Tell me about your Voyage: Michel Leiris

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Clifford, James
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista de Ciências Sociais
Texto Completo: http://www.periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/848
Resumo: Th e article examines Michel Leiris’ L’Afrique fantôme (1934). Leiris traveled as Dakar-Djibouti mission “secretary-archivist” in order to produce its story and to record its results. But if this story was already inscribed before it is written, because of the inescapable colonial narrative, Leiris get rid of it through the ephemeral day-to-day of his journal, the denial of a romance. However, a trip has to be told. Seeking another way to tell, it is noticed at his writing a surreal-ethnographic tangle, in which is undermined the assumption that self and other can come together in a coherent and stable narrative. As Leiris himself says in his prière d’insérer, “it’s up to the reader to discover the germs of a coming consciousness attained only well after the return.”
id UFC-6_bcf59360f3682c59ad33c8b526fa99dd
oai_identifier_str oai:periodicos.ufc:article/848
network_acronym_str UFC-6
network_name_str Revista de Ciências Sociais
repository_id_str
spelling Tell me about your Voyage: Michel LeirisConte-me sobre sua Viagem: Michel LeirisMichel LeirisL’Afrique FantômeNarrativeExperienceMichel LeirisA África FantasmaNarrativaExperiênciaTh e article examines Michel Leiris’ L’Afrique fantôme (1934). Leiris traveled as Dakar-Djibouti mission “secretary-archivist” in order to produce its story and to record its results. But if this story was already inscribed before it is written, because of the inescapable colonial narrative, Leiris get rid of it through the ephemeral day-to-day of his journal, the denial of a romance. However, a trip has to be told. Seeking another way to tell, it is noticed at his writing a surreal-ethnographic tangle, in which is undermined the assumption that self and other can come together in a coherent and stable narrative. As Leiris himself says in his prière d’insérer, “it’s up to the reader to discover the germs of a coming consciousness attained only well after the return.”O artigo analisa A África fantasma, de Michel Leiris (1934) que viajou como “secretário-arquivista” da missão Dacar-Djibuti para produzir a história da expedição e registrar seus resultados. Mas se esta história já estava inscrita antes de ser escrita, por meio da inescapável narrativa colonial, Leiris se desvencilha dela por meio do dia-a-dia efêmero do seu diário, a negação de um romance. Contudo, uma viagem tem que ser contada. Buscando outra maneira de contar, nota-se na obra um surrealismo-etnográfico emaranhado na escrita, na qual a presunção de que o self e o outro possam se reunir em uma coerência narrativa estável é minada. Como diz o próprio Léiris em sua prière d’insérer, “cabe ao leitor desvendar os germes de uma tomada de consciência alcançada somente bem após o seu retorno”.Universidade Federal do Ceará2014-02-21info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://www.periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/848Revista de Ciências Sociais (Social Sciences' Journal); Vol. 44 No. 2 (2013): Dossiê: Antropologia e Literatura; 137-149Revista de Ciências Sociais (Revista de Ciencias Sociales); Vol. 44 Núm. 2 (2013): Dossiê: Antropologia e Literatura; 137-149Revista de Ciências Sociais; v. 44 n. 2 (2013): Dossiê: Antropologia e Literatura; 137-1492318-46200041-8862reponame:Revista de Ciências Sociaisinstname:Universidade Federal do Ceará (UFC)instacron:UFCporhttp://www.periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/848/825Copyright (c) 2018 Revista de Ciências Sociaisinfo:eu-repo/semantics/openAccessClifford, James2018-10-29T21:05:44Zoai:periodicos.ufc:article/848Revistahttp://periodicos.ufc.br/revciensoPUBhttp://www.periodicos.ufc.br/index.php/revcienso/oai||rcs.ufc@gmail.com|| cunhafilho@ufc.br2318-46200041-8862opendoar:2018-10-29T21:05:44Revista de Ciências Sociais - Universidade Federal do Ceará (UFC)false
dc.title.none.fl_str_mv Tell me about your Voyage: Michel Leiris
Conte-me sobre sua Viagem: Michel Leiris
title Tell me about your Voyage: Michel Leiris
spellingShingle Tell me about your Voyage: Michel Leiris
Clifford, James
Michel Leiris
L’Afrique Fantôme
Narrative
Experience
Michel Leiris
A África Fantasma
Narrativa
Experiência
title_short Tell me about your Voyage: Michel Leiris
title_full Tell me about your Voyage: Michel Leiris
title_fullStr Tell me about your Voyage: Michel Leiris
title_full_unstemmed Tell me about your Voyage: Michel Leiris
title_sort Tell me about your Voyage: Michel Leiris
author Clifford, James
author_facet Clifford, James
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Clifford, James
dc.subject.por.fl_str_mv Michel Leiris
L’Afrique Fantôme
Narrative
Experience
Michel Leiris
A África Fantasma
Narrativa
Experiência
topic Michel Leiris
L’Afrique Fantôme
Narrative
Experience
Michel Leiris
A África Fantasma
Narrativa
Experiência
description Th e article examines Michel Leiris’ L’Afrique fantôme (1934). Leiris traveled as Dakar-Djibouti mission “secretary-archivist” in order to produce its story and to record its results. But if this story was already inscribed before it is written, because of the inescapable colonial narrative, Leiris get rid of it through the ephemeral day-to-day of his journal, the denial of a romance. However, a trip has to be told. Seeking another way to tell, it is noticed at his writing a surreal-ethnographic tangle, in which is undermined the assumption that self and other can come together in a coherent and stable narrative. As Leiris himself says in his prière d’insérer, “it’s up to the reader to discover the germs of a coming consciousness attained only well after the return.”
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-02-21
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/848
url http://www.periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/848
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://www.periodicos.ufc.br/revcienso/article/view/848/825
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Revista de Ciências Sociais
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Revista de Ciências Sociais
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Ceará
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Ceará
dc.source.none.fl_str_mv Revista de Ciências Sociais (Social Sciences' Journal); Vol. 44 No. 2 (2013): Dossiê: Antropologia e Literatura; 137-149
Revista de Ciências Sociais (Revista de Ciencias Sociales); Vol. 44 Núm. 2 (2013): Dossiê: Antropologia e Literatura; 137-149
Revista de Ciências Sociais; v. 44 n. 2 (2013): Dossiê: Antropologia e Literatura; 137-149
2318-4620
0041-8862
reponame:Revista de Ciências Sociais
instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron:UFC
instname_str Universidade Federal do Ceará (UFC)
instacron_str UFC
institution UFC
reponame_str Revista de Ciências Sociais
collection Revista de Ciências Sociais
repository.name.fl_str_mv Revista de Ciências Sociais - Universidade Federal do Ceará (UFC)
repository.mail.fl_str_mv ||rcs.ufc@gmail.com|| cunhafilho@ufc.br
_version_ 1799698946651586560