Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2003 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFBA |
Texto Completo: | https://repositorio.ufba.br/handle/ri/37786 |
Resumo: | Este trabalho de conclusão final, apresentado ao Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM) da Escola de Música (EMUS) da Universidade Federal da Bahia (UFBA), descreve o processo empreendido na realização de transcrições, gravações, análises e sugestões interpretativas de três prelúdios de Flausino Valle. Contém um memorial, um artigo, um produto e relatórios das práticas profissionais supervisionadas. No memorial descrevo toda trajetória musical desde o início de minha formação, passando pelo processo de aprendizado até a conclusão do mestrado profissional em música na UFBA. No artigo aborda-se algumas revisões de literatura a respeito de transcrições musicais, de modo a fundamentar o trabalho e dar embasamento à prática para o violoncelo. Sugestões interpretativas, dedilhados, arcadas, Qr-code com vídeos explicativos no YouTube, estão presentes no artigo. Apresenta-se também como produto, três transcrições, edições e gravações dos prelúdios do compositor Flausino Valle, escrito originalmente para violino solo, agora transcritos para o violoncelo solo. Os prelúdios são “Marcha Fúnebre”, “A Porteira da Fazenda” e "Ao Pé da Fogueira”. Ao final deste trabalho encontram-se os relatórios referentes às práticas profissionais realizadas durante o mestrado. |
id |
UFBA-2_fc9f46df03573dbde83a011cb30bff5b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufba.br:ri/37786 |
network_acronym_str |
UFBA-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFBA |
repository_id_str |
1932 |
spelling |
2023-09-12T08:49:15Z2023-09-12T08:49:15Z2003-04-17https://repositorio.ufba.br/handle/ri/37786Este trabalho de conclusão final, apresentado ao Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM) da Escola de Música (EMUS) da Universidade Federal da Bahia (UFBA), descreve o processo empreendido na realização de transcrições, gravações, análises e sugestões interpretativas de três prelúdios de Flausino Valle. Contém um memorial, um artigo, um produto e relatórios das práticas profissionais supervisionadas. No memorial descrevo toda trajetória musical desde o início de minha formação, passando pelo processo de aprendizado até a conclusão do mestrado profissional em música na UFBA. No artigo aborda-se algumas revisões de literatura a respeito de transcrições musicais, de modo a fundamentar o trabalho e dar embasamento à prática para o violoncelo. Sugestões interpretativas, dedilhados, arcadas, Qr-code com vídeos explicativos no YouTube, estão presentes no artigo. Apresenta-se também como produto, três transcrições, edições e gravações dos prelúdios do compositor Flausino Valle, escrito originalmente para violino solo, agora transcritos para o violoncelo solo. Os prelúdios são “Marcha Fúnebre”, “A Porteira da Fazenda” e "Ao Pé da Fogueira”. Ao final deste trabalho encontram-se os relatórios referentes às práticas profissionais realizadas durante o mestrado.This final document, submited to the Professional Graduate Studies Program in Music (PPGPROM) at the School of Music (EMUS) of the Federal University of Bahia (UFBA), describes the process which envolved transcriptions, recordings, analyses and performing practices suggestions of three preludes by Flausino Valle. It contains a Memorial, an Article, a Final Product, and Reports of advised professional practices. In the Memorial, I describe my entire musical trajectory from early studies, through the learning process until the conclusion of the professional Master Degree in Music at UFBA. The Article reviews the literature on musical transcriptions in order to provide a basis for the cello practice. Performing Practice suggestions, fingerings, bowings, QR-Code with explanatory videos on YouTube, are present in the Article. Also presented as a product are three Cello transcriptions, editions and recordings of the preludes by composer Flausino Valle, originally written for solo violin. The preludes are "Marcha Fúnebre" (Funeral March), "A Porteira da Fazenda" (The Farm Gate), and "Ao Pé da Fogueira" (At the Bonfire). At the end of this document there are the Reports referring to the professional practices carried out along the master's degree.Submitted by Robson Ferreira (robsoncello1@gmail.com) on 2023-09-07T18:52:54Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 701 bytes, checksum: 42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c (MD5) TCF Robson 20-06 01-09.docx: 5531794 bytes, checksum: 02728a19edbde61f9f551a698836265c (MD5)Rejected by Biblioteca de Música (bibmus@ufba.br), reason: Prezado sugerimos que o arquivo anexo esteja no formato PDF tendo em vista restringir possíveis alterações e facilitar reprodução/cópia do texto. Atenciosamente, Biblioteca Música on 2023-09-11T11:00:34Z (GMT)Submitted by Robson Ferreira (robsoncello1@gmail.com) on 2023-09-11T14:50:36Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 701 bytes, checksum: 42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c (MD5) TCF Robson pdf final.pdf: 4864193 bytes, checksum: e4da77958fcb903e27e685c841176b02 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca de Música (bibmus@ufba.br) on 2023-09-12T08:49:15Z (GMT) No. of bitstreams: 2 TCF Robson pdf final.pdf: 4864193 bytes, checksum: e4da77958fcb903e27e685c841176b02 (MD5) license_rdf: 701 bytes, checksum: 42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c (MD5)Made available in DSpace on 2023-09-12T08:49:15Z (GMT). No. of bitstreams: 2 TCF Robson pdf final.pdf: 4864193 bytes, checksum: e4da77958fcb903e27e685c841176b02 (MD5) license_rdf: 701 bytes, checksum: 42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c (MD5) Previous issue date: 2003-04-17porUniversidade Federal Da BahiaPrograma de Pós-Graduação em Música (PPGMUS)UFBABrasilEscola de MúsicaCC0 1.0 Universalhttp://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccessFlausino Valle, Preludes, Musical Transcriptions, Violin and Cello.CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTESFlausino Valle, Prelúdios, Transcrições Musicais, Violino e Violoncelo.Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violonceloMestrado Acadêmicoinfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionKato, SuzanaKato, SuzanaBenedito, Celso Jose RodriguesRocha, Miriam Bastoshttp://lattes.cnpq.br/1712448074686488Ferreira, Robson Fonsecareponame:Repositório Institucional da UFBAinstname:Universidade Federal da Bahia (UFBA)instacron:UFBATEXTTCF Robson pdf final.pdf.txtTCF Robson pdf final.pdf.txtExtracted texttext/plain101830https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/7/TCF%20Robson%20pdf%20final.pdf.txtefa7d09e11999c4bbac225ae9a2c3e10MD57ORIGINALTCF Robson pdf final.pdfTCF Robson pdf final.pdfDissertação mestrado Robsonapplication/pdf4864193https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/4/TCF%20Robson%20pdf%20final.pdfe4da77958fcb903e27e685c841176b02MD54CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8701https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/5/license_rdf42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708cMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1715https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/6/license.txt67bf4f75790b0d8d38d8f112a48ad90bMD56ri/377862023-09-16 02:04:28.417oai:repositorio.ufba.br:ri/37786TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBvIGF1dG9yIG91IHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZS9vdSBlbGV0csO0bmljbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyAKZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIGUvb3UgdsOtZGVvLgoKTyBhdXRvciBvdSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gZS9vdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgZmlucyBkZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLCBwb2RlbmRvIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKTyBhdXRvciBvdSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIG9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgUFVCTElDQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBICBSRVNVTFRFIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIEFQT0lPIERFIFVNQSAgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08sIENPTU8gVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIApFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l0w7NyaW8gc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyLCBjbGFyYW1lbnRlLCBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28gZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBhbMOpbSBkYXF1ZWxhcyBjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Repositório InstitucionalPUBhttp://192.188.11.11:8080/oai/requestopendoar:19322023-09-16T05:04:28Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo |
title |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo |
spellingShingle |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo Ferreira, Robson Fonseca CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Flausino Valle, Prelúdios, Transcrições Musicais, Violino e Violoncelo. Flausino Valle, Preludes, Musical Transcriptions, Violin and Cello. |
title_short |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo |
title_full |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo |
title_fullStr |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo |
title_full_unstemmed |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo |
title_sort |
Préludios de Flausino Valle para violino: três transcrições e sugestões interpretativas para violoncelo |
author |
Ferreira, Robson Fonseca |
author_facet |
Ferreira, Robson Fonseca |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Kato, Suzana |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Kato, Suzana |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Benedito, Celso Jose Rodrigues |
dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Rocha, Miriam Bastos |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1712448074686488 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ferreira, Robson Fonseca |
contributor_str_mv |
Kato, Suzana Kato, Suzana Benedito, Celso Jose Rodrigues Rocha, Miriam Bastos |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES Flausino Valle, Prelúdios, Transcrições Musicais, Violino e Violoncelo. Flausino Valle, Preludes, Musical Transcriptions, Violin and Cello. |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Flausino Valle, Prelúdios, Transcrições Musicais, Violino e Violoncelo. |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Flausino Valle, Preludes, Musical Transcriptions, Violin and Cello. |
description |
Este trabalho de conclusão final, apresentado ao Programa de Pós-Graduação Profissional em Música (PPGPROM) da Escola de Música (EMUS) da Universidade Federal da Bahia (UFBA), descreve o processo empreendido na realização de transcrições, gravações, análises e sugestões interpretativas de três prelúdios de Flausino Valle. Contém um memorial, um artigo, um produto e relatórios das práticas profissionais supervisionadas. No memorial descrevo toda trajetória musical desde o início de minha formação, passando pelo processo de aprendizado até a conclusão do mestrado profissional em música na UFBA. No artigo aborda-se algumas revisões de literatura a respeito de transcrições musicais, de modo a fundamentar o trabalho e dar embasamento à prática para o violoncelo. Sugestões interpretativas, dedilhados, arcadas, Qr-code com vídeos explicativos no YouTube, estão presentes no artigo. Apresenta-se também como produto, três transcrições, edições e gravações dos prelúdios do compositor Flausino Valle, escrito originalmente para violino solo, agora transcritos para o violoncelo solo. Os prelúdios são “Marcha Fúnebre”, “A Porteira da Fazenda” e "Ao Pé da Fogueira”. Ao final deste trabalho encontram-se os relatórios referentes às práticas profissionais realizadas durante o mestrado. |
publishDate |
2003 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2003-04-17 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-09-12T08:49:15Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2023-09-12T08:49:15Z |
dc.type.driver.fl_str_mv |
Mestrado Acadêmico info:eu-repo/semantics/masterThesis |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufba.br/handle/ri/37786 |
url |
https://repositorio.ufba.br/handle/ri/37786 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
CC0 1.0 Universal http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
CC0 1.0 Universal http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Da Bahia |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Música (PPGMUS) |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFBA |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Escola de Música |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Da Bahia |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFBA instname:Universidade Federal da Bahia (UFBA) instacron:UFBA |
instname_str |
Universidade Federal da Bahia (UFBA) |
instacron_str |
UFBA |
institution |
UFBA |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFBA |
collection |
Repositório Institucional da UFBA |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/7/TCF%20Robson%20pdf%20final.pdf.txt https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/4/TCF%20Robson%20pdf%20final.pdf https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/5/license_rdf https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/37786/6/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
efa7d09e11999c4bbac225ae9a2c3e10 e4da77958fcb903e27e685c841176b02 42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c 67bf4f75790b0d8d38d8f112a48ad90b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFBA - Universidade Federal da Bahia (UFBA) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1808459674377256960 |