERICANO
author Tôrres, Ítala Carvalho Lima
author_facet Tôrres, Ítala Carvalho Lima
Barboza, Clerton Luiz Felix
author_role author
author2 Barboza, Clerton Luiz Felix
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Tôrres, Ítala Carvalho Lima
Barboza, Clerton Luiz Felix
dc.subject.por.fl_str_mv brazilian portuguese intonation
american english intonation
tag questions
english as an additional language
entoação do português brasileiro
entoação do inglês americano
tag questions
inglês língua adicional
topic brazilian portuguese intonation
american english intonation
tag questions
english as an additional language
entoação do português brasileiro
entoação do inglês americano
tag questions
inglês língua adicional
description Este artigo tem como objetivo geral apresentar pesquisas sobre contornos entoacionais de Tag questions (TQs) do português brasileiro (PB) e do inglês americano (IA). Para a realização deste estudo, temos a seguinte pergunta: como são realizados os contornos entoacionais de TQs do PB e do IA? Hipotetizamos que a entoação de TQs do PB difere do IA e pode influenciar o aprendiz brasileiro do Inglês Língua Adicional (ILA). Desse modo, foi desenvolvido um levantamento das variações entoacionais de TQs do PB e do IA trazendo uma metodologia de cunho bibliográfico. Esta pesquisa teve como fundamento os trabalhos sobre entoação de TQs do PB por Duarte (1985) e Serra (2009) e, para o IA, os trabalhos de Verdugo e Trillo (2005) e Knudsen (2011). Concluímos que os contornos de entoação das TQs do IA podem ser ascendentes ou descendentes, enquanto no PB ocorre a predominância do contorno ascendente, sem, no entanto, haver padrões da entoação estabelecidos. Tendo em vista o resultado da revisão bibliográfica, a realização das TQs por aprendizes brasileiros de ILA pode ser dificultada por conta da influência do PB.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-06-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/4296
url https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/4296
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.apps.uern.br/index.php/RCOL/article/view/4296/3317
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Ítala Carvalho Lima Tôrres, Clerton Luiz Felix Barboza
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Ítala Carvalho Lima Tôrres, Clerton Luiz Felix Barboza
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edições UERN
publisher.none.fl_str_mv Edições UERN
dc.source.none.fl_str_mv COLINEARES; v. 9 n. 1 (2022): Revista Colineares; 39-50
2357-8203
reponame:Revista Colineares
instname:Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)
instacron:UERN
instname_str Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)
instacron_str UERN
institution UERN
reponame_str Revista Colineares
collection Revista Colineares
repository.name.fl_str_mv Revista Colineares - Universidade do Estado do Rio Grande do Norte (UERN)
repository.mail.fl_str_mv ||rev.colineares@uern.br
_version_ 1799318994966020096

Registros relacionados