O Prólogo de Pérsio como profissão de fé

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Castro, Marihá Barbosa e
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Leite, Leni Ribeiro
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Litterata
Texto Completo: http://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/article/view/1707
Resumo: Apresenta uma tradução poética do prólogo das Saturae de Aulo Pérsio Flaco, satirista do período neroniano, que leva em consideração os aspectos formais do original latino. Após fazer breves considerações sobre o estilo do autor, que é marcado por obscuridade e concisão, oferece uma análise do poema, relacionando-o com a tradição a que se filia – tanto a sátira romana como a invectiva grega. Aponta, ainda, no prólogo, os temas que serão retomados pelas sátiras que se seguem e orientarão em grande parte o fazer poético de Pérsio.
id UESC-3_d081778a642dcc66716c2d9bb244a578
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1707
network_acronym_str UESC-3
network_name_str Litterata
repository_id_str
spelling O Prólogo de Pérsio como profissão de féApresenta uma tradução poética do prólogo das Saturae de Aulo Pérsio Flaco, satirista do período neroniano, que leva em consideração os aspectos formais do original latino. Após fazer breves considerações sobre o estilo do autor, que é marcado por obscuridade e concisão, oferece uma análise do poema, relacionando-o com a tradição a que se filia – tanto a sátira romana como a invectiva grega. Aponta, ainda, no prólogo, os temas que serão retomados pelas sátiras que se seguem e orientarão em grande parte o fazer poético de Pérsio.Editus2018-02-27info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/article/view/1707Litterata: Revista do Centro de Estudos Hélio Simões; v. 7 n. 2 (2017): Estudos de tradução; 135-1462526-48502237-0781reponame:Litteratainstname:Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC)instacron:UESCporhttp://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/article/view/1707/pdfCopyright (c) 2018 Marihá Barbosa e Castro, Leni Ribeiro Leiteinfo:eu-repo/semantics/openAccessCastro, Marihá Barbosa eLeite, Leni Ribeiro2020-06-19T14:41:27Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1707Revistahttp://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/oai2526-48502237-0781opendoar:2020-06-19T14:41:27Litterata - Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC)false
dc.title.none.fl_str_mv O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
title O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
spellingShingle O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
Castro, Marihá Barbosa e
title_short O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
title_full O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
title_fullStr O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
title_full_unstemmed O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
title_sort O Prólogo de Pérsio como profissão de fé
author Castro, Marihá Barbosa e
author_facet Castro, Marihá Barbosa e
Leite, Leni Ribeiro
author_role author
author2 Leite, Leni Ribeiro
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Castro, Marihá Barbosa e
Leite, Leni Ribeiro
description Apresenta uma tradução poética do prólogo das Saturae de Aulo Pérsio Flaco, satirista do período neroniano, que leva em consideração os aspectos formais do original latino. Após fazer breves considerações sobre o estilo do autor, que é marcado por obscuridade e concisão, oferece uma análise do poema, relacionando-o com a tradição a que se filia – tanto a sátira romana como a invectiva grega. Aponta, ainda, no prólogo, os temas que serão retomados pelas sátiras que se seguem e orientarão em grande parte o fazer poético de Pérsio.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-02-27
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/article/view/1707
url http://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/article/view/1707
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.uesc.br/index.php/litterata/article/view/1707/pdf
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Marihá Barbosa e Castro, Leni Ribeiro Leite
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Marihá Barbosa e Castro, Leni Ribeiro Leite
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editus
publisher.none.fl_str_mv Editus
dc.source.none.fl_str_mv Litterata: Revista do Centro de Estudos Hélio Simões; v. 7 n. 2 (2017): Estudos de tradução; 135-146
2526-4850
2237-0781
reponame:Litterata
instname:Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC)
instacron:UESC
instname_str Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC)
instacron_str UESC
institution UESC
reponame_str Litterata
collection Litterata
repository.name.fl_str_mv Litterata - Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1798313128092499968

Registros relacionados