Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Communitas |
Texto Completo: | https://periodicos.ufac.br/index.php/COMMUNITAS/article/view/3053 |
Resumo: | In this text I seek to discuss Haitian immigration to Brazil, taking into consideration two specific aspects: (i) the psychic and cultural boundary that exists about the detachment of Haiti from other countries, such as Brazil; and (ii) the physical border in relation to the path that Haitian immigrants take to reach Brazil, mainly through the city of Assis Brasil, which corresponds to the Acre border with Peru and Bolivia. As a methodology of this text, I use a literature book entitled "Failures" by Haitian writer Yanick Lahens who wrote about experiences lived by the Haitian population after the January 2010 earthquake; I also discuss from interviews conducted between 2016 and 2019 with Haitians living in the city of Cascavel-PR about: their life, immigration and work histories, seeking to synthesize not only immigration but the aspect of emigration. From this evidence, I present in this text that beyond the physical boundaries, the boundaries established in the popular imagination about immigrants from a poor country, located in what labor sociology has defined as the “periphery” of capitalism, have strong implications for their lives. , whether on the journey to reach Brazil that highlights the difficulties such as hunger, thirst and the search for survival or also in the experiences of strenuous and precarious work that they are forced to do to maintain not only their own survival, but their own. family who remained in Haiti and awaits the money sent monthly. |
id |
UFAC-2_fc41f8fa3d300a2888927edff5570503 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/3053 |
network_acronym_str |
UFAC-2 |
network_name_str |
Communitas |
repository_id_str |
|
spelling |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural BordersMigración haitiana a Brasil y las fronteras físicas, psíquicas y culturalesIMIGRAÇÃO HAITIANA PARA O BRASIL E AS FRONTEIRAS FÍSICAS, PSÍQUICAS E CULTURAISImmigrants; Work; Frontiers; Oral History;Imigrantes; Trabalho; Fronteiras; História Oral;In this text I seek to discuss Haitian immigration to Brazil, taking into consideration two specific aspects: (i) the psychic and cultural boundary that exists about the detachment of Haiti from other countries, such as Brazil; and (ii) the physical border in relation to the path that Haitian immigrants take to reach Brazil, mainly through the city of Assis Brasil, which corresponds to the Acre border with Peru and Bolivia. As a methodology of this text, I use a literature book entitled "Failures" by Haitian writer Yanick Lahens who wrote about experiences lived by the Haitian population after the January 2010 earthquake; I also discuss from interviews conducted between 2016 and 2019 with Haitians living in the city of Cascavel-PR about: their life, immigration and work histories, seeking to synthesize not only immigration but the aspect of emigration. From this evidence, I present in this text that beyond the physical boundaries, the boundaries established in the popular imagination about immigrants from a poor country, located in what labor sociology has defined as the “periphery” of capitalism, have strong implications for their lives. , whether on the journey to reach Brazil that highlights the difficulties such as hunger, thirst and the search for survival or also in the experiences of strenuous and precarious work that they are forced to do to maintain not only their own survival, but their own. family who remained in Haiti and awaits the money sent monthly.Neste texto busco discutir a imigração haitiana para o Brasil, levando em consideração dois aspectos específicos: (i) a fronteira psíquica e cultural que existe acerca do distanciamento do Haiti em relação a demais países, como por exemplo, o Brasil; e (ii) a fronteira física em relação ao trajeto que os imigrantes haitianos realizam até chegar ao Brasil principalmente pela cidade de Assis Brasil que corresponde a fronteira do Acre com o Peru e a Bolívia. Como metodologia deste texto, utilizo um livro de literatura intitulado “Falhas” da escritora haitiana Yanick Lahens que escreveu sobre experiências vividas pela população haitiana após o terremoto de janeiro de 2010; discuto também a partir de entrevistas realizadas entre os anos de 2016 à 2019 com haitianos que vivem na cidade de Cascavel-PR acerca de: suas histórias de vida, de imigração e de trabalho, buscando sintetizar não apenas a imigração mas o aspecto da emigração. A partir de tais evidências, apresento neste texto que além das fronteiras físicas, as fronteiras estabelecidas no imaginário popular acerca de imigrantes de um país pobre, localizado naquilo que a sociologia do trabalho definiu como “periferia” do capitalismo, possuem fortes implicações em suas vidas, seja no percurso realizado para chegar até o Brasil que destacam as dificuldades como: fome, sede e a busca pela sobrevivência ou também nas experiências de trabalhos extenuantes e precários que se obrigam a realizar para manter não apenas sua própria sobrevivência, mas a de sua família que permaneceu no Haiti e aguarda o dinheiro enviado mensalmente.En este texto busco discutir la inmigración haitiana a Brasil, teniendo en cuenta dos aspectos específicos: (i) el límite psíquico y cultural que existe sobre el desprendimiento de Haití de otros países, como Brasil; y (ii) la frontera física en relación con el camino que toman los inmigrantes haitianos para llegar a Brasil, principalmente a través de la ciudad de Assis Brasil, que corresponde a la frontera de Acre con Perú y Bolivia. Como metodología de este texto, utilizo un libro de literatura titulado "Fracasos" del escritor haitiano Yanick Lahens, quien escribió sobre las experiencias vividas por la población haitiana después del terremoto de enero de 2010; También hablo de entrevistas realizadas entre 2016 y 2019 con haitianos que viven en la ciudad de Cascavel-PR sobre: su vida, inmigración e historias de trabajo, buscando sintetizar no solo la inmigración sino también el aspecto de la emigración. A partir de esta evidencia, presento en este texto que más allá de los límites físicos, los límites establecidos en la imaginación popular sobre los inmigrantes de un país pobre, ubicados en lo que la sociología laboral ha definido como la "periferia" del capitalismo, tienen fuertes implicaciones para sus vidas. , ya sea en el viaje para llegar a Brasil que resalta las dificultades como el hambre, la sed y la búsqueda de la supervivencia o también en las experiencias de trabajo extenuante y precario que se ven obligados a hacer para mantener no solo su propia supervivencia, sino la suya. familia que permaneció en Haití y espera el dinero enviado mensualmenteEditora da Universidade Federal do Acre - EDUFAC2019-12-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufac.br/index.php/COMMUNITAS/article/view/3053Communitas; v. 3 n. 6 (2019): OS OCEANOS DE FRONTEIRAS INVISÍVEIS: TRÂNSITOS, IDENTIDADES E MEMÓRIAS NA LITERATURA; 41-55Communitas; Vol. 3 No. 6 (2019): OS OCEANOS DE FRONTEIRAS INVISÍVEIS: TRÂNSITOS, IDENTIDADES E MEMÓRIAS NA LITERATURA; 41-55Revista Communitas; ##issue.vol## 3 ##issue.no## 6 (2019): OS OCEANOS DE FRONTEIRAS INVISÍVEIS: TRÂNSITOS, IDENTIDADES E MEMÓRIAS NA LITERATURA; 41-552526-5970reponame:Communitasinstname:Universidade Federal do Acre (UFAC)instacron:UFACporhttps://periodicos.ufac.br/index.php/COMMUNITAS/article/view/3053/1954Copyright (c) 2019 REVISTA COMMUNITASinfo:eu-repo/semantics/openAccessLopes de Carvalho, Joselene Ieda dos Santos 2019-12-10T17:59:14Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/3053Revistahttps://periodicos.ufac.br/revista/index.php/COMMUNITASPUBhttps://periodicos.ufac.br/revista/index.php/COMMUNITAS/oairevistas@ufac.br || rafael.goncalves@ufac.br2526-59702526-5970opendoar:2019-12-10T17:59:14Communitas - Universidade Federal do Acre (UFAC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders Migración haitiana a Brasil y las fronteras físicas, psíquicas y culturales IMIGRAÇÃO HAITIANA PARA O BRASIL E AS FRONTEIRAS FÍSICAS, PSÍQUICAS E CULTURAIS |
title |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders |
spellingShingle |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders Lopes de Carvalho, Joselene Ieda dos Santos Immigrants; Work; Frontiers; Oral History; Imigrantes; Trabalho; Fronteiras; História Oral; |
title_short |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders |
title_full |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders |
title_fullStr |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders |
title_full_unstemmed |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders |
title_sort |
Haitian Immigration to Brazil and the Physical, Psychic and Cultural Borders |
author |
Lopes de Carvalho, Joselene Ieda dos Santos |
author_facet |
Lopes de Carvalho, Joselene Ieda dos Santos |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lopes de Carvalho, Joselene Ieda dos Santos |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Immigrants; Work; Frontiers; Oral History; Imigrantes; Trabalho; Fronteiras; História Oral; |
topic |
Immigrants; Work; Frontiers; Oral History; Imigrantes; Trabalho; Fronteiras; História Oral; |
description |
In this text I seek to discuss Haitian immigration to Brazil, taking into consideration two specific aspects: (i) the psychic and cultural boundary that exists about the detachment of Haiti from other countries, such as Brazil; and (ii) the physical border in relation to the path that Haitian immigrants take to reach Brazil, mainly through the city of Assis Brasil, which corresponds to the Acre border with Peru and Bolivia. As a methodology of this text, I use a literature book entitled "Failures" by Haitian writer Yanick Lahens who wrote about experiences lived by the Haitian population after the January 2010 earthquake; I also discuss from interviews conducted between 2016 and 2019 with Haitians living in the city of Cascavel-PR about: their life, immigration and work histories, seeking to synthesize not only immigration but the aspect of emigration. From this evidence, I present in this text that beyond the physical boundaries, the boundaries established in the popular imagination about immigrants from a poor country, located in what labor sociology has defined as the “periphery” of capitalism, have strong implications for their lives. , whether on the journey to reach Brazil that highlights the difficulties such as hunger, thirst and the search for survival or also in the experiences of strenuous and precarious work that they are forced to do to maintain not only their own survival, but their own. family who remained in Haiti and awaits the money sent monthly. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-12-10 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufac.br/index.php/COMMUNITAS/article/view/3053 |
url |
https://periodicos.ufac.br/index.php/COMMUNITAS/article/view/3053 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufac.br/index.php/COMMUNITAS/article/view/3053/1954 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 REVISTA COMMUNITAS info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 REVISTA COMMUNITAS |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora da Universidade Federal do Acre - EDUFAC |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora da Universidade Federal do Acre - EDUFAC |
dc.source.none.fl_str_mv |
Communitas; v. 3 n. 6 (2019): OS OCEANOS DE FRONTEIRAS INVISÍVEIS: TRÂNSITOS, IDENTIDADES E MEMÓRIAS NA LITERATURA; 41-55 Communitas; Vol. 3 No. 6 (2019): OS OCEANOS DE FRONTEIRAS INVISÍVEIS: TRÂNSITOS, IDENTIDADES E MEMÓRIAS NA LITERATURA; 41-55 Revista Communitas; ##issue.vol## 3 ##issue.no## 6 (2019): OS OCEANOS DE FRONTEIRAS INVISÍVEIS: TRÂNSITOS, IDENTIDADES E MEMÓRIAS NA LITERATURA; 41-55 2526-5970 reponame:Communitas instname:Universidade Federal do Acre (UFAC) instacron:UFAC |
instname_str |
Universidade Federal do Acre (UFAC) |
instacron_str |
UFAC |
institution |
UFAC |
reponame_str |
Communitas |
collection |
Communitas |
repository.name.fl_str_mv |
Communitas - Universidade Federal do Acre (UFAC) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistas@ufac.br || rafael.goncalves@ufac.br |
_version_ |
1798313222981287936 |