Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2023 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista Letras Raras |
Texto Completo: | https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407 |
Resumo: | DOI: https://dx.doi.org/10.35572/rlr.v8i0.1590 A cooperação de Machado de Assis na imprensa periódica durante a moda do conto fantástico hoffmanniano no Brasil contribuiu consideravelmente para o desenvolvimento do escritor como autor de contos fantásticos. Sob a direção editorial de Garnier, a fantasia insólita machadiana popularizou-se nas páginas do Jornal das Famílias, a mais concorrida revista feminina brasileira do século XIX. No entanto, três desses contos também foram publicados por outros suportes com significativas alterações no enredo e, consequentemente, no gênero, fazendo-nos perceber como o poder de Garnier impunha ao escritor brasileiro uma fórmula de produção do conto fantástico ajustado à filosofia de seu periódico e ao espaço físico de suas folhas. Este artigo se propõe à análise das transformações do fantástico hoffmanniano para o Jornal das Famílias e sua reescrita para publicação em outros suportes, como manifestação do poder editorial na escrita de Machado de Assis. |
id |
UFCG-2_ebc23fcdd83692f8624c41aabb3c2c3b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs2.revistas.editora.ufcg.edu.br:article/1407 |
network_acronym_str |
UFCG-2 |
network_name_str |
Revista Letras Raras |
repository_id_str |
|
spelling |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de AssisAgradar sem desagradar: o poder editorial de Garnier na transformação de contos fantásticos de Machado de AssisMachado de AssisImprensa periódicaContos fantásticos DOI: https://dx.doi.org/10.35572/rlr.v8i0.1590 A cooperação de Machado de Assis na imprensa periódica durante a moda do conto fantástico hoffmanniano no Brasil contribuiu consideravelmente para o desenvolvimento do escritor como autor de contos fantásticos. Sob a direção editorial de Garnier, a fantasia insólita machadiana popularizou-se nas páginas do Jornal das Famílias, a mais concorrida revista feminina brasileira do século XIX. No entanto, três desses contos também foram publicados por outros suportes com significativas alterações no enredo e, consequentemente, no gênero, fazendo-nos perceber como o poder de Garnier impunha ao escritor brasileiro uma fórmula de produção do conto fantástico ajustado à filosofia de seu periódico e ao espaço físico de suas folhas. Este artigo se propõe à análise das transformações do fantástico hoffmanniano para o Jornal das Famílias e sua reescrita para publicação em outros suportes, como manifestação do poder editorial na escrita de Machado de Assis. Editora Universitaria da UFCG2023-10-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado pelos paresapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407Revista Letras Raras; Vol. 8 No. Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-52Revista Letras Raras; Vol. 8 Núm. Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-52Revista Letras Raras; Vol. 8 No Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-52Revista Letras Raras; v. 8 n. Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-522317-2347reponame:Revista Letras Rarasinstname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)instacron:UFCGporhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407/1296https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407/1297© 2023 Revista Letras Rarashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFernandes, Marcos Túlio 2024-01-05T00:08:22Zoai:ojs2.revistas.editora.ufcg.edu.br:article/1407Revistahttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLRPUBhttps://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/oai||letrasrarasufcg@gmail.com2317-23472317-2347opendoar:2024-01-05T00:08:22Revista Letras Raras - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis Agradar sem desagradar: o poder editorial de Garnier na transformação de contos fantásticos de Machado de Assis |
title |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis |
spellingShingle |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis Fernandes, Marcos Túlio Machado de Assis Imprensa periódica Contos fantásticos |
title_short |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis |
title_full |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis |
title_fullStr |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis |
title_full_unstemmed |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis |
title_sort |
Pleasing without displeasing: Garnier's editorial power in fantastic tales by Machado de Assis |
author |
Fernandes, Marcos Túlio |
author_facet |
Fernandes, Marcos Túlio |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fernandes, Marcos Túlio |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Machado de Assis Imprensa periódica Contos fantásticos |
topic |
Machado de Assis Imprensa periódica Contos fantásticos |
description |
DOI: https://dx.doi.org/10.35572/rlr.v8i0.1590 A cooperação de Machado de Assis na imprensa periódica durante a moda do conto fantástico hoffmanniano no Brasil contribuiu consideravelmente para o desenvolvimento do escritor como autor de contos fantásticos. Sob a direção editorial de Garnier, a fantasia insólita machadiana popularizou-se nas páginas do Jornal das Famílias, a mais concorrida revista feminina brasileira do século XIX. No entanto, três desses contos também foram publicados por outros suportes com significativas alterações no enredo e, consequentemente, no gênero, fazendo-nos perceber como o poder de Garnier impunha ao escritor brasileiro uma fórmula de produção do conto fantástico ajustado à filosofia de seu periódico e ao espaço físico de suas folhas. Este artigo se propõe à análise das transformações do fantástico hoffmanniano para o Jornal das Famílias e sua reescrita para publicação em outros suportes, como manifestação do poder editorial na escrita de Machado de Assis. |
publishDate |
2023 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2023-10-09 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artigo avaliado pelos pares |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407 |
url |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407/1296 https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/1407/1297 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
© 2023 Revista Letras Raras https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
© 2023 Revista Letras Raras https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitaria da UFCG |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora Universitaria da UFCG |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Letras Raras; Vol. 8 No. Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-52 Revista Letras Raras; Vol. 8 Núm. Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-52 Revista Letras Raras; Vol. 8 No Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-52 Revista Letras Raras; v. 8 n. Especial (2019): Edição Especial: Trânsitos, trocas e transferências culturais; Port. 37-51 / Eng. 36-52 2317-2347 reponame:Revista Letras Raras instname:Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) instacron:UFCG |
instname_str |
Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) |
instacron_str |
UFCG |
institution |
UFCG |
reponame_str |
Revista Letras Raras |
collection |
Revista Letras Raras |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Letras Raras - Universidade Federal de Campina Grande (UFCG) |
repository.mail.fl_str_mv |
||letrasrarasufcg@gmail.com |
_version_ |
1799319783472103424 |